Давид Федорович Ойстрах |
Давид Ойстрах
Иттифоки Советй кайхо боз бо скрипканавозон машхур аст. Хануз дар солхои 30-ум галабахои дурахшони артистони мо дар конкурехои байналхалкй ахли чамъияти мусикии чахонро ба хайрат меоварданд. Дар бораи мактаби скрипкакашии советй дар чахон бехтарин мактаб сухан ронда шуд. Дар байни истеъдодҳои дурахшон, хурмо аллакай ба Давид Ойстрах тааллуқ дошт. Ӯ то имрӯз мавқеи худро нигоҳ доштааст.
Дар бораи Ойстрах, шояд ба забонҳои аксари халқҳои ҷаҳон мақолаҳои зиёде навишта шудаанд; дар бораи у монография ва очеркхо навишта шудаанд ва ба назар чунин мерасад, ки дар хакки рассом аз тарафи мухлисони истеъдоди ачоиби у сухане нагуяд. Ва ҳол он ки ман мехоҳам дар ин бора боз ва боз сӯҳбат кунам. Шояд ягон нафар аз скрипканавозон таърихи санъати скрипкакашии мамлакати моро ин кадар пурра инъикос накарда бошад. Оистрах баробари маданияти мусикии советй инкишоф ёфта, идеалхои он, эстетикии онро чукур азхуд мекунад. Уро хамчун рассоми олами мо «офарид», ба инкишофи истеъдоди бузурги рассом бодиккат рохбарй мекард.
Санъате ҳаст, ки саркӯб мекунад, изтироб меорад, фоҷиаҳои зиндагиро аз сар мегузаронад; балки санъате хаст, ки осоиш, шодй мебахшад, захмхои маънавиро шифо мебахшад, ба пойдор гардидани боварй ба хаёт, ба оянда мусоидат мекунад. Охирин ба Оистрах хеле хос аст. Санъати Ойстрах аз хамохангии ачоиби табиати у, олами маънавии у, аз дарки равшану равшани хаёт шаходат медихад. Оистрах санъаткори чустучуст, аз комьёбихои ба даст овардааш абадй норозй аст. Хар як мархалаи тарчимаи холи эчодии у «Оистрахи нав» аст. Дар солхои 30-ум устоди минётура буда, ба лирикаи нарм, дилрабо, сабук таъкид мекард. Дар он замон навозиши ӯ бо лутфи нозук, тобишҳои лирикӣ, мукаммалии тозаи ҳар як ҷузъиёт мафтун мешуд. Солхо мегузаштанд ва Ойстрах хислатхои пештараи худро нигох дошта, ба устоди шаклхои калону монументалй табдил ёфт.
Дар марҳилаи аввал, бозии ӯ бо "оҳангҳои акварелӣ" бартарӣ дошт, ки ба як қатор рангҳои нуқратоб ва гузариши нонамоён аз як ба дигар ғаразнок буд. Аммо дар концерти Хачатурян у ногахон худро дар симои нав нишон дод. Ба назар чунин менамуд, ки вай бо тембрхои амики «бахмалй»-и ранги садой манзараи рангоранги масткунанда меофарад. Ва агар дар концертхои Мендельсон, Чайковский, дар миниатюрахои Крейслер, Скрябин, Дебюсси у хамчун ичрокунандаи истеъдоди сирф лирикй хис карда шуда бошад, пас дар Концерти Хачатурян хамчун рассоми бошукухи жанр баромад; тафсири ин Концерт ба классики табдил ёфтааст.
Сахнаи нав, кул-минацияи нави инкишофи эчодии артисти ачоиб — Концерти Шостакович. Таассуротеро, ки аз премьераи концерт дар ичрои Ойстрах мондааст, фаромуш кардан мумкин нест. Ӯ айнан дигаргун шуд; бозии вай микьёси «симфонй», кувваи фочиавй, «хиради дил» ва дарди одамро пайдо кард, ки ба мусикии бастакори бузурги советй хосанд.
