Марио Дел Монако |

Марио Дел Монако

Ба 20-солагии марг

Шогирди Л. Мелай-Палацзини ва А. Мелокки. Вай бори аввал дар соли 1939 ҳамчун Турриду (Шарафи деҳоти Маскани, Песаро), тибқи сарчашмаҳои дигар - соли 1940 дар ҳамон қисмат дар Театри Коммунале, Калли ё ҳатто дар соли 1941 ҳамчун Пинкертон (Мадама Баттерфляки Пуччини, Милан) баромад кард. Соли 1943 дар сахнаи театри «Ла Скала»-и Милан дар роли Рудольф («Ла Богеме»-и Пуччини) баромад кард. Аз соли 1946 дар Ковент-Гардени Лондон суруд хонд, дар соли 1957-1959 дар Метрополитен Операи Ню-Йорк баромад кард (қисмҳои Де Грие дар асари «Манон Леско»-и Пуччини; Хосе, Манрико, Каварадосси, Андре Чениер). Соли 1959 дар СССР гастроль карда, дар рольхои Канио (Паглаччи — Леонкавалло; дирижёр — В. Неболсин, Недда — Л. Масленникова, Сильвио — Е. Белов) ва Хосе (Кармен — Бизе; дирижёр — А. Мелик — Пашаев) бо тантана баромад кард. , дар роли асосй — И Архипова, Эскамило — П. Лисициан). Дар соли 1966 ӯ қисми Зигмундро (Вагнер Вагнер, Штутгарт) иҷро кард. Соли 1974 дар спектакль бахшида ба 1975-солагии вафоти бастакор, инчунин дар якчанд спектакльхои Паляччи дар Вена роли Луичи («Пуччап Пуччини», Торре дел Лаго)-ро ичро кард. Дар соли 11, ки дар давоми 20 рӯз 30 спектакль намоиш дод (театрҳои Сан-Карло, Неапол ва Массимо, Палермо), ӯ касби дурахшонеро анҷом дод, ки зиёда аз 1982 сол давом кард. Вай чанде пас аз садамаи автомобилӣ дар соли XNUMX вафот кард Муаллифи ёддоштҳои "Ҳаёти ман ва муваффақиятҳои ман".

Марио Дел Монако яке аз бузургтарин ва барҷастатарин овозхонҳои асри XNUMX аст. Бузургтарин устоди санъати бел-кантои асри миёна, вай дар сурудхонӣ аз Мелокчи омӯхтааш усули пасти ҳалқро истифода бурд, ки ба ӯ қобилияти эҷод кардани садои қудрати бузург ва дурахшони пӯлодро дод. Овози Дел Монако барои рольхои кахрамонию драмавии дер операхои Верди ва веристй комилан мувофик буд, ки аз чихати бойии тембр ва энергия бехамто буд, овози Дел Монако гуё барои театр офарида шуда буд, гарчанде ки дар айни замон вай дар сабти он чандон хуб набуд. Дел Монако ба таври ҳақиқӣ охирин тенор ди форза ҳисобида мешавад, ки овозаш дар асри гузашта шӯҳрати бел-канторо ба вуҷуд овардааст ва бо бузургтарин устодони асри ХNUMX баробар аст. Теъдоди ками одамон метавонистанд бо ӯ аз ҷиҳати қудрати солим ва истодагарӣ муқоиса кунанд ва ҳеҷ кас, аз ҷумла овозхони барҷастаи итолиёвии нимаи дуюми асри XNUMX, Франческо Тамагно, ки аксар вақт садои раъду барқи Дел Монако бо ӯ муқоиса карда мешавад, натавонистанд нигоҳ дошта шавад. чунин тозагй ва таровати ин кадар муддат. садо.

