Вильгелм Бэкхаус |
Вилгелм Бэкхаус
Фаъолияти ҳунарии яке аз равшанфикрони пианизми ҷаҳонӣ дар ибтидои аср оғоз шудааст. Дар синни 16-солагӣ ӯ дар Лондон баромади олиҷаноб кард ва дар соли 1900 нахустин сафари худро ба Аврупо кард; соли 1905 голиби конкурси IV байналхалкии ба номи Антон Рубинштейн дар Париж; дар соли 1910 аввалин рекордхои худро сабт кард; Дар ибтидои Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ, ӯ аллакай дар ИМА, Амрикои Ҷанубӣ ва Австралия шӯҳрати зиёде дошт. Ном ва портрети Бэкхаузро дар китоби тиллоии мусикй, ки дар худи аввали асри мо дар Германия нашр шуда буд, дидан мумкин аст. Оё ин маънои онро надорад, ки хонанда метавонад бипурсад, ки Бэкхаусро танхо дар асоси расмй ба пианинонавозони «муосир» дохил кардан мумкин аст, бо дарназардошти давомнокии кариб бесобикаи эчодиёти у, ки кариб хафтдахсола давом кард? Не, санъати Бэкхаус дар хакикат ба замони мо тааллук дорад, инчунин аз он сабаб, ки рассом дар солхои таназзули худ «худи худро ба охир нарасонд», балки дар болои комьёбихои эчодии худ буд. Аммо чизи асосй хатто дар ин нест, балки дар он аст, ки худи услуби бозеозии у ва муносибати шунавандагон ба у дар давоми ин дахсолахо процессхои бисьёреро инъикос менамуданд, ки ба инкишофи санъати муосири пианистй хос мебошанд. купруке, ки пианизми гузашта ва рузхои моро мепайвандад.
Бекхаус ҳеҷ гоҳ дар консерватория таҳсил накардааст, маълумоти мунтазам нагирифтааст. Дар соли 1892 дирижёр Артур Никиш дар албоми ҳаштсола чунин навиштааст: «Касе, ки Бахи бузургро ин қадар аъло менавозад, дар ҳаёт албатта чизе ба даст меорад». То ин вақт, Бэкхаус навакак ба гирифтани дарс аз муаллими Лейпциг А.Реккендорф, ки то соли 1899 бо ӯ таҳсил кардааст, оғоз карда буд. Аммо ӯ падари воқеии рӯҳонии худ Э.Д'Алберт медонист, ки ӯро бори аввал ҳамчун 13-сола шунидааст. сола ва муддати дароз бо маслихатхои дустона ба у ёрй мерасонд.
Бэкхаус ба хаёти бадеии худ хамчун навозандаи муътабар дохил шуд. Вай ба зудй репертуари азим чамъ кард ва хамчун хунарпешаи феноменалй машхур гардид, ки кодир аст хар як душворихои техникиро бартараф намояд. Вай бо чунин обрую эътибор дар охири соли 1910 ба Россия омада, ба умум таассуроти хуб бахшид. «Пианинонавози чавон, — навиштааст Ю. Энгель, пеш аз хама, «фазилатхои» фортепианоии истисной дорад: оханги охангнок (дар дохили асбоб) болаззат; дар ҷои зарурӣ - пурқувват, пурмаъно, бе тарқиш ва фарёди форте; хасу бошукӯҳ, чандирии таъсир, умуман техникаи аҷиб. Вале аз хама гуворотараш осонии ин техникаи нодир аст. Бэкхаус на бо арақи пешонаш, балки ба осонӣ мисли Ефимов дар ҳавопаймо ба баландӣ мебарояд, то болоравии боварии шодӣ беихтиёр ба шунаванда мегузарад... Хусусияти дуюми хоси ҳунарнамоии Бэкхаус андешамандӣ аст, зеро рассоми ҷавон баъзан аҷиб аст. Вай аз порчаи аввалини барнома — «Фантазияи хроматикӣ» ва «Фуга»-и Бахро хеле хуб бозӣ карда, диққати ӯро ба худ ҷалб кард. Ҳама чиз дар Backhouse на танҳо олиҷаноб, балки дар ҷои худ, бо тартиби комил аст. Афсус! - баъзан ҳатто хеле хуб! Бинобар ин ман мехохам суханони Бюловро ба яке аз студентон такрор кунам: «Ай, ай, ай! Ин қадар ҷавон - ва аллакай ин қадар фармоиш! Ин хушьёрй махсусан ба назар мерасид, баъзан ман тайёр будам, ки гуям — хушкй, дар Шопен... Як пианинонавози ачоиби кухансол, вакте ки дар бораи виртуозчии хакикй чй лозим аст, пурсид, хомушона, вале образнок чавоб дод: ба дастонаш, сараш, дил. Ва ба назари ман, Бэкхаус дар ин сегона ҳамоҳангии комил надорад; дастони ачоиб, сари зебо ва дили солим, вале нозук, ки ба онхо кадам намегузорад. Ин таассурот аз ҷониби дигар баррасӣ пурра мубодила карда шуд. Дар газетаи «Голос» хондан мумкин аст, ки «бозии у чозиба, кувваи хиссиёт надорад: он гохо кариб хушк мешавад ва аксар вакт ин хушкй, беэсосй ба майдон мебарояд, чихати олихимматонаро рупуш мекунад». «Дар бозии ӯ дурахшони кофӣ мавҷуд аст, инчунин мусиқӣ вуҷуд дорад, аммо интиқолро оташи ботинӣ гарм намекунад. Дурахши сард, дар беҳтарин ҳолат, метавонад ба ҳайрат оварад, аммо асир намекунад. Концепцияи бадеии у на хама вакт ба умки эчодиёти муаллиф дохил мешавад», — мехонем дар такризи Г Тимофеев.
Инак, Бэкхаус ба арсаи пианистй ба сифати як хунарманди доно, доно, вале сард баромад ва ин тангназарй — бо маълумоти бойтарин — уро дар давоми дахсолахои зиёд ба куллахои хакикии санъат ва дар айни замон ба куллахои шухрат бозмедорад. Бэкхаус пайваста консертҳо дод, ӯ қариб тамоми адабиёти фортепианоиро аз Бах то Регер ва Дебюсси такрор мекард, ӯ баъзан муваффақияти назаррасе дошт - аммо дигар. Ӯро ҳатто бо «бузургони ин ҷаҳон» - бо тарҷумонҳо муқоиса намекарданд. Мунаққидон ба саҳеҳӣ, саҳеҳӣ эҳтиром гузошта, санъаткорро барои он сарзаниш мекарданд, ки ҳама чизро як хел, бепарво менавозад, ки вай муносибати худро ба мусиқии иҷрошаванда баён карда наметавонад. Пианинонавоз ва мусиқишиноси барҷаста В.Ниман дар соли 1921 қайд карда буд: «Мисоли ибратбахши он, ки неоклассицизм бо бепарвоии рӯҳӣ ва рӯҳии худ ва таваҷҷӯҳи зиёд ба технология ба он оварда мерасонад, пианинонавози Лейпциг Вилҳелм Бэкхаус мебошад ... Рӯҳе, ки метавонад тӯҳфаи бебаҳои гирифташударо инкишоф диҳад. аз табиат , рӯҳе, ки садоро инъикоси дохилии бой ва хаёлӣ гардонад, нест. Бэкхаус як техник-академик буд ва мемонад». Ин фикрро мунаккидони советй хангоми гастроли артистон дар СССР дар солхои 20-ум баён карда буданд.
Ин даҳсолаҳо, то аввали солҳои 50-ум давом кард. Чунин менамуд, ки намуди Backhouse бетағйир монд. Аммо ба таври возеҳ, дар муддати тӯлонӣ ба таври чашмрас, раванди таҳаввулоти санъати ӯ, ки бо эволютсияи инсон зич алоқаманд буд, вуҷуд дошт. Принсипи маънавӣ, ахлоқӣ торафт пурқувваттар ба майдон баромад, соддагии хирадмандона бар дурахши беруна, ифоданокӣ бар бепарвоӣ ғолиб омад. Дар баробари ин репертуари рассом низ тагйир ёфт: асархои виртуозй аз программахои у кариб аз байн рафтанд (холо онхо барои анкорахо махфуз буданд), Бетховен чои асосиро ишгол намуда, баъд аз он Моцарт, Брамс, Шуберт чой гирифтанд. Ва чунин шуд, ки дар солҳои 50-ум мардум, гӯё, Бэкхаусро дубора кашф карданд, ӯро яке аз "бетховенистҳо"-и барҷастаи замони мо эътироф карданд.
Оё ин маънои онро дорад, ки роҳи маъмулӣ аз як виртуозони дурахшон, вале холӣ, ки дар ҳама давру замонҳо зиёданд, ба рассоми воқеӣ гузаштаанд? На бешубҳа дар ин роҳ. Гап дар сари он аст, ки дар ин рох принципхои ичрои артист бетагьир монданд. Бэкхаус характери дуюмдарача — аз нуцтаи назари у — санъати тафсири мусикиро нисбат ба офариниши он хамеша таъкид мекард. Вай дар назди санъаткор танхо «тарчумон», миёнарав дар байни бастакор ва шунавандаро медид, ки максади асосии худ, агар ягона набошад, дакики руху харфи матни муаллифро — бе ягон иловаи худ, аз худи бе нишон додани «ман»-и бадеии худ. Дар солҳои ҷавонии рассом, ки рушди пианистӣ ва ҳатто сирф мусиқии ӯ аз рушди шахсияти ӯ хеле пештар буд, ин боиси хушкии эҳсосӣ, бешахсиӣ, холигии ботинӣ ва дигар камбудиҳои аллакай қайдшудаи пианизми Бэкхаус гардид. Баъдан њунарманд бо камоли маънавї шахсияти ў ногузир бо вуљуди њар гуна эъломияву њисобу китоб дар тафсири ў асар гузоштан гирифт. Ин ба ҳеҷ ваҷҳ тафсири ӯро "субъективӣтар" нагардонд, ба худсарӣ оварда нарасонд - дар ин ҷо Бэкхаус ба худ содиқ монд; вале хисси хайратангези таносуб, таносуби детальхо ва куллй, соддагии катъй ва олихимматона ва покии маънавии санъати у бешубха кушода шуд ва омезиши онхо ба демократия, дастрасй оварда расонд, ки вай нисбат ба пештара муваффакияти нави сифатан дигарро ба вучуд овард. .
Бехтарин хислатхои Бэкхауз дар тафсири сонатахои дер Бетховен бо сабукии махсус зохир мегардад — тафсире, ки аз хама гуна тобиши сентименталй, пафоси бардуруг пок шудааст, комилан ба ифшои сохти ботинии образноки бастакор, боигарии афкори композитор тобеъ аст. Чунон ки яке аз мухаккикон кайд кард, баъзан ба шунавандагони Бэкхаус чунин менамуд, ки вай мисли дирижёре буд, ки дастонашро паст карда, ба оркестр имкони мустакилона навохтанро медихад. «Вакте ки Бэкхаус Бетховенро мена-возад, Бетховен ба мо сухан меронад, на Бэкхаус», — навиштааст мусикишиноси машхури Австрия К. Блаукопф. На танхо Бетховени дер, балки Моцарт, Гайдн, Брамс, Шуберт. Шуман дар ин рассом тарчумони хакикатан барчастаеро ёфт, ки дар охири умраш хунармандиро бо хирад пайвастааст.