Оистрахро тавсиф карда, махорати баланди инструменталии уро кайд накардан мумкин нест. Чунин ба назар мерасад, ки табиат ҳеҷ гоҳ ин гуна омезиши комили инсон ва асбобро наофаридааст. Дар баробари ин махорати хунарнамоии Ойстрах махсус аст. Вақте ки мусиқӣ талаб мекунад, он ҳам дурахшон ва ҳам намоишӣ дорад, аммо онҳо чизи асосӣ нестанд, балки пластикӣ мебошанд. Сабукй ва осонии ачоиб, ки рассом порчахои ачоибтаринро ичро мекунад, бемисл аст. Мукаммалии дастгоҳи иҷрокунандаи ӯ дар он аст, ки ҳангоми тамошои бозӣ шумо лаззати эстетикии ҳақиқӣ ба даст меоред. Бо махорати нофахмо дасти чап дар гардан харакат мекунад. Ягон ҷунбишҳои шадид ё гузариши кунҷӣ вуҷуд надорад. Ҳар як ҷаҳиш бо озодии мутлақ, ҳар гуна дароз кардани ангуштон - бо чандирии ниҳоят баланд бартараф карда мешавад. Камонро ба торхо чунон «пайванд» мекунад, ки тембри ларзону навозишангези скрипкаи Ойстрах ба зудй фаромуш нахохад шуд.
Солхо ба хунари у чихатхои бештар зам мекунанд. Он амиқтар ва… осонтар мешавад. Аммо Оистрах, ки инкишоф меёбад, доимо пеш меравад, «худ» — рассоми нуру офтоб, лириктарин скрипканавози замони мо мемонад.
Ойстрах 30 сентябри соли 1908 дар Одесса таваллуд шудааст. Падараш коргари хоксор буд, мандолин, скрипка менавохт ва дустдори мусикй буд; модар, сарояндаи касбй дар хори театри операи Одесса месуруд. Давиди хурдсол аз синни чорсолагӣ операҳоеро, ки модараш месуруд, бо шавқу ҳавас гӯш мекард ва дар хона намоишномаҳо менавохт ва оркестри хаёлиро «дирижёр» мекард. Мусикии у чунон аён буд, ки ба муаллими машхуре, ки дар кори худ бо бачагон шухрат пайдо кардааст, скрипканавоз П. Оистрах аз синни панч-солагй бо у ба тахсил шуруъ кард.
Чанги якуми чахон cap шуд. Падари Ойстрах ба фронт рафт, вале Столярский бо писарак бепул кор мекард. Дар он вакт вай мактаби хусусии мусикй дошт, ки онро дар Одесса «фабрикаи истеъдодхо» меномиданд. «Вай чун рассом рухи калону оташин дошт ва нисбат ба бачагон мухаббати фавкулодда дошт», — ба хотир меорад Ойстрах. Столярский дар дили у ба мусикии камеравй мехру мухаббат пайдо кард, уро мачбур кард, ки дар ансамбльхои мактаб дар альт ё скрипка мусикй навохт.
Баъди революция ва чанги гражданй дар Одесса Институти мусикй-драмавй кушода шуд. Соли 1923 Оистрах ба ин чо ва, албатта, ба синфи Столярский дохил шуд. Соли 1924 аввалин концерти яккачини худро дода, асархои марказии репертуари скрипка (концертхои Бах, Чайковский, Глазунов)-ро зуд азхуд кард. Соли 1925 аввалин сафари концертии худро ба Елизаветград, Николаев, Херсон кард. Оистрах дар бахори соли 1926 институтро бо камоли аъло тамом карда, концерти якуми Прокофьев, сонатаи Тартини «Тил-лахои шайтон», сонатаи А.Рубинштейнро барои альт ва фортепиано ичро кард.
Кайд кунем, ки асари асосии имтихонй Концерти Прокофьев интихоб шудааст. Он вакт на хар кас ба чунин икдоми далерона даст зада метавонист. Мусиқии Прокофьевро чанд нафар дарк карданд, бо душворӣ он аз ҷониби навозандагоне, ки дар асоси классикони асрҳои XNUMX-XNUMX тарбия ёфтаанд, эътироф карда шуданд. Майлу хохиши навоварй, зуд ва чукур фахмидани асари нав хусусияти хоси Ойстрах бокй мондааст, ки тахаввули ичрои он метавонад таърихи мусикии скрипкаи советиро навишт. Бе муболига гуфтан мумкин аст, ки аксарияти концертхои скрипка, сонатахо, асархои шаклхои хурду калоне, ки бастакорони советй эчод кардаанд, аввалин бор дар ичрои Оистрах. Бале, аз адабиёти скрипкавии хоричии асри XNUMX, маҳз Ойстрах шунавандагони советиро бо бисёр падидаҳои асосӣ шинос кард; масалан, бо концертхои Шимановский, Чауссон, Концерти якуми Барток ва гайра.
