Fritz Kreisler |
Фриц Крейслер
Пеш аз он ки ман бо номи онҳо навиштанро сар кунам, кӣ як асари Пуняни, Картье, Франсуер, Порпора, Луи Куперин, Падре Мартини ё Стамицро шунида буд? Онҳо танҳо дар саҳифаҳои лексикони мусиқӣ зиндагӣ мекарданд ва эҷодиёти онҳо дар деворҳои дайрҳо фаромӯш мешуданд ё дар рафҳои китобхонаҳо чангу хок ҷамъ мекарданд. Ин номҳо ҷуз садафҳои холӣ, ҷомаҳои кӯҳнаи фаромӯшшудае набуданд, ки ман шахсияти худро пинҳон мекардам. Ф. Клейслер
Ф.Крейслер охирин скрипканавоз-рассомест, ки дар эчодиёти у анъанахои санъати виртуоз-романтикии асри XNUMX инкишоф ёфта, аз призмаи чахонбинии давраи нав инъикос ёфтаанд. Аз бисёр ҷиҳат, ӯ тамоюлҳои тафсирии имрӯзаро пешбинӣ карда, ба озодии бештар ва субъективизатсияи тафсир майл мекард. Крейслер анъанахои Штраус, Я.Лайнер, фольклори шахрии Венаро давом дода, асархои сершумори скрипка ва аранжировкахо офаридааст, ки дар сахна машхуранд.
Крейслер дар оилаи духтур, скрипканавози ҳаваскор таваллуд шудааст. Аз хурдӣ дар хона як квартетро шунид, ки падараш роҳбарӣ мекард. Композитор К- Голдберг, З.Фрейд ва дигар ходимони намоёни Вена дар ин чо буданд. Крейслер аз чорсолагй бо падараш, баъд дар назди Ф.Обер тахсил кард. Аллакай дар синни 3-солагӣ ӯ ба консерваторияи Вена ба И. Ҳелбесбергер дохил шуд. Дар баробари ин дар концерти К Патти баромади аввалини навозандаи чавон барпо гардид. Тибқи назарияи композитсия Крейслер бо А.Брукнер таҳсил мекунад ва дар синни 7-солагӣ квартети торӣ эҷод мекунад. Спектакли А.Рубинштейн, И.Иоахим, П.Сарасате ба у таассуроти калон мебахшад. Дар синни 8-солагӣ Крейслер консерваторияи Венаро бо медