Портаменто, портаменто |
Итолиёӣ, аз portare la voce – интиқол додани овоз; Порт-де-вои Фаронса
Дар навохтани асбобҳои камон, роҳи навохтани оҳанг тавассути оҳиста-оҳиста ҳаракат кардани ангушт дар қад-қади тор аз як мавқеъ ба дигараш. Наздик ба глиссандо; вале агар дар матни мусикй нишон додани глиссандо аз тарафи худи бастакор дода шуда бошад, пас истифодаи Р., чун коида, ба ихтиёри худи ичрокунанда гузошта мешавад. Истифодаи Р.-ро пеш аз хама бо инкишофи навохтани мавкеи дар скрипка ва дар натичаи ин зарурати ноил шудан ба пайвастшавии хамвори овозхо дар кантилена хангоми аз мавке ба мавкеъ гузаштан муайян мекард. Аз ин рӯ, истифодаи р. бо ангуштшумор, тафаккури ангуштшумори ичрокунанда алокаи ногусастанй дорад. Дар ошёнаи 2. Асри 19, бо рушди техникаи виртуозӣ, аҳамияти инстр. мусиқии тембрӣ, Р., дар якҷоягӣ бо вибрато, нақши торафт муҳим бозида, ба иҷрокунанда имкон медиҳад, ки ранги садоҳоро гуногун ва гуногун кунад. Ба таври умум ифода ёфтааст. бозии Р. танхо дар асри 20 пайдо шуда, дар ичрокунанда мазмуни нав пайдо мекунад. амалияи Э.Исаи ва махсусан Ф.Крейслер. Охирин дар якҷоягӣ бо vibrato шадид истифода бурда шуд, decomp. гуна аксентҳои камон ва қабули portato доираи васеъ ва гуногуни сояҳои R. Баръакси классикӣ. Р., ки маънии он танхо ба пайванди хамвори овозхо оварда шудааст, дар ичрои муосир Р.-ро яке аз мухимтарин воситахои тафсири бадей карор додааст.
Инҳо амалан имконпазиранд. намудҳои Р.:
Дар ҳолати аввал слайд бо ангуште сохта мешавад, ки садои ибтидоиро мегирад ва баъдан, баландтар, бо ангушти дигар гирифта мешавад; дар дуюм, лағжиш асосан бо ангуште анҷом дода мешавад, ки садои баландро мегирад; дар саввум лағжиш ва баровардани овозҳои ибтидоӣ ва баъдӣ бо ҳамон ангушт сурат мегирад. Дар санъат. дар бораи имконияти истифодабарии diff. тарзхои ичрои Р.-ро тафсири ин мусикй пурра муайян мекунад. порча, иборахои мусикй ва завки фардии ичрокунанда, зеро Хар яке аз усулхои дар боло зикршудаи ичрои Р. ба садо ранги хосе мебахшад. Бинобар ин, бо истифода аз ин ё он усул, иҷрокунанда метавонад декомпсия диҳад. оханги садои хамон мусикй. ибора. Беасос истифода бурдани вок. ва instr. Р.-ро ба услуби ичрои кор мебарад.
АДАБИЁТ: Ямпольский И., Асосҳои ангуштзании скрипка, М., 1955, с. 172-78.
И.М.Ямпольский