Албатта, Оистрах дар айёми чавониаш мусикии концерти Прокофьевро ба кадри кифоя фахмида наметавонист, чунон ки худи артист ба хотир меорад. Дере нагузашта, ки Оистрах институтро хатм кард, Прокофьев бо концертхои муаллифй ба Одесса омад. Дар шабе, ки ба шарафи у ташкил карда шуд, Ойстрахи 18-сола счерцои концерти якумро ичро кард. Композитор дар назди сахна нишаста буд. «Дар рафти ичрои ман, — ба хотир меорад Ойстрах, — чехраи у торафт хиратар мешуд. Вакте ки садои чапакзанй баланд шуд, вай дар онхо иштирок на-кард. Вай ба саҳна наздик шуда, ба садову ҳаяҷони тамошобинон аҳамият надода, аз пианинонавоз хоҳиш кард, ки ба ӯ роҳ диҳад ва ба ман рӯ оварда, бо суханони: «Ҷавон, ту ба таври бояду шояд бозӣ намекунӣ», — оғоз намуд. ки табиати мусикиашро ба ман нишон дихад ва фахмонад. . Солхои зиёд Оистрах ин ходисаро ба Прокофьев хотиррасон кард ва фахмид, ки «чавони бадбахт», ки аз у ин кадар азобу укубат кашидааст, ба таври намоён хичолат кашид.
Дар солхои 20-ум Ф.Крейслер ба Ойстрах таъсири калон расонд. Оистрах ба воситаи сабти овозхо бо баромади у шинос шуда, бо асолати услуби худ мафтун гардид. Таъсири бузурги Крейслер ба насли скрипкачиёни солҳои 20-30-ум одатан ҳам мусбат ва ҳам манфӣ ҳисобида мешавад. Аз афти кор, Крейслер «гунахкор» буд, ки Ойстрах ба шакли хурд — миниатюра ва транскрипцияхо, ки дар онхо аранжировка ва пьесахои оригиналии Крейслер мавкеи калонро ишгол кардаанд, мафтун кардааст.
Ишқ ба Крейслер универсалӣ буд ва чанд нафар ба услуб ва эҷодиёти ӯ бепарво монданд. Аз Крейслер, Ойстрах баъзе усулҳои бозӣ - глиссандо, вибрато, портаменторо қабул кард. Шояд Ойстрах аз «мактаби Крейслер» барои назокат, осонй, нармй, боигарии сояхои «камера» карздор бошад, ки моро дар бозии у мафтун мекунад. Бо вуҷуди ин, ҳама чизеро, ки ӯ гирифта буд, ҳатто дар он вақт ба таври ғайриоддӣ органикӣ коркард мекард. Шахсияти рассоми ҷавон он қадар дурахшон гардид, ки ҳама гуна «дастрасӣ»-ро дигар кард. Дар давраи баркамолаш Ойстрах Крейслерро тарк карда, усулхои экспрессивиеро, ки як вактхо аз у кабул карда буд, ба хизмати максадхои тамоман дигар гузошт. Хохиш ба психологизм, тачассуми олами мураккаби эхсосоти амик уро ба усулхои интонацияи декламаторй бурд, ки табиати онхо бевосита ба лирикаи шево ва услубии Крейслер мухолиф аст.
Тобистони соли 1927 бо ташаббуси пианинонавози Киев К- Михайлов Ойстрахро бо А.К.Глазунов, ки барои рохбарии чандин концерт ба Киев омада буд, шинос карданд. Дар мехмонхонае, ки Ойстрахро оварда буданд, Глазунов скрипканавози чавонро дар концерти худ дар фортепиано хамрохи кард. Оистрах бо сардории Глазунов ду маротиба бо хамрохии оркестр дар назди омма концерт дод. Дар Одесса, ки Ойстрах хамрохи Глазунов баргашт, бо Полякин, ки дар он чо гастроль буд ва баъди чанде бо дирижёр Н- Малько, ки уро ба сафари аввалини худ ба Ленинград даъват кардааст, вохурд. 10 октябри соли 1928 Ойстрах дар Ленинград бомуваффакият баромад кард; рассоми чавон шухрат пайдо кард.
Соли 1928 Оистрах ба Москва кучид. Дар тӯли чанд вақт ӯ ҳаёти як ҳунарпешаи меҳмонро пеш мебарад, дар саросари Украина бо консертҳо сафар мекунад. Дар соли 1930 галаба дар конкурси умумиит-тифокии скрипкачиён дар фаъолияти бадеии у ахамияти калон дошт. Вай мукофоти якумро гирифт.
Рохбари бюрои концертии оркестрхо ва ансамблхои давлатии Украина П Коган ба навозандаи чавон шавку хаваси калон пайдо кард. Ташкилотчии аъло, шахсияти намоёни «импрессарио-педагоги советй» буд, зеро уро мувофики самт ва характери фаъолияташ метавон номид. Вай дар байни омма пропагандисти хакикии санъати классики буд ва бисьёр навозандагони советй дар бораи у хотираи нек доранд. Коган барои маъруф кардани Ойстрах бисёр кор кард, аммо ба ҳар ҳол майдони асосии консертҳои скрипкакаш берун аз Маскав ва Ленинград буд. Факат дар соли 1933 Оистрах ба Москва хам рох дод. Баромади у бо программам иборат аз концертхои Моцарт, Мендельсон ва Чайковский, ки дар як бегохй ичро карда шуда буд, вокеае буд, ки дар бораи он мусикии Москва сухан меронд. Дар бораи Ойстрах такризхо навишта шудаанд, ки дар бозеозии у хислатхои бехтарини насли чавони артистони советиро дар бар мегирад, ин санъат солим, фахмо, хушахлок, иродаи кавй мебошад. Мунаккидон хислатхои асосии услуби ичрои уро, ки дар он солхо ба у хос буданд, — махорати бемисл дар ичрои асархои шакли хурд ба таври хакконй мушохида мекунанд.
Дар баробари ин дар яке аз маколахо сатрхои зеринро мебинем: «Аммо, чунин хисоб кардан бармахал аст, ки миниатюра жанри у аст. Не, доираи Ойстрах мусикии пластикй, шаклхои нафис, мусикии пурхун, оптимистист.
Соли 1934 бо ташаббуси А Голденвейзер Ойстрах ба консерватория даъват карда шуд. Дар ҳамин ҷо фаъолияти омӯзгории ӯ оғоз гардида, то имрӯз идома дорад.
Солхои 30-ум давраи галабахои дурахшони Ойстрах дар арсаи умумииттифокй ва чахонй буд. 1935 – Ҷоизаи якум дар озмуни II умумииттифоқии навозандагон дар Ленинград; худи хамон сол, баъди чанд мох — мукофоти дуйуми конкурси байналхалкии скрипкачиён ба номи Генрик Виенявски дар Варшава (мукофоти якум насиби Гинет Неве, шогирди Тибо гардид); 1937 - Ҷоизаи аввал дар Озмуни байналмилалии скрипкачиён ба номи Евгений Йсайе дар Брюссел.
Ба конкурси охирин, ки дар он аз XNUMX мукофоти якум шаштоаш скрипканавозони советй Д.Оистрах, Б.Гольдштейн, Е.Гилельс, М.Козолупова ва М.Фихтенголц гардиданд, матбуоти чахон хамчун галабаи скрипкаи советй бахо дод. мактаб. Аъзои жюрии конкурс Жак Тибо навишта буд: «Инхо истеъдодхои ачоиб мебошанд. СССР ягона мамлакатест, ки дар хакки санъаткорони чавони худ гамхорй карда, барои инкишофи онхо имкониятхои пурра фарохам овардааст. Оистрах аз имруз шухрати чахонй пайдо карда истодааст. Онҳо мехоҳанд ӯро дар ҳама кишварҳо гӯш кунанд.”
