Леонард Бернштейн |
Леонард Бернштейн
Хуб, дар он сирре нест? Ӯ дар саҳна чунон равшан аст, ки ба мусиқӣ дода шудааст! Оркестрхо онро дуст медоранд. Р. Челетти
Фаъолияти Л.Бернштейн, пеш аз ҳама, бо гуногунрангии худ ҷолиб аст: композитори боистеъдод, ки дар тамоми ҷаҳон ҳамчун муаллифи мусиқии "Ҳикояи Ғарб", бузургтарин дирижёри асри ХNUMX маъруф аст. (Уро дар катори ворисони шоёни тахеини Г. Караян меноманд), нависандаи му-сикй ва лектори дурахшон, бо доираи васеи шунавандагон, пианинонавоз ва муаллима забони муштарак пайдо карда метавонад.
Навозанда шудан Бернштейнро тақдир насиб карда буд ва ӯ сарфи назар аз монеаҳо, баъзан хеле муҳим, якравона роҳи интихобшударо пеш гирифт. Вақте ки писарбача 11-сола буд, ӯ ба дарси мусиқӣ шурӯъ кард ва пас аз як моҳ ӯ тасмим гирифт, ки навозанда шавад. Аммо падар, ки мусиқиро як вақтхушии холӣ медонист, пули дарсро намедиҳад ва писар худаш барои таҳсил пул кор кардан гирифт.
Дар синни 17-солагӣ Бернштейн ба Донишгоҳи Ҳарвард дохил шуда, дар он ҷо санъати эҷоди мусиқӣ, навохтани фортепиано, шунидани лексияҳо аз таърихи мусиқӣ, филология ва фалсафаро омӯхтааст. Пас аз хатми донишгоҳ дар соли 1939, таҳсилашро идома дод - ҳоло дар Донишкадаи мусиқии Куртис дар Филаделфия (1939-41). Вокеаи хаёти Бернштейн вохурй бо дирижёри калонтарин, зодаи Россия С. Таҷрибаомӯзӣ таҳти роҳбарии ӯ дар Маркази мусиқии Беркшир (Танглвуд) оғози муносибатҳои гарми дӯстонаи байни онҳо гардид. Бернштейн ёрдамчии Кусевицки шуд ва дере нагузашта ёрдамчии дирижёри оркестри Филармонияи Ню-Йорк шуд (1943—44). Қабл аз ин, ӯ даромади доимӣ надошт, аз ҳисоби дарсҳои тасодуфӣ, намоишҳои консертӣ ва кори консертӣ зиндагӣ мекард.
Як садамаи хурсандибахш оғози касби дирижёри олиҷаноби Бернштейнро тезонд. Б.Волтер машхури чахонй, ки мебоист бо оркестри Нью-Йорк баромад мекард, ногахон бемор шуд. Дирижёри доимии оркестр А.Родзинский дар беруни шахр (рузи якшанбе буд) истирохат мекард ва ба гайр аз он ки концерт ба ассистенти навкор бовар карда шавад, дигар чизе намонд. Пас аз он ки тамоми шабро бо омухтани холхои душвортарин сарф кард, рузи дигар Бернштейн бе ягон репетиция дар назди омма баромад. Ин як тантанаи дирижёри ҷавон ва як сенсатсия дар ҷаҳони мусиқӣ буд.
Минбаъд дар назди Бернштейн калонтарин залхои концертии Америка ва Европа кушода шуданд. Дар соли 1945 вай Л. Стоковскийро ба вазифаи сардирижёри оркестри симфонии Нью-Йорк иваз кард, дар Лондон, Вена ва Милан ба оркестрхо рохбарй кард. Бернштейн шунавандагонро бо табъи элементарй, илхоми ошикона ва амики ворид шудан ба мусикии худ мафтун кард. Ҳунармандии навозанда воқеан маҳдудият намедонад: ӯ яке аз асарҳои ҳаҷвии худро ... «бе даст» иҷро мекард, оркестрро танҳо бо мимикаи чеҳра ва нигоҳҳо идора мекард. Дар тӯли зиёда аз 10 сол (1958-69) Бернштейн ба ҳайси дирижёри асосии Филармонияи Ню-Йорк кор кард, то он даме, ки ӯ тасмим гирифт, ки вақт ва қувваи бештарро барои эҷоди мусиқӣ сарф кунад.
Асарҳои Бернштейн тақрибан дар як вақт бо дебюти худ ҳамчун дирижёр иҷро карда мешаванд (цикли вокалии «Ман мусиқиро нафрат дорам», симфонияи «Иеремия» дар матни Библия барои овоз ва оркестр, балети «Назоб»). Дар солҳои ҷавониаш Бернштейн мусиқии театриро афзалтар медонад. Муаллифи операи «Бетартибиҳо дар Таити» (1952), ду балет; аммо бузургтарин муваффақияти ӯ бо чаҳор мусиқии барои театрҳо дар Broadway навишта шудааст. Нахустнамоиши аввалини онҳо ("Дар шаҳр") соли 1944 баргузор шуд ва бисёре аз шумораҳои он дарҳол ҳамчун "мубориза" маъруфият пайдо карданд. Жанри мусиқии Бернштейн ба решаҳои фарҳанги мусиқии Амрико бармегардад: сурудҳои ковбой ва сиёҳ, рақсҳои мексикоӣ, ритми ҷаз. Дар «Шаҳри аҷоиб» (1952), ки дар як мавсим беш аз ним ҳазор намоиш тоб овардааст, такя ба свинг – услуби ҷазии солҳои 30-ум эҳсос мешавад. Аммо мусиқӣ танҳо як намоиши фароғатӣ нест. Дар Кандид (1956) оҳангсоз ба сюжети Волтер рӯ овард ва Ҳикояи Вестсайд (1957) чизе ҷуз достони фоҷиавии Ромео ва Ҷулетта, ки бо бархӯрдҳои нажодӣ ба Амрико интиқол дода шудааст, чизи дигаре нест. Ин мусикй бо драмавии худ ба опера наздик мешавад.
Бернштейн мусиқии муқаддас барои хор ва оркестр (ораторияи Каддиш, Забурҳои Чичестер), симфонияҳо (Дуюм, Асри изтироб – 1949; сеюм, бахшида ба 75-солагии оркестри Бостон – 1957), Серенада барои оркестри торӣ ва диапазон дар Платон менависад. «Симпозиум» (1954, силсилаи тостҳои миз дар васфи ишқ), партитураҳои филм.
Аз соли 1951, вақте ки Кусевицки даргузашт, Бернштейн дар Танглвуд дарси худро гирифт ва дар Донишгоҳи Велтем (Массачусетс) дарс дод ва дар Ҳарвард лексия хонд. Бо ёрии телевизор тамошобинони Бернштейн — педагог ва педагог — аз хадди ягон университет гузаштанд. Бернштейн чи дар лекцияхо ва чи дар китобхои худ «Шодни мусикй» (1959) ва «Гуногунии бепоёни мусикй» (1966) кушиш мекунад, ки ба одамон мухаббати мусикй, шавку хаваси пурсамари худро ба он бахшад.
Соли 1971 барои кушода шудани маркази санъат. Ҷ. Кеннеди дар Вашингтон Бернштейн Массаро эҷод мекунад, ки боиси баррасиҳои хеле омехтаи мунаққидон гардид. Бисёриҳо бо омезиши сурудҳои анъанавии мазҳабӣ бо унсурҳои намоишҳои аҷиби Бродвей (раққосон дар намоиши Масс иштирок мекунанд), сурудҳо дар сабки ҷаз ва мусиқии рок ошуфта шуданд. Дар ин чо васеъ будани манфиатхои мусикии Бернштейн, хамачониба ва тамоман набудани догматизм ба ин ё он рох зохир гардид. Бернштейн на як бору ду бор ба СССР омада буд. Дар соли 1988 дар гастроль (дар арафаи 70-солагии зодруз) у оркестри байналхалкии фестивали мусикии Шлезвиг-Холштейнро (ФРГ), ки аз навозандагони чавон иборат аст, рохбарй мекард. «Умуман, барои ман мухим аст, ки ба мавзуи чавонй дахл намуда, бо он алока дошта бошам», — гуфт композитор. «Ин яке аз муҳимтарин чизҳои ҳаёти мост, зеро ҷавонон ояндаи мост. Ман дӯст медорам, ки дониш ва эҳсоси худро ба онҳо омӯзам, ба онҳо таълим диҳам».