Хусусиятҳои танзими овоз (истифодаи зарбаҳои калон, пианиссимои норавшан, тобеъияти якпорчагии интоналӣ ба бозии аффективӣ) ба сароянда репертуари хеле танг, асосан драмавӣ, яъне 36 операро фароҳам овард, ки дар онҳо ӯ ба қуллаҳои барҷаста расидааст. (қисмҳои Эрнани, Ҳагенбах ("Валли" аз ҷониби Каталани), Лорис ("Федора" аз Ҷордано), Манрико, Самсон ("Самсон ва Делила" аз Сен-Саенс)) ва қисмҳои Поллионе ("Норма" аз ҷониби Ҷордано) Беллини), Алваро («Қувваи тақдир»-и Верди), Фауст («Мефистофелес»-и Бойто), Каварадосси (Тоскаи Пуччини), Андре Чениер (операи Ҷордано бо ҳамон ном), Хосе, Канио ва Отелло (дар операи Верди) бехтарин репертуари у гардид ва ичрои онхо сахифаи дурахшони олами санъати опера мебошад. Ҳамин тавр, дар беҳтарин нақши худ Отелло, Дел Монако ҳамаи пешгузаштагони худро фаро гирифт ва ба назар мерасад, ки ҷаҳон дар асри 1955 намоиши беҳтареро надидааст. Барои ин нақш, ки номи сарояндаро ҷовидона кардааст, дар соли 22 ба ӯ ҷоизаи тиллоии Арена дода шуд, ки барои дастовардҳои барҷастатарин дар санъати опера дода мешавад. Дар тӯли 1950 сол (дебют - 1972, Буэнос-Айрес; намоиши охирин - 427, Брюссел) Дел Монако ин қисми душвортарини репертуари тенорро XNUMX маротиба суруд ва рекорди ҳассос гузошт.

Инчунин бояд гуфт, ки сароянда кариб дар тамоми бахшхои репертуараш ба омезиши бошукухи сурудхонии эмотсионалй ва актёрии дилнишин ноил гардида, ба акидаи тамошобинони зиёд мачбур кардааст, ки ба фочиаи персонажхои худ самимона хамдардй намояд. Аз азобҳои рӯҳи маҷрӯҳ, Канио танҳо, ошиқ ба зани Хосе, ки бо эҳсосоти худ бозӣ мекунад, марги Чениерро аз ҷиҳати ахлоқӣ қабул карда, ниҳоят ба нақшаи маккорона таслим шуд, Мури соддадил ва ҷасури боваринок - Дел Монако тавонист тамоми хиссиёти худро хам хамчун сароянда ва хам хамчун санъаткори бузург ифода намояд.

Дел Монако ҳамчун як шахс бузург буд. Маҳз ӯ буд, ки дар охири солҳои 30-ум тасмим гирифт, ки яке аз шиносҳои деринаи худро, ки худро ба опера бахшиданӣ буд, супорад. Номи ӯ Рената Тебалдӣ буд ва ситораи ин овозхони бузург то андозае дурахшанда буд, зеро ҳамкасбаш, ки то он замон аллакай ба фаъолияти яккасарона шурӯъ карда буд, ояндаи бузургеро барои ӯ пешгӯӣ мекард. Маҳз бо Тебалди Дел Монако дар Отеллои маҳбуби худ ҳунарнамоӣ карданро афзал донист ва шояд дар вай шахси аз ҷиҳати характер ба худ наздикро медид: операро беандоза дӯст медорад, дар он зиндагӣ мекунад, барои он ҳар гуна қурбонӣ карда метавонад ва дар айни замон дорои доираи васеъ мебошад. табиат ва дили калон. Бо Тебалдӣ вазъият танҳо оромтар буд: ҳарду медонистанд, ки онҳо баробар нестанд ва тахти операи ҷаҳонӣ комилан ба онҳо тааллуқ дорад (ҳадди ақал дар доираи репертуарашон). Дел Монако, албатта, бо маликаи дигар Мария Каллас суруд хонд. Бо тамоми муҳаббати худ ба Тебалди, ман наметавонам қайд кунам, ки Норма (1956, Ла Скала, Милан) ё Андре Чениер, ки Дел Монако якҷоя бо Каллас иҷро кардааст, шоҳасарҳо мебошанд. Мутаассифона, Дел Монако ва Тебалди, ки ҳамчун ҳунарманд ба ҳамдигар комилан мувофиқ буданд, ба ҷуз аз тафовути репертуарашон, бо техникаи вокалии худ низ маҳдуд буданд: Рената, ки барои тозагии интоналӣ, баъзан тобишҳои маҳрамона талош мекард, аз сурудани пурқуввати Марио, ки мехост он чизеро, ки дар рӯҳи қаҳрамонаш рӯй дода истодааст, пурра ифода кунад. Ҳарчанд, кӣ медонад, ин беҳтарин тафсир буд, зеро гумон аст, ки Верди ё Пуччини танҳо барои он навишта бошанд, ки порчаи дигаре ё фортепианоро дар иҷрои як сопрано бишнавем, вақте ки ҷаноби хафашуда аз маҳбубааш ё дӯстдоштааш шарҳ талаб мекунад. чанговари солхурда ба зани чавон икрор мешавад.

Дель Монако барои санъати операи советй хам бисьёр кор кард. Вай пас аз гастроли соли 1959 ба театри рус бахои баланд дода, махорати олии касбии Павел Лисицянро дар роли Эскамило ва махорати ачоиби актёрии Ирина Архиповаро дар роли Кармен кайд намуд. Охирин такони даъвати Архипова буд, ки дар соли 1961 дар театри Неаполитан Сан-Карло бо ҳамон нақш баромад кунад ва аввалин гастроли шӯравӣ дар театри Ла Скала буд. Баъдтар бисьёр сароянда-гони чавон, аз чумла Владимир Атлантов, Муслим Магомаев, Анатолий Соловяненко, Тамара Милашкина, Мария Биешу, Тамара Синявская дар театри машхур тачрибаомузй рафта, аз он чо хамчун нотикони намоёни мактаби бел-канто баргаштанд.

Карераи дурахшон, ультра-динамикй ва нихоят пурчушу хуруши тенори бузург, чунон ки аллакай кайд карда шуд, дар соли 1975 ба охир расид. Дар ин бора шар-ххои зиёде мавчуданд. Эҳтимол, овози сароянда аз фишори доимии сию шаш соли зиёд хаста шуда бошад (худи Дел Монако дар ёддоштҳои худ гуфтааст, ки ӯ риштаҳои басс дорад ва то ҳол ба карераи тенораш ҳамчун мӯъҷиза муносибат мекунад; ва усули паст кардани ҳалқ асосан шиддатро дар дандон зиёд мекунад. садои овоз), гарчанде ки рӯзномаҳо дар арафаи шастсолагии сароянда қайд карданд, ки ҳоло ҳам овози ӯ метавонад як шиша булӯрро дар масофаи 10 метр бишканад. Мумкин аст, ки худи сароянда аз репертуари хеле якранг то андозае хаста шуда бошад. Бо вуҷуди ин, пас аз соли 1975 Марио Дел Монако як қатор донишҷӯёни аъло, аз ҷумла баритони машҳури ҳозира Мауро Августиниро таълим ва таълим додааст. Марио Дел Монако соли 1982 дар шаҳри Местри наздикии Венетсия даргузашт ва ҳеҷ гоҳ аз садамаи автомобилӣ пурра барқарор шуда натавонист. Васият кард, ки худро дар либоси Отелло ба хок супорад, шояд мехост дар симои шахсе ба ҳузури Худованд ҳозир шавад, ки мисли ӯ умри худро дар қудрати эҳсосоти абадӣ дошта бошад.

Хеле пеш аз он ки сароянда аз саҳна дур шавад, аҳамияти барҷастаи истеъдоди Марио Дел Монако дар таърихи санъати саҳнавии ҷаҳонӣ тақрибан якдилона эътироф карда шуд. Ҳамин тавр, ҳангоми сафар дар Мексика ӯро "беҳтарин тенори драмавии зинда" меномиданд ва Будапешт ӯро ба дараҷаи бузургтарин тенор дар ҷаҳон баланд кард. Ӯ тақрибан дар тамоми театрҳои бузурги ҷаҳон, аз Театри Колон дар Буэнос-Айрес то операи Токио ҳунарнамоӣ кардааст.