Аз рӯи адолат, бояд қайд кард, ки ҳатто дар солҳои охири худ - ва онҳо барои Бэкхаус давраи гулдаст буданд - ӯ дар ҳама чиз баробар муваффақ набуд. Усули ӯ камтар органикӣ буд, масалан, ҳангоми истифодаи мусиқии Бетховен дар давраи ибтидоӣ ва ҳатто миёна, ки дар он аз иҷрокунанда гармии бештари эҳсосот ва фантазия талаб карда мешавад. Як баррасикунанда қайд кард, ки "дар ҷое ки Бетховен камтар мегӯяд, Бэкхаус тақрибан чизе барои гуфтан надорад."
Дар баробари ин, замон низ ба мо имкон дод, ки ба санъати Бэкхаус назари тоза бинем. Маълум шуд, ки «объективизм»-и у як навъ вокуниш ба шавку хаваси умум ба спектакли романтикй ва хатто «суперромантикй», ки ба давраи байни ду чанги чахон хос аст. Ва, шояд, пас аз он ки ин шавқу завқ паст шуд, мо тавонистем бисёр чизҳоро дар Backhouse қадр кунем. Аз ин рӯ, яке аз маҷаллаҳои олмонӣ дар бораи Бекхаусро "охирин пианинонавозони бузурги даврони гузашта" номид. Баръакс, ӯ яке аз аввалин пианиновозони замони ҳозира буд.
"Ман мехоҳам то рӯзҳои охирини ҳаётам мусиқӣ бозӣ кунам" гуфт Бэкхаус. Орзуяш ба амал омад. Якуним дах соли охир дар хаёти рассом ба давраи болоравии бемисли эчодй табдил ёфт. Вай 70-солагии худро бо сафари калон ба ШМА кайд кард (баъди ду сол такрор мекунад); дар соли 1957 дар ду бегохй дар Рим тамоми концертхои Бетховенро навохт. Пас аз он, ки ду сол фаъолияташро қатъ кард («ба тартиб даровардани техника») рассом боз бо тамоми шукӯҳу шаҳомати худ дар назди мардум баромад. Вай на танхо дар концертхо, балки дар вакти машкхо хам хеч гох нимтана бозй намекард, баръакс, аз дирижёрхо хамеша суръати оптималиро талаб мекард. Вай то рузхои охирини худ дар за-хира гузоштани пьесахои душвор, монанди «Кампанелла»-и Лист ё транскрипцияи сурудхои Шубертро кори шараф медонист. Дар солҳои 60-ум, сабтҳои бештари Backhouse нашр шуданд; сабтҳои ин вақт тафсири ӯ аз тамоми сонатаҳо ва консертҳои Бетховен, асарҳои Гайдн, Моцарт ва Брамс сабт шудаанд. Артист дар арафаи 85-солагии рузи таваллудаш дар Вена концерти дуйуми Брамсро, ки бори аввал соли 1903 хамрохи X. Рихтер ичро карда буд, бо шавку хаваси калон навохт. Ниҳоят, 8 рӯз пеш аз маргаш, ӯ дар ҷашнвораи тобистонаи Каринтия дар Остия консерт дод ва боз мисли ҳамеша, олиҷаноб бозӣ кард. Аммо сактаи ногаҳонии дил ба анҷоми барнома монеъ шуд ва пас аз чанд рӯз ҳунарманди аҷоиб даргузашт.
Вильгельм Бэкхаус мактабро тарк накард. Ӯро дӯст намедошт ва таълим додан намехост. Якчанд кӯшишҳо – дар Коллеҷи Кинг дар Манчестер (1905), Консерваторияи Сондерхаузен (1907), Институти Филаделфия Кертис (1925 – 1926) дар тарҷумаи ҳоли ӯ осоре нагузоштанд. Ӯ шогирд надошт. "Ман барои ин хеле банд ҳастам" гуфт ӯ. "Агар ман вақт дошта бошам, худи Бэкхаус донишҷӯи дӯстдоштаи ман мешавад." Инро бе мавқеъ, бе кокета гуфт. Ва то охири умраш аз мусиќї омўхта, барои камолот талош мекард.
Григорьев Л., Платек Я.
