Йорг Демус |
Йорг Демус
Тарҷумаи ҳоли бадеии Демус аз бисёр ҷиҳат ба тарҷумаи ҳоли дӯсти ӯ Пол Бадур-Шкода шабоҳат дорад: онҳо ҳамсоланд, дар Вена ба воя расидаанд ва ба воя расидаанд, Академияи мусиқиро дар ин ҷо хатм кардаанд ва дар айни замон оғоз ёфт. консерт додан; хам дуст медоранд ва хам дар ансамбльхо навохтанро медонанд ва чорьяк аср боз яке аз дуэтхои машхури фортепиано дар чахон ба шумор мераванд. Дар услуби иҷрои онҳо, ки бо мувозинат, фарҳанги садо, таваҷҷӯҳ ба тафсилот ва дақиқии услубии бозӣ, яъне хусусиятҳои хоси мактаби муосири Вена қайд карда мешавад, бисёр чизҳои умумӣ мавҷуданд. Нихоят, хар ду навозандаро майлхои репертуарии худ ба хам наздик мекунанд — хар ду ба классикони Вена бартарй медиханд, онро суботкорона ва пай дар пай таргиб мекунанд.
Аммо фарқиятҳо низ мавҷуданд. Бадура-скода андаке пештар шухрат пайдо карда буд ва ин шухрат пеш аз хама ба концертхои яккачин ва баромадхои оркестрхо дар хамаи марказхои калони чахон, инчунин ба фаъолияти педагоги ва асархои мусикии у асос ёфтааст. Демус консертҳоро на он қадар васеъ ва пуршиддат медиҳад (гарчанде ки ӯ дар тамоми ҷаҳон сафар карда буд), ӯ китоб наменависад (гарчанде ки ӯ дорои аннотацияҳои ҷолибтарин барои бисёр сабтҳо ва нашрияҳо мебошад). Обрӯи ӯ пеш аз ҳама ба муносибати оригиналӣ ба шарҳи мушкилот ва фаъолияти фаъоли як бозигари ансамбл асос ёфтааст: ӯ ба ҷуз аз иштирок дар дуэти фортепиано, шӯҳрати яке аз беҳтарин ҳамоҳангсозони ҷаҳонро ба даст овард, ки бо тамоми оҳангҳои асосӣ иҷро карда мешавад. асбобсозон ва сарояндагон дар Европа буда, мунтазам консертхои Дитрих Фишер-Диескауро хамрохй мекунад.
Ҳамаи гуфтаҳои дар боло зикршуда маънои онро надоранд, ки Демус танҳо ҳамчун як пианинонавоз сазовори таваҷҷӯҳ нест. Ҳанӯз дар соли 1960, вақте ки ҳунарманд дар Иёлоти Муттаҳида баромад кард, Ҷон Ардоин, шореҳи маҷаллаи Musical America навишта буд: «Гуфтан, ки иҷрои Демус устувор ва назаррас буд, маънои паст задани шаъну шарафи ӯро надорад. Ин танҳо мефаҳмонад, ки чаро вай худро гарм ва бароҳат ҳис кард, на рӯҳафтода. Дар тафсирҳои ӯ ҳеҷ чизи инҷизӣ ё экзотикӣ ва ҳилае набуд. Мусиқӣ озодона ва осон, ба таври табиитарин ҷараён гирифт. Ва ин, дар омади гап, ба даст овардан тамоман осон нест. Барои ин худдорӣ ва таҷрибаи зиёд лозим аст, ки ҳунарманд ин аст».
Демус тоҷи мағз аст ва таваҷҷӯҳи ӯ тақрибан танҳо ба мусиқии Австрия ва Олмон нигаронида шудааст. Зиёда аз он, бар хилофи Бадур-Шкода, маркази вазнинй на ба классикон (онро Демус бисьёр ва бо хохиш бозй мекунад), балки ба романтикхо меафтад. Дар солҳои 50-ум ӯ ҳамчун тарҷумони барҷастаи мусиқии Шуберт ва Шуман эътироф карда шуд. Баъдтар, барномаҳои консертии ӯ тақрибан аз асарҳои Бетховен, Брамс, Шуберт ва Шуман иборат буданд, гарчанде ки баъзан Бах, Гайдн, Моцарт, Менделсонро низ дар бар мегирифтанд. Соҳаи дигаре, ки диққати рассомро ба худ ҷалб мекунад, мусиқии Дебюсси мебошад. Инак, соли 1962 бо сабти «Гӯшаи кӯдакона» бисёр мухлисони худро ба ҳайрат овард. Пас аз даҳ сол, ғайричашмдошт барои бисёриҳо, маҷмӯаи пурраи ҳашт пластинка - композитсияҳои фортепианоии Дебюсси дар сабтҳои Демус пайдо шуд. Дар ин чо на хама чиз баробар аст, пианинонавоз на хамеша сабукии зарурй, парвози хаёлй дорад, вале ба акидаи мутахассисон, «ба шарофати пур-мазмуни садо, гармй ва заковат сазовори он аст, ки дар як саф истода бошад. беҳтарин тафсирҳои Дебюсси." Бо вуҷуди ин, классикӣ ва романтикаи Австрия-Германия ҳамчун як соҳаи асосии ҷустуҷӯи эҷодии рассоми боистеъдод боқӣ мемонад.
Аз солҳои 60-ум сар карда, сабтҳои ӯ аз асарҳои устодони Вена, ки дар фортепианоҳое, ки ба даврони онҳо тааллуқ доранд, ва чун қоида, дар қасрҳо ва қалъаҳои бостонӣ бо акустика, ки барои эҳёи фазои ибтидоӣ мусоидат мекунанд, таваҷҷӯҳи хоса доранд. Пайдоиши аввалин сабтҳо бо асарҳои Шуберт (шояд муаллифи ба Демус наздиктарин бошад) аз ҷониби мунаққидон бо шавқ пазируфта шуд. "Овоз аҷиб аст - мусиқии Шуберт боз ҳам маҳдудтар ва боз ҳам рангинтар мешавад ва бешубҳа, ин сабтҳо бениҳоят ибратбахшанд", навиштааст яке аз муоинакунандагон. «Беҳтарин бартарии тафсирҳои Шумании ӯ шеъри тозаи онҳост. Он наздикии ботинии пианинонавозро ба олами хиссиёти бастакор ва тамоми романтикаи немисиро, ки вай дар ин чо тамоман чехраи худро гум накарда, мерасонад, инъикос мекунад, — кайд кард Э. Кроер. Ва баъд аз пайдо шудани диск бо асархои аввалини Бетховен матбуот чунин сатрхоро хонда метавонист: «Дар симои Демус мо як сарояндаро ёфтем, ки навозиш хамвору андешамандонааш таассуроти истисной мегузорад. Пас, аз руи ёддоштхои хамзамонон, худи Бетховен метавонист сонатахои худро навохт».
Аз он вақт инҷониб, Демус даҳҳо асарҳои гуногунро дар пластинкаҳо сабт кардааст (ҳам мустақилона ва ҳам дар дуэт бо Бадура-Шкода), бо истифода аз тамоми асбобҳои дар осорхонаҳо ва коллексияҳои шахсӣ мавҷудбуда. Дар зери ангуштони ӯ мероси классикон ва романтикҳои Вена ба таври нав пайдо шуд, хусусан аз он ки қисми зиёди сабтҳо хеле кам иҷро мешаванд ва композитсияҳои кам маълуманд. Соли 1977 вай, дуюмин пианинонавозон (баъд аз Э. Ней) бо мукофоти олии чамъияти Бетховен дар Вена — ба ном «Ангуштарини Бетховен» сарфароз гардид.
Аммо, адолат бояд гуфт, ки сабтҳои сершумори ӯ ҳеҷ гоҳ шодии якдилонаро ба вуҷуд намеоранд ва ҳар қадар дуртар, қайдҳои ноумедӣ бештар шунида мешаванд. Хама, албатта, ба махорати пианинонавоз бахои баланд медиханд, кайд мекунанд, ки вай кодир аст ифоданокй ва парвози романтикиро нишон дода, гуё хушкй ва набудани кантиленаи хакикиро дар асбобхои кухна чуброн кунад; шеъри раднашаванда, мусикии нозуки бозии у. Бо вуҷуди ин, бисёриҳо бо иддаои ба наздикӣ баёнкардаи мунаққид П.Коссе розӣ ҳастанд: «Фаъолияти сабти Йорг Демус чизи калейдоскопӣ ва ташвишоварро дар бар мегирад: қариб ҳама ширкатҳои хурду калон пластинкаҳои ӯ, албомҳои дукарата ва кассетаҳои ҳаҷмро нашр мекунанд, репертуар аз дидактикӣ васеъ мешавад. пьесахои педагоги ба сонатахои дер Бетховен ва концертхои Моцарт дар фортепианохои гурзандозй. Хамаи ин то андозае рангин аст; Вақте ки шумо ба сатҳи миёнаи ин сабтҳо диққат медиҳед, изтироб ба миён меояд. Рӯз ҳамагӣ 24 соатро дар бар мегирад, ҳатто чунин як навозандаи боистеъдод душвор аст, ки ба кори худ бо масъулият ва садоқати баробар наздик шуда, пас аз рекорд сабт кунад». Дар хакикат, баъзан — махсусан дар солхои охир — ба натичахои кори Демус саросемавори аз хад зиёд, нохонданй дар интихоби репертуар, номувофикии байни имкониятхои асбобхо ва хусусияти мусикии ичрошаванда таъсири манфй мерасонад; дидаю дониста бесабаб, услуби «сухбат» тафсир баъзан боиси вайрон шудани мантики дохилии асархои классикй мегардад.
Бисьёр мунаккидони мусикй дуруст ба Йорг Демус маслихат медиханд, ки фаъолияти концертии худро вусъат дихад, тафсирхои уро бодиккаттар «зада» кунад ва танхо баъд аз ин онхоро дар пластинка сабт кунад.
Григорьев Л., Платек Я., 1990