К. Зенкин
Бе ҳеҷ ваҷҳ дар бораи истеъдоди Бернштейн ҳамчун оҳангсоз, пианинонавоз, лектор, бо боварӣ метавон гуфт, ки ӯ барои шӯҳрати худ пеш аз ҳама ба санъати дирижёрӣ қарздор аст. Хам амрикоиҳо ва ҳам дӯстдорони мусиқии Аврупо пеш аз ҳама дирижёр Бернштейнро даъват карданд. Ин дар нимаи солҳои XNUMX-ум рӯй дод, вақте ки Бернштейн ҳанӯз сӣ-сола набуд ва таҷрибаи ҳунарии ӯ ночиз буд. Леонард Бернштейн омӯзиши ҳамаҷониба ва ҳамаҷонибаи касбӣ гирифт. Дар Донишгоҳи Ҳарвард ӯ дар бораи композитсия ва фортепиано таҳсил кардааст.
Дар Институти машҳури Кертис устодони ӯ Р.Томпсон барои оркестр ва Ф.Райнер барои дирижёрӣ буданд. Илова бар ин, ӯ таҳти роҳбарии С.Куссевицки - дар мактаби тобистонаи Беркшир дар Танглвуд такмил дод. Дар баробари ин, барои пешбурди рӯзгор Ленниро, ҳамон тавре ки дӯстон ва мухлисонаш ӯро то ҳол меноманд, дар дастаи хореографӣ ҳамчун пианинонавоз қабул карданд. Вале дере нагузашта уро аз кор озод карданд, зеро ба чои хамрохии анъанавии балет раккосонро мачбур мекард, ки дар зери мусикии Прокофьев, Шостакович, Копланд ва импровизацияи худи у машк кунанд.
Дар соли 1943 Бернштейн дар оркестри филармониям Нью-Йорк ёрдамчии Б Уолтер шуд. Дере нагузашта ӯ ба ҷои роҳбари бемораш омад ва аз он вақт ӯ бо муваффақияти рӯзафзун баромад. Дар охири соли 1E45, Бернштейн аллакай оркестри симфонии Ню-Йоркро роҳбарӣ мекард.
Нахустнамоиши Бернштейн дар Аврупо пас аз анҷоми ҷанг - дар баҳори Прага дар соли 1946 сурат гирифт, ки дар он консертҳои ӯ низ таваҷҷуҳи умумиро ба худ ҷалб карданд. Дар худи хамон солхо шунавандагон бо аввалин асархои Бернштейн низ шинос шуданд. Симфонияи ӯ «Иеремия»-ро мунаққидон беҳтарин асари соли 1945 дар Иёлоти Муттаҳида эътироф карданд. Солҳои минбаъда барои Бернштейн бо садҳо консертҳо, сафарҳо дар қитъаҳои гуногун, нахустнамоиши композитсияҳои нави ӯ ва афзоиши пайвастаи маъруфият қайд карда шуданд. Вай дар байни дирижёрони амрикоӣ аввалин шуда дар соли 1953 дар Ла Скала истода буд, сипас бо беҳтарин оркестрҳои Аврупо баромад мекунад ва дар соли 1958 ба оркестри Филармонияи Ню-Йорк роҳбарӣ мекунад ва ба зудӣ бо ӯ сафари музаффарона дар Аврупо мекунад. дар СССР баромад мекунад; нихоят, андаке дертар вай дирижёри пешбари операи Метрополитен мешавад. Гастрольҳо дар Операи давлатии Вена, ки Бернштейн дар соли 1966 бо тафсири худ аз "Фалстафф"-и Верди як сенсатсияи воқеӣ ба вуҷуд овард, ниҳоят эътирофи рассомро дар саросари ҷаҳон таъмин кард.
Сабабҳои муваффақияти ӯ дар чист? Ҳар касе, ки ақаллан як бор Бернштейнро шунида бошад, ба ин савол ба осонӣ ҷавоб медиҳад. Бернштейн як рассоми табъи стихиявӣ ва вулқонист, ки шунавандагонро ба худ ҷалб мекунад ва онҳоро водор мекунад, ки мусиқиро бо нафаси танг гӯш кунанд, ҳатто вақте ки тафсири ӯ барои шумо ғайриоддӣ ё баҳснок менамояд. Оркестр тахти рохбарии у мусикиро озодона, табий ва дар айни замон ба таври гайриоддй пуршиддат менавозад — хамаи он чи ки руй медихад, импровизация ба назар мерасад. Харакати дирижёр нихоят пурмазмун, табъи дил, вале дар айни замон комилан дакик аст — ба назар чунин мерасад, ки симои у, дасту ми-морати у, гуё мусикие, ки дар пеши назари шумо таваллуд мешавад, шуълавар мекунад. Яке аз навозандагоне, ки ба спектакли Фальстафф тахти дирижёри Бернштейн омада буд, икрор шуд, ки аллакай баъди дах дакикаи огоз ба сахна нигох карданро бас карда, аз дирижёр чашм намеканад — тамоми мазмуни опера дар он чунон пурра инъикос ёфта буд. дақиқ. Албатта, ин ифодаи беандоза, ин гавгои дилчасп идоранашаванда нест — вай танхо аз он сабаб ба максади худ мерасад, ки дар он умки заковат тачассум ёфтааст, ки ба дирижёр имкон медихад, ки ба нияти бастакор дохил шавад, онро бо камоли поквичдонй ва хакикат, бо кувваи баланд расонад. аз тачриба.
Бернштейн ин хислатхоро хатто вакте ки вай дар як вакт хамчун дирижёр ва пианинонавоз баромад карда, концертхои Бетховен, Моцарт, Бах, «Рапсодия дар кабуд»-и Гершвинро ичро мекунад, нигох медорад. Репертуари Бернштейн хеле калон аст. Танхо хамчун сардори Филармонияи Нью-Йорк кариб тамоми мусикихои классики ва муосирро ичро кард, аз Бах то Малер ва Р.Штраус, Стравинский ва Шоенберг.
Дар байни сабтхои у кариб хамаи симфонияхои Бетховен, Шуман, Малер, Брамс ва даххо асархои асосии дигар хастанд. Чунин композицияи мусикии америкоиро номбар кардан душвор аст, ки Бернштейн бо оркестри худ ичро накунад: вай дар давоми якчанд сол, чун коида, ба хар як программаи худ як асари америкоиро дохил мекард. Бернштейн тарчимаи аълои мусикии советй, махсусан симфонияхои Шостакович мебошад, ки дирижёр уро «охирин симфонисти бузург» мешуморад.
Перу Бернштейн-композитор асарҳои жанрҳои гуногун дорад. Дар байни онхо се симфония, опера, комедияхои мусикй, мусикии «Хикояи Уэстсайд», ки дар сахнахои тамоми чахон гаштаанд. Вақтҳои охир, Бернштейн мекӯшад, ки вақти бештарро ба композитсия ҷудо кунад. Бо ин мақсад, соли 1969 ӯ вазифаи роҳбари Филармонияи Ню-Йоркро тарк кард. Аммо вай интизор аст, ки мунтазам бо ансамбл баромад кунад, ки дастовардҳои назарраси худро ҷашн гирифта, ба Бернштейн унвони "Лауреати дирижёри як умри Филармонияи Ню-Йорк" -ро дод.
Л.Григорьев, Й.Платек, 1969