Марио Дел Монако дар оғози фаъолияти худ, ки дар назди худ ҳадаф гузошта буд, ки роҳи худро дар санъат пайдо кунад ва ба яке аз эпигонҳои сершумори Бениамино Гигли, ки он вақт дар фалаки опера бартарӣ дошт, нагардад, ҳар як тасвири саҳнавии худро пур кард. бо рангхои нав ба нав ба хар як порчаи суруда равиши хоси худро ёфта, дар ёди тамошобинону мухлисони тарканда, сузанда, азобу укубат, дар шуълаи ишк фурузон — Артисти бузург боки монд.

Дискографияи сароянда хеле васеъ аст, аммо дар байни ин гуногунрангӣ ман мехоҳам сабти студияи қисмҳоро қайд намоям (аксарияти онҳоро Декка сабт кардааст): – Лорис дар Федораи Ҷордано (1969, Монте-Карло; хор ва оркестри Монте-Карло) Опера, дирижёр – Ламберто Гарделли (Гарделли), дар нақши асосӣ – Магда Оливейро, Де Сирье – Тито Гобби); – Ҳагенбах дар «Валли»-и каталонӣ (1969, Монте-Карло; Оркестри операи Монте-Карло, дирижёр Фаусто Клева (Клева); дар нақши асосӣ – Рената Тебалди, Штроммингер – Юстино Диас, Гелнер – Пьеро Каппуччили); – Алваро дар «Қувваи тақдир»-и Вердӣ (1955, Рум; хор ва оркестри Академияи Санта Сесилия, дирижёр – Франческо Молинари-Праделли (Молинари-Праделли); Леонора – Рената Тебалди, Дон Карлос – Этторе Бастианини); – Канио дар Паглаччи аз ҷониби Леонкавалло (1959, Рум; оркестр ва хори Академияи Санта Сесилия, дирижёр – Франческо Молинари-Праделли; Недда – Габриелла Туччи, Тонио – Корнел МакНил, Силвио – Ренато Капекчи); – Отелло (1954; оркестр ва хори Академияи Санта Сесилия, дирижёр – Алберто Эреде (Эреде); Дездемона – Рената Тебалди, Яго – Алдо Протти).

Сабти ҷолиби эфирии спектакли «Пагляччи» аз Театри Калон (дар давоми гастрольҳои зикршуда). Инчунин сабтҳои "зинда"-и операҳо бо иштироки Марио Дел Монако мавҷуданд, ки дар байни онҳо ҷолибтаринашон Пагляччи мебошанд (1961; Оркестри радиои Ҷопон, дирижёр - Ҷузеппе Морелли; Недда - Габриелла Туччи, Тонио - Алдо Протти, Сильвио - Аттило Д. Ораззи).

Алберт Галеев, 2002

«Яке аз сароянда-гони барчастаи хозиразамон кобилияти нодири вокалй дошт, — менависад И.Рябова. «Овози ӯ бо диапазони васеъ, қувваи фавқулодда ва ғанӣ, бо пастии баритон ва нотаҳои баланд, дар тембр беназир аст. Ҳунармандии олиҷаноб, ҳисси нозуки услуб ва санъати тасвирӣ ба рассом имкон дод, ки қисмҳои гуногуни репертуари операро иҷро кунад. Махсусан ба Дель Монако кисмхои кахрамонй-драмавй ва фочиавии операхои Верди, Пуччини, Маскани, Леонкавалло, Джордано наздиканд. Калонтарин корнамоии артист роли Отелло дар операи Верди бо шавку хаваси далерона ва хакикати чукури психологй ичро карда шудааст.

Марио Дел Монако 27 июли соли 1915 дар Флоренсия ба дунё омадааст. Ӯ баъдан ба ёд овард: «Падару модарам ба ман аз кӯдакӣ дӯст доштани мусиқиро омӯхтанд, ман аз синни ҳафт-ҳаштсолагӣ ба сурудхонӣ шурӯъ кардам. Падарам саводи мусиқӣ надошт, аммо аз ҳунари вокалӣ хеле хуб огоҳ буд. Орзу дошт, ки яке аз писаронаш сарояндаи номдор шавад. Ва ҳатто фарзандонашро ба номи қаҳрамонони опера номгузорӣ кардааст: ман – Марио (ба ифтихори қаҳрамони “Тоска”) ва бародари хурдиам – Марселло (ба ифтихори Марсел аз “Ла Богеме”). Дар аввал интихоби падар ба Марселло афтод; бовар дошт, ки бародараш овози модарашро мерос гирифтааст. Боре падарам дар ҳузури ман ба ӯ гуфт: "Ту Андре Чениерро месарояд, куртаи зебо ва мӯзаҳои пошнапушдор хоҳад дошт". Рости ran, он вакт ба бародарам хеле рашк мекардам.