Баъди конкурс иштироккунандагони он дар Париж баромад карданд. Мусобика ба Ойстрах ба фаъолияти васеи байналхалкй рох кушод. Дар хона Ойстрах машхуртарин скрипканавоз шуда, дар ин бобат бо Мирон Полякин бомуваффакият мусобика мекунад. Вале чизи асосй дар он аст, ки санъати дилрабои у диккати бастакоронро ба худ чалб мекунад, ба эчодиёти онхо хавасманд мегардад. Дар соли 1939 Концерти Мясковский, соли 1940 — Хачатурян эчод карда шуд. Хар ду концерт ба Ойстрах бахшида шудаанд. Намоиши концертхои Мясковский ва Хачатурян хамчун вокеаи калон дар хаёти мусикии мамлакат, нати-ча ва чамъбасти давраи пеш аз чанги фаъолияти артисти барчаста буд.
Дар солхои чанг Оистрах пайваста концертхо дода, дар госпитальхо, дар акибгох ва фронт баромад мекард. Мисли аксари ҳунармандони шӯравӣ, ӯ пур аз рӯҳбаландии ватандӯстона аст, дар соли 1942 дар Ленингради муҳосирашуда баромад мекунад. Солдатхо ва коргарон, матросхо ва сокинони шахр ба сухани у мешунаванд. «Окихо пас аз як рузи кори вазнин ба ин чо омада, асархои рассоми континентии Оистрахро аз Москва шуниданд. Вақте ки ҳушдори ҳамлаи ҳавоӣ эълон шуд, консерт ҳанӯз ба охир нарасидааст. Ҳеҷ кас аз ҳуҷра берун нарафт. Баъди ба охир расидани концерт артистонро самимона пешвоз гирифтанд. Вакте ки Указ дар бораи додани Мукофоти давлатй ба Д.
Чанг ба охир расид. Соли 1945 Ехуди Менухин ба Москва омад. Оистрах бо у концерти ду-чагии Бахро менавозад. Дар мавсими 1946/47 дар Москва цикли азимеро, ки ба таърихи консерти скрипка бахшида шудааст, намоиш дод. Ин акт концертхои машхури таърихии А.Рубинштейнро ба хотир меорад. Ба цикл асарҳо, аз қабили консертҳои Элгар, Сибелиус ва Уолтон дохил шуданд. Вай дар симои эчодии Ойстрах чизи наверо муайян кард, ки аз он вацт ба хислати чудонашавандаи у — универсализм, майлу хохиши васеъ инъикос намудани адабиёти скрипкакашии хамаи давру халкхо, аз чумла замони хозира табдил ёфт.
Оистрах баъд аз чанг барои фаъолияти васеи байналхалкй перспективахо кушод. Аввалин сафари ӯ дар Вена соли 1945 сурат гирифтааст. Баррасии иҷрои ӯ қобили таваҷҷӯҳ аст: «...Танҳо камолоти маънавии навозишҳои ҳамешасабзаш ӯро муждаи инсонияти баланд, навозандаи воқеан барҷастае месозад, ки ҷойгоҳаш дар мақоми аввал аст. скрипканавозони чахон».
Дар солхои 1945—1947 Ойстрах бо Энеску дар Бухарест, бо Менухин дар Прага вохурд; соли 1951 аъзои жюрии конкурси байналхалкии маликаи Бельгия Елизавета дар Брюссель таъин шуд. Дар солҳои 50-ум тамоми матбуоти хориҷӣ ӯро яке аз бузургтарин скрипканавозони ҷаҳон арзёбӣ карданд. Ҳангоми дар Брюссел буданаш ӯ бо Тибо, ки оркестрро дар консерти худ роҳбарӣ мекунад, консертҳои Бах, Моцарт ва Бетховенро иҷро мекунад. Тибо ба истеъдоди Оистрах бо камоли мафтун аст. Баррасиҳо дар бораи ҳунарнамоии ӯ дар Дюсселдорф дар соли 1954 ба инсоният ва рӯҳияи фарорасии иҷрои ӯ таъкид мекунанд. «Ин одам одамро дуст медорад, ин рассом зебо, оличанобро дуст медорад; ба одамон ёрй расондан, ки ин касби у аст».
Дар ин такризхо Ойстрах хамчун ичрокунандае ба назар мерасад, ки ба умки принципи гуманистии мусикй расида-аст. Эхсосот ва лирикаи бадеии у психологй буда, ба шунавандагон таъсир мерасонад. «Таассуроти бозии Давид Ойстрахро чй тавр чамъбаст кардан мумкин аст? — навиштааст Э.Журдан-Морранж. - Таърифҳои умумӣ, ҳарчанд дитирамбӣ бошанд ҳам, сазовори санъати поки ӯ нестанд. Ойстрах мукаммалтарин скрипканавозест, ки ман на танхо аз чихати техникааш, ки бо техникаи Хейфец баробар аст, балки махсусан аз он сабаб, ки ин техника комилан ба хизмати мусикй табдил ёфтааст. Чӣ поквиҷдонӣ, чӣ наҷиб дар иҷроиш!
Соли 1955 Ойстрах ба Япония ва ШМА рафт. Дар Ҷопон онҳо навиштаанд: «Тамошобинони ин кишвар медонанд, ки чӣ гуна ба санъат қадр кунанд, аммо дар зуҳури эҳсосот ба худдорӣ майл доранд. Дар ин ҷо, вай айнан девона шуд. Карсакҳои ҳайратангез бо нидоҳои “браво!” муттаҳид шуданд. ва гуё қодир ба ҳайрат афтад. Муваффакияти Ойстрах дар ШМА бо тантана сархад буд: «Дэвид Ойстрах скрипканавози бузург, яке аз скрипканавозони хакикатан бузурги замони мост. Ойстрах на танхо аз он сабаб бузург аст, ки вай виртуоз, балки мусикичии хакикии маънавй аст». Ф.Крейслер, Ч.Франческатти, М.Эльман, И.Штерн, Н.Милштейн, Т.Спиваковский, П.Робсон, Э.Шварцкопф, П.Монте дар консерти Карнеги Холл Ойстрахро шуниданд.
«Хусусан дар толор ҳузури Крейслер маро ба ҳайрат овард. Вакте ки ман скрипканавози бузургро дидам, ки навохтани маро бодиккат гуш мекард ва баъд дар истода чапакзанй мекард, хамаи он чи ки руй дод, ба як навъ хоби ачоиб менамуд. Ойстрах дар солхои 1962—1963 бо Крейслер дар вакти сафари дуйумаш ба Штатхои Муттахида вохурд. Крайслер дар он вакт аллакай одами хеле пир буд. Дар байни вохурихо бо навозандагони бузург вохурии соли 1961 бо П.Касальсро низ зикр кардан лозим аст, ки он дар дили Оистрах осори чукур гузоштааст.
Дар спектакли Оистрах хатти дурахшонтарин мусикии камеравй-ансамбль мебошад. Оистрах дар шабхои камеравй дар Одесса иштирок дошт; баъдтар дар трио бо Игумнов ва Кнушевицкий бозй карда, дар ин ансамбль скрипканавоз Калиновскийро иваз кард. Соли 1935 бо хамрохии Л Оборин ансамбли сонатахо ташкил кард. Ба кавли Ойстрах ин тавр руй дод: онхо дар аввали солхои 30-ум ба Туркия рафтанд ва дар он чо бояд бегохии соната навохта шаванд. "Ҳисси мусиқӣ"-и онҳо чунон алоқаманд буд, ки идеяи идомаи ин иттиҳодияи тасодуфӣ пайдо шуд.
Намоишхои сершумор дар шабхои якчоя яке аз зуртарин виолончелнавозони советй Святослав Кнушевицкиро ба Ойстрах ва Оборин наздиктар кард. Қарор дар бораи таъсиси трио доимӣ соли 1940 қабул шуд. Нахустин баромади ин ансамбли аҷиб соли 1941 баргузор шуда буд, аммо фаъолияти мунтазами консертӣ аз соли 1943 оғоз гардид. Трио Л. Оборин, Д. Ойстрах, С. Кнушевицкий солҳои зиёд (то 1962, ки Кнушевицкий вафот кард) ифтихори мусикии камеравии советй буд. Концертхои сершумори ин ансамбль доимо залхои пур-мазмуни тамошобинонро чамъ меовард. Спектакли у дар Москва, Ленинград. Дар соли 1952, сегона ба ҷашни Бетховен дар Лейпциг сафар карданд. Оборин ва Ойстрах тамоми цикли сонатахои Бетховенро ичро карданд.
Бозии сегона бо ҳамоҳангии нодир фарқ мекард. Кантиленаи ачоиби зиччи Кнушевицкий бо тембри махмалиаш бо садои нукрагини Ойстрах комилан омезиш ёфтааст. Садои онхо бо сурудхонй дар фортепиано Оборин пурра гардид. Дар мусиқӣ санъаткорон паҳлӯи лирикии онро кушода ва таъкид мекарданд, навозиши онҳо бо самимият, нармӣ, ки аз дил бармеояд, фарқ мекард. Умуман, услуби ичрои ансамбльро лирикй номидан мумкин аст, вале бо устуворй ва чиддияти классикй.
Ансамбли «Оборин-оистрах» имруз хам вучуд дорад. Шабхои сонатаи онхо таассуроти яклухтй ва мукаммалии услубй мебахшад. Шеър, ки ба пьесаи Оборин хос аст, бо мантики характерноки тафаккури мусикй пайваста мешавад; Оистрах дар ин бобат шарики аъло мебошад. Ин як ансамбли завқи аҷиб, зеҳни нодири мусиқӣ аст.
Оистрах дар тамоми чахон машхур аст. Вай бо унвонҳои зиёд қайд карда шудааст; соли 1959 Академияи шоҳии мусиқии Лондон ӯро узви фахрӣ интихоб кард, дар соли 1960 академики фахрии Сент Сесилия дар Рум шуд; соли 1961 - узви вобастаи Академияи санъати Олмон дар Берлин, инчунин узви Академияи илмҳо ва санъати Амрико дар Бостон. Оистрах бо орденхои Ленин ва «Нишони Фахрй» мукофотонида шудааст; ба у унвони Артисти Халкии СССР дода шуд. Дар соли 1961 ба вай мукофоти Ленинй дода шуд, ки дар байни навозандагони советй аввалин шуда буд.
Дар китоби Ямпольский дар бораи Ойстрах хислатхои характери вай мухтасар ва мухтасар инъикос ёфтаанд: кувваи маглубнашаванда, мехнатдустй, тафаккури тезу тунди танкидй, кодир будани хар як чизи характернокро пай бурда метавонад. Ин аз мулохизахои Ойстрах дар бораи навохтани навозандагони барчаста равшан аст. Вай ҳамеша медонад, ки чӣ гуна чизи муҳимтаринро нишон диҳад, портрети дақиқро кашад, таҳлили нозуки услубро диҳад, дар симои навозанда хосро мушоҳида кунад. Ба ҳукмҳои ӯ бовар кардан мумкин аст, зеро онҳо аксаран беғаразанд.
Ямпольский низ хисси юморро кайд мекунад: «Вай сухани ба максад мувофик, бурроро кадр мекунад ва дуст медорад, хангоми нацл кардани хикояи хандаовар ва ё шунидани хикояи хазловар ханда карда метавонад. Мисли Ҳейфец, ӯ метавонад ба таври хандаовар навозишҳои скрипкачиёни навро нусхабардорӣ кунад. Бо энергияи бузурге, ки ҳар рӯз сарф мекунад, ӯ ҳамеша оқил ва худдорӣ аст. Дар ҳаёти ҳаррӯза ӯ варзишро дӯст медорад - дар солҳои ҷавонӣ ӯ теннисбозӣ мекард; мотористкаи аъло, ба шохмот шавкманд аст. Дар солхои 30-ум шарики шохмотбозиаш Прокофьев С. Оистрах пеш аз чанг чанд сол боз раиси секцияи спортии Хонаи марказии рассомон ва устоди шохмотбозии разряди якум буд.
Дар сахна Оистрах озод аст; вай ҳаяҷоне надорад, ки фаъолияти эстрадии шумораи зиёди навозандагони иҷрокунандаро то андозае фаро гирад. Биёед ба хотир орем, ки Иоахим, Ауэр, Тибо, Губерман, Полякин чй кадар дарднок гам-хорй мекарданд, ки онхо ба хар як спектакль чй кадар кувваи асаб сарф мекарданд. Ойстрах сахнаро дуст медорад ва чунон ки у эътироф мекунад, танхо танаффусхои назаррас дар спектакль боиси хаячон мегардад.
