Сурудхои асорат, зиндон ва мехнати вазнин: аз Пушкин то Круг
4

Сурудхои асорат, зиндон ва мехнати вазнин: аз Пушкин то Круг

Сурудхои асорат, зиндон ва мехнати вазнин: аз Пушкин то КругРаҳму шафқати бартарафнашаванда, «шафқат ба афтодагон», аз ҷумла, ҳатто ғоратгарону қотилонтарин, як қабати махсуси сурудро ба вуҷуд овард. Ва бигзор дигар эстетикҳои нозук бинии худро нафратангез гардонанд - беҳуда! Тавре ки ҳикмати мардумӣ ба мо мегӯяд, ки қасам хӯрдан ба скрипт ва зиндонро надиҳем, ҳамин тавр дар ҳаёти воқеӣ ғуломӣ, зиндон ва меҳнати вазнин ба ҳам мепайвандад. Ва дар садаи бистум кам касе аз ин косаи талх лоғае ҳам нахурд...

Дар асл кист?

Сурудхои асорат, зиндон ва мехнати вазнин, ба таври ногувор, аз эчодиёти шоири озод-дусти мо — А.С.Пушкин сарчашма мегиранд. Боре шоири чавон хангоми дар бадаргаи Чанубй ба суи бояри Молдавия Балш чанг зад ва агар атрофиёнаш дахолат намекарданд, хун мерехт. Инак, шоир дар муддати кутохмуддати хонагй яке аз шохасархои шоиронаи худро офарид -.

Хеле дертар бастакор А.Г.Рубинштейн ба мусиқии шеърҳо гузошта, иҷрои онро на ба касе, балки ба худи Ф.И.Шаляпин, ки он вақт номаш дар саросари Русия садо медод, бовар кард. Хамзамонони мо, сарояндаи таронахо бо услуби «шансон» Владислав Медяник аз руи асари Пушкин «Махбус» суруди худро навишт. Он бо ишораи характернок ба нусхаи асл оғоз мешавад: «Ман дар паси панҷара дар зиндони нам нишастаам - Дигар уқоб нест ва дигар ҷавон нест. Кош ором шуда ба хона равам». Аз ин рӯ, он дар ҳеҷ ҷо аз байн нарафтааст - мавзӯи зиндонӣ.

Ба мехнати душвор — барои сурудхо!

Мувофики накли Владимиркаи машхур, ки онро рассом И.Левитан ба даст овардааст, чинояткорон аз хар чихат ба кори вазнини Сибирь бурда мешуданд. Дар он чо на ба хама муяссар шуд — гуруснагй ва хунукй онхоро кушт. Яке аз аввалин таронаҳои маҳкумшудагонро метавон номид, ки бо сатри «Танҳо дар Сибир субҳ хоҳад шуд...» Оғоз мешавад, одамоне, ки гӯши мусиқӣ доранд, дарҳол мепурсанд: ин оҳанги дарднок чист? То ҳол шинос нест! Шоири комсомол Николай Коол шеъри «Марги комсомолец»-ро кариб бо хамин оханг навишт ва дар аранжировкаи композитор А.В.

Дар он ҷо, дар дур, он тарафи дарё…

Боз як суруди қадимтарини маҳкумшуда ба таври ҳақиқӣ як навъ классикии жанр ҳисобида мешавад. Аз руи матн хулоса баровардан мумкин аст, ки ин суруд дар охири асри 60 ба дунё омада, сипас борхо суруда ва пурра шудааст. Воқеан, ин як эҷодиёти шифоҳии халқӣ, коллективӣ ва гуногунҷабҳа аст. Агар қаҳрамонони нусхаи аввал танҳо маҳкумшудагон бошанд, пас онҳо баъдтар маҳбусони сиёсӣ, душманони подшоҳ ва империя мебошанд. Ҳатто диссидентҳои сиёсии XNUMXs. дар бораи ин гимни гайрирасмии марказ тасаввуроте дошт.

Александр Централй, ё, Дур, дар кишвари Иркутск

Ба кӣ зиндон лозим аст...

Дар соли 1902 дар баробари муваффакияти музаффаронаи драмаи ичтимоии нависанда Максим Горький «Дар каъри поён» суруди кухнаи зиндон ба истифодаи васеи суруд даромад. Махз хамин сурудро сокинони флопхона месароянд, ки дар зери аркхои он амали асосии спектакль ба амал меояд. Дар ҳамин ҳол, чанд нафар дар он замон ва ҳатто имрӯз бештар матни пурраи сурудро пешкаш мекунанд. Овозаи оммавй хатто муаллифи пьеса Максим Горькийро муаллифи худи суруд номид. Инро комилан рад кардан мумкин нест, аммо тасдик кардан низ имконнопазир аст. Нависандаи ҳоло нимфаромушшуда Н.Д.Телешев ёдовар шуд, ки ин сурудро хеле пештар аз Степан Петров, ки дар маҳфилҳои адабӣ бо тахаллуси Скиталец маъруф аст, шунида буд.

Офтоб мебарояд ё тулӯъ мекунад

Сурудҳои маҳбусон бе суруди машҳур нопурра хоҳанд буд. Владимир Высоцкий, ки таронаҳои дигаронро хеле кам иҷро мекард, барои ин порча истисно гузошт ва хушбахтона, сабт нигоҳ дошта шуд. Суруд номи худро аз зиндони ҳамон ном дар Маскав гирифтааст. Суруд воқеан халқӣ шудааст, зеро на муаллифи калимаҳо ва на муаллифи мусиқӣ дақиқ маълум нест. Баъзе муҳаққиқон «Таганка»-ро ба сурудҳои пешазинқилобӣ нисбат медиҳанд, баъзеи дигар - ба охири солҳои 30-ум. асри гузашта. Эҳтимол, ин охиринҳо дурустанд – сатри “ҳама шабҳо пур аз оташ аст” нишонаи он замонро равшан нишон медиҳад – чароғи камераҳои зиндон шабонарӯз фурӯзон буд. Барои баъзе маҳбусон ин бадтар аз ҳама гуна шиканҷаи ҷисмонӣ буд.

Таганка

Яке аз пажӯҳишгарон тахмин кардааст, ки бастакори Таганка бастакори поляк Зигмунт Левандовски аст. Тангои у «Тамара»-ро шунидан бас аст — шубхахо худ аз худ аз байн мераванд. Илова бар ин, худи матн аз тарафи одами бофархангу бомаърифат навишта шудааст: ќофияи хуб, аз љумла ќофияи ботинї, тасвири возењ, осонии аз ёд кардан.

Жанр то асри 21 намурдааст - биёед ҳадди аққал "Владимири Сентрал" -и марҳум Михаил Кругро ба ёд орем. Баъзеҳо берун мераванд, дигарон менишинанд…

Дин ва мазҳаб