Вақте ки оила ба Песаро кӯчид, писар даҳсола буд. Яке аз муаллимони сурудхонии маҳаллӣ, ки бо Марио вохӯрд, дар бораи қобилиятҳои овозии ӯ хеле маъқул гуфт. Ситоиш шавқу завқ зам кард ва Марио ба омӯхтани қисмҳои опера шурӯъ кард.

Аллакай дар синни XNUMX-солагӣ ӯ бори аввал дар ифтитоҳи театр дар Мондолфо, як шаҳри хурди ҳамсоя баромад кард. Дар бораи дебюти Марио дар нақши асосӣ дар операи якпардагии Массенет, як мунаққид дар як рӯзномаи маҳаллӣ навиштааст: "Агар писарбача овози худро ҳифз кунад, ҳама асосҳо вуҷуд доранд, ки ӯ сарояндаи барҷаста мешавад."

Дар синни шонздаҳсолагӣ, Дел Монако аллакай бисёр арияҳои операро медонист. Бо вуҷуди ин, танҳо дар синни нуздаҳсолагӣ, Марио ба таҳсили ҷиддӣ оғоз кард - дар консерваторияи Песар бо Маэстро Мелокчи.

«Вақте ки мо вохӯрдем, Мелокки панҷоҳу чорсола буд. Дар хонаи ӯ ҳамеша сарояндагон буданд ва дар байни онҳо хеле машҳур, ки аз гӯшаву канори дунё барои маслиҳат меомаданд. Дар ёд дорам, ки якҷоя сайругаштҳои тӯлонӣ дар кӯчаҳои марказии Песаро; маэстро дар ихотаи студентон кадам мезад. Ӯ саховатманд буд. Ӯ барои дарсҳои шахсии худ пул намегирифт, танҳо гоҳ-гоҳ розӣ мешуд, ки бо қаҳва хӯрда шавад. Вакте ки яке аз шогирдонаш ба тозаю дилпурона садои баланди зебое гирифт, лахзае аз чашмони устод андух дур шуд. "Ин ҷо! — хитоб кард у. "Ин як қаҳваи ҳақиқӣ аст!"

Хотираҳои гаронбаҳои ман дар бораи ҳаёти ман дар Песаро хотираҳои Маэстро Мелокчи мебошанд."

Муваффақияти аввалини ин ҷавон иштироки ӯ дар озмуни сарояндаҳои ҷавон дар Рим буд. Дар озмун 180 сароянда аз тамоми гӯшаву канори Италия ширкат доштанд. Дел Монако аз «Андре Чениер»-и Ҷоордано, «Арлесиен»-и Силеа ва романси машҳури Неморино «Чашмони зебои вай»-и Лелисир д'амор арияҳоро иҷро карда, дар қатори панҷ ғолибон қарор гирифт. Ҳунарманди хоҳишманд стипендия гирифт, ки ба ӯ ҳуқуқи таҳсил дар мактаби театри операи Римро дод.

Аммо, ин тадқиқотҳо ба Дел Монако фоида наоварданд. Гузашта аз ин, техникае, ки муаллими наваш ба кор бурдааст, ба он оварда расонд, ки овозаш суст шудан гирифт, мудаввари садои худро гум кард. Танҳо пас аз шаш моҳ, вақте ки ӯ ба Maestro Melocchi баргашт, ӯ садояшро барқарор кард.

Дере нагузашта Дел Монако ба армия даъват карда шуд. "Аммо бахти ман буд", ба ёд овард сароянда. — Хушбахтона, ба подразделениям мо полковник — дустдори бузурги суруд фармонфармо буд. Ӯ ба ман гуфт: "Дел Монако, ту ҳатман месароянд". Ва ӯ ба ман иҷозат дод, ки ба шаҳр равам ва дар он ҷо барои дарсҳо пианинои кӯҳнаро иҷора гирифтам. Командири подразделения ба аскари боистеъдод на танхо ичозат дод, ки суруд хонад, балки ба у имконият дод, ки хунарнамой кунад. Инак, соли 1940 дар шахри хурди Калли дар наздикии Песаро Марио бори аввал кисми Туриддуро дар «Шарафи кишлоки П Маскани» суруд.

Аммо ибтидои воқеии ҳунари овозхонии ҳунарманд ба соли 1943 рост меояд, ки ӯ дар саҳнаи театри «Ла Скала»-и Милан дар спектакли «Богеме»-и Ҷ. Дере нагузашта, ӯ қисми Андре Чениерро суруд. В.Жордано, ки дар спектакль хозир буд, ба сароянда расми худро бо навиштачоти зерин такдим кард: «Ба Чениери азизам».

Пас аз ҷанг, Дел Монако ба таври васеъ маълум мешавад. Бо муваффақияти бузург, ӯ ҳамчун Радамес аз Аидаи Верди дар Фестивали Верона Арена баромад мекунад. Тирамохи соли 1946 Дел Монако дар хайати труппаи театри «Сан-Карло»-и Неаполитан бори аввал ба хорича гастроль кард. Марио дар сахнаи Ковент-Гардени Лондон дар Тоска, Ла-Богеме, Пуччини «Мадама Баттерфляй», Маскани «Шарафи рустикй» ва «Пагляччи»-и Р Леонкавалло месарояд.

«... Соли оянда, яъне соли 1947 барои ман соли рекордй буд. Ман 107 маротиба баромад кардам, дар 50 руз 22 маротиба суруд хондам ва аз Аврупои Шимолй ба Америкаи Чанубй сафар кардам. Пас аз солҳои душвориву бадбахтӣ, ҳамааш ба назар як хаёл менамуд. Пас аз он ман шартномаи аҷибе гирифтам, ки як гастроль дар Бразилия бо маблағи бениҳоят барои он вақтҳо - чорсаду ҳафтод ҳазор лира барои намоишнома гирифтам ...

Соли 1947 дар дигар мамлакатхо хам баромад кардам. Дар шахри Шарлеруаи Бельгия барои шахтёрхои Италия суруд хондам. Дар Стокголм ман бо иштироки Тито Гобби ва Мафальда Фаверо "Тоска" ва "Ла богеме" иҷро кардам ...

Театрҳо аллакай маро даъват кардаанд. Аммо ман то ҳол бо Тосканини ҳунарнамоӣ накардаам. Баргаштам аз Женева, ки дар он ҷо дар Бали Маскарад суруд хондам, ман дар қаҳвахонаи Biffy Scala бо маэстро Вотто вохӯрдам ва ӯ гуфт, ки ният дорад номзадии маро ба Тосканини барои ширкат дар консерт бахшида ба ифтитоҳи театри тозатаъминшудаи Ла Скала пешниҳод кунад. “…

Ман бори нахуст мохи январи соли 1949 дар сахнаи театри «Ла Скала» баромад кардам «Манон Леско»-ро тахти рохбарии Вотто намоиш додам. Пас аз чанд моҳ, маэстро Де Сабата маро даъват кард, ки дар спектакли опера Андре Чениер ба хотираи Ҷордано суруд хонам. Рената Тебалди бо ман баромад кард, ки пас аз иштирок бо Тосканини дар консерт дар ифтитоҳи дубораи театр ситораи Ла Скала шуд ... "

Соли 1950 дар театри Колон дар Буэнос-Айрес ба сароянда яке аз муҳимтарин ғалабаҳои эҷодӣ дар тарҷумаи ҳоли бадеии ӯ овард. Артист бори аввал дар операи Верди хамчун Отелло баромад карда, тамошобинонро на танхо бо баромади дурах-шони вокалй, балки бо карори ачоиби актёрй хам мафтун кард. тасвир. Мулохизахои мунаккидон якдилонаанд: «Роли Отелло дар ичрои Марио Дель Монако дар таърихи театри Колон бо харфхои заррин сабт хохад шуд».