Эчодиёти Ойстрах аз доираи фаъолияти бевоситаи ичрокунанда берун мебарояд. Ӯ ҳамчун муҳаррир дар адабиёти скрипка саҳми зиёде гузоштааст; масалан, варианти у (якчоя бо К. Мострас) концерти скрипкаи Чайковский аъло буда, варианти Ауэрро бой ва асосан ислох мекунад. Биёед, инчунин асари Ойстрахро оид ба хар ду сонатаи скрипкавии Прокофьев нишон дихем. Скрипканавозон аз вай карздор аст, ки соната дуйумро, ки аввал барои най ва скрипка навишта шуда буд, Прокофьев барои скрипка аз нав сохтааст.
Оистрах аввалин тарчумони онхо буда, доимо дар болои асархои нав кор мекунад. Руйхати асархои нави бастакорони советй, ки Оистрах «баровардааст» хеле калон аст. Якчанд-ро номбар кардан мумкин аст: сонатахои Прокофьев, концертхои Мясковский, Раков, Хачатурян, Шостакович. Оистрах дар бораи порчахои навохтааш баъзан маколахо менавишт ва баъзе мусикишиносон ба тахлили у хасад ме-кунанд.
Масалан, тахлилхои концерти скрипкавии Мясковский ва махсусан Шостакович хеле бузурганд.
Оистрах муаллими барчаста аст. Дар байни шогирдони у лауреатхои конкурсхои байналхалкй В Климов; писараш, холо солисткаи намоёни концерт И.Оистрах, инчунин О.Пархоменко, В.Пикайзен, С.Снитковецкий, Я.Тер-Меркерян, Р.Файн, Н.Бейлина, О.Крыса. Бисьёр скрипканавозони хоричй кушиш мекунанд, ки ба синфи Оистрах дохил шаванд. Дар назди у французхо М.Буссино ва Д.Артур, турк Э.Эрдуран, скрипканавози австралиягй М.Берил-Кимбер, Д.Бравнихар аз Югославия, булгор Б.Лечев, румынхо И.Войку, С.Георгиу тахсил кардаанд. Оистрах педагогиро дуст медорад ва дар синф бо шавку хавас кор мекунад. Усули ӯ асосан ба таҷрибаи иҷроии худ асос ёфтааст. «Мулохизахое, ки у дар бораи ин ва ё он усули ичро мекунад, хамеша мухтасар ва нихоят пурарзишанд; дар хар як маслихат ба мохияти асбоб ва усулхои ичрои скрипка чукур сарфахм рафтанро нишон медихад.
Вай ба дар асбоб бевосита намоиш додани порчае, ки шогирд меомузад, ахамияти калон медихад. Вале танхо намоиш додан, ба акидаи у, асосан дар давраи тахлили асар фоиданок аст, зеро минбаъд ин ба инкишофи шахсияти эчодии студент халал расонда метавонад.
Оистрах аппарати техникии шогирдонашро мохирона инкишоф медихад. Дар аксари мавридҳо, сагҳои ӯ бо озодии соҳиби асбоб фарқ мекунанд. Дар баробари ин диккати махсус ба техника ба Оистрахи муаллим харгиз хос нест. Вай ба проблемахои тарбияи мусикй-бадеии шогирдонаш бештар марок зохир менамояд.
Дар солхои охир Ойстрах ба дирижёрй шавку хавас пайдо кард. Нахустин баромади ӯ ба ҳайси дирижёр 17 феврали соли 1962 дар Маскав баргузор шуд – ӯ ҳамроҳи писараш Игор, ки консертҳои Бах, Бетховен ва Брамсро иҷро мекард, ҳамроҳӣ мекард. — Услуби дирижёрии Ойстрах ба мисли тарзи навохтани скрипка содда ва табиист. Ӯ ором, бо ҳаракатҳои нолозим бахил аст. Вай оркестрро бо «кувваи» дирижёри худ пахш накарда, ба коллективи ичрокунанда, ба хисси бадеии аъзоёни он такья намуда, озодии максималии эчодй медихад. Маззаб ва нуфузи санъаткори бузург ба навозандагон таъсири рафънашаванда дорад».
Соли 1966 Оистрах 58-сола шуд. Бо вучуди ин вай пур аз кувваи фаъоли эчодй аст. Маҳорати ӯ ҳоло ҳам бо озодӣ, камолоти мутлақ фарқ мекунад. Онро тандо тачрибаи бадеии умри дуру дарозе, ки комилан ба санъати дустдоштааш бахшида буд, бой гардонд.
Л. Раабен, 1967