Дертар Дел Монако ба ёд овард: «Дар ҳар ҷое, ки ман баромад кунам, дар ҳама ҷо дар бораи ман ҳамчун сароянда менавиштанд, аммо касе намегуфт, ки ман санъаткорам. Ман барои ин унвон муддати дароз мубориза бурдам. Ва агар ман барои иҷрои қисми Отелло сазовори он шуда бошам, аз афташ, ба ҳар ҳол чизе ба даст овардаам.

Пас аз ин, Дел Монако ба Иёлоти Муттаҳида рафт. Баромади сароянда дар «Аида» дар сахнаи театри операи Сан-Франциско бомуваффакият галаба кард. Муваффақияти нав аз ҷониби Дел Монако 27 ноябри соли 1950 ба даст оварда шуд, ки Дес Гриуро дар Манон Леско дар Метрополитен иҷро кард. Яке аз муоиначиёни америкой навиштааст: «Артист на танхо овози зебо, балки симои пурмазмуни сахна, симои нозук ва чавони дорад, ки на хар як тенори машхур бо он фахр карда метавонад. Реестри болоии овози ӯ тамошобинонро комилан барқ ​​гардонд, ки онҳо дарҳол Дел Монакоро ҳамчун сарояндаи дараҷаи олӣ эътироф карданд. Вай дар пардаи охирин ба куллахои хакикй расид, ки баромади у залро бо кувваи фочиавй фаро гирифт.

«Дар солхои 50—60-ум сароянда зуд-зуд ба шахрхои гуногуни Европа ва Америка гастроль мекард, — менависад И.Рябова. — Солхои зиёд вай дар як вакт премераи ду сахнаи пешцадами операи чахон — «Ла Скала»-и Милан ва «Метрополитен-опера»-и Нью-Йорк буд, борхо дар спектакльхое, ки мавсимхои нав мекушоянд, иштирок кард. Аз рУи анъана ин гуна спектакльхо махсусан шавку хаваси оммаро ба худ мекашанд. Дел Монако дар бисёр намоишномаҳо месуруд, ки барои тамошобинони Ню-Йорк фаромӯшнашаванда шудаанд. Шарикони ӯ ситораҳои санъати вокалии ҷаҳонӣ буданд: Мария Каллас, Ҷулиетта Симионато. Ва бо сарояндаи ачоиб Рената Тебалди Дел Монако робитаи махсуси эчодй дошт — баромади якчояи ду артисти барчаста дар хаёти мусикии шахр хамеша вокеаи руйдодй гардид. Такризчиён онхоро «дуэти тиллоии операи итальянй» номиданд.

Тобистони соли 1959 ба Москва омадани Марио Дель Монако дар байни мухлисони санъати вокал мароки калон ба амал овард. Ва интизории москвагихо комилан асоснок шуд. Дель Монако дар сахнаи Театри Калон партияхои Хосеро дар Кармен ва Канио дар Пагляччиро бо камоли баробар ичро карданд.

Муваффакияти санъаткор дар он рузхо хакикатан тантанаовар аст. Ба баромадхои мехмони итальянй сарояндаи машхур Е.К.Катулская чунин бахо додааст. «Қобилиятҳои барҷастаи вокалии Дел Монако дар санъати ӯ бо маҳорати аҷиб муттаҳид шудаанд. Сароянда чӣ қадар тавоноӣ ба даст орад, садои ӯ ҳеҷ гоҳ садои нуқратоби сабук, нармӣ ва зебоии тембр, ифоданокии фарогирро гум намекунад. Ҳамон тавре ки овози mezzo зебо ва дурахшон аст, ба осонӣ ба утоқи фортепиано мешитобад. Маҳорати нафаскашӣ, ки ба сароянда пуштибонии аҷиби садо медиҳад, фаъолияти ҳар як садо ва калима — инҳо пояҳои маҳорати Дель Монако мебошанд, маҳз ҳамин чиз ба ӯ имкон медиҳад, ки душвориҳои шадиди вокалиро озодона бартараф намояд; гуё душворихои тесситура барои у вучуд надошта бошанд. Вақте ки шумо Дел Монакоро гӯш мекунед, чунин ба назар мерасад, ки захираҳои техникаи вокалии ӯ беохир аст.

Аммо гап дар он аст, ки махорати техникии сароянда дар ичрои у комилан ба вазифахои бадей тобеъ аст.

Марио Дел Монако рассоми ҳақиқӣ ва бузург аст: табъи дурахшони саҳнавии ӯ бо завқу маҳорат сайқал дода шудааст; майдатарин чузъиёти вокалию сахнавии у бодиккат ба назар гирифта мешавад. Ва он чизеро, ки ман махсусан таъкид кардан мехоҳам, ин аст, ки ӯ як навозандаи аҷиб аст. Ҳар як ибораи ӯ бо шиддатнокии шакли мусиқӣ фарқ мекунад. Ҳунарманд ҳеҷ гоҳ мусиқиро ба эффектҳои беруна, муболиғаҳои эҳсосӣ, ки баъзан ҳатто овозхонҳои хеле машҳур гуноҳ мекунанд, қурбонӣ намекунад... Санъати Марио Дел Монако, академик ба маънои беҳтарини калима, ба мо тасаввуроти ҳақиқиро дар бораи асосҳои классикии мактаби вокалии Италия.

Карераи операи Дел Монако ба таври дурахшон давом кард. Аммо дар соли 1963, пас аз ба садамаи автомобилӣ дучор шуданаш маҷбур шуд, намоишҳояшро қатъ кунад. Бо далерона мубориза бурдан бо ин беморӣ, сароянда пас аз як сол боз тамошобинонро шод мекунад.

Соли 1966 сароянда орзуи деринаашро амалӣ кард, дар театри операи Штутгарт Дел Монако қисми Зигмундро дар «Валкири»-и Р.Вагнер ба забони олмонӣ иҷро кард. Ин барои ӯ боз як ғалаба буд. Писари бастакор Виланд Вагнер Дел Монакоро барои иштирок кардан дар спектакльхои фестивали Байройт таклиф кард.

Моҳи марти соли 1975 сароянда саҳнаро тарк мекунад. Ҳангоми ҷудо шудан, ӯ дар Палермо ва Неапол якчанд намоишҳо медиҳад. 16 октябри соли 1982 Марио Дел Монако даргузашт.

Ирина Архипова, ки на як бору ду бор бо итальянии бузург баромад кардааст, мегуяд:

«Тобистони соли 1983 Театри Калон ба Югославия гастроль кард. Шаҳри Нови Сад номи худро сафед карда, моро бо гармӣ, гулу гулҳо парастиш мекард... Ҳоло ҳам дар ёд надорам, ки ин фазои муваффақият, шодӣ, офтобро кӣ дар як лаҳза маҳз вайрон карда буд, ки хабарро овард: «Марио Дел Монако мурд. .» Дар ҷонам он қадар талх шуд, бовар кардан ғайриимкон буд, ки дар Италия дигар Дел Монако вуҷуд надорад. Ва охир онхо медонистанд, ки вай дер боз бемори сахт аст, бори охир аз у саломро шореҳи мусиқии телевизиони мо Ольга Доброхотова овард. Вай илова кард: "Медонед, ӯ хеле ғамгинона шӯхӣ мекунад:" Дар замин, ман аллакай дар як по истодаам ва ҳатто он дар пӯсти банан слайд мекунад. Ва ин ҳама…

Сафар идома ёфт ва аз Итолиё, ҳамчун муқобили мотам ба ҷашни маҳаллӣ, тафсилоти видоъ бо Марио Дел Монако омад. Ин охирин пардаи операи хаёти у буд: вай васият кард, ки дар либоси кахрамони дустдоштааш — Отелло, дар наздикии Вилья Ланчениго дафн карда шавад. Тобутро сарояндаҳои машҳур, ҳамватанони Дел Монако то қабристон бурданд. Аммо ин хабари ғамангез ҳам хушк шуд... Ва хотираи ман дарҳол, гӯё аз сар задани ҳодисаҳои нав, таҷрибаҳои нав тарсида, расмҳои марбут ба Марио Дел Монако паи ҳам ба ман бармегарданд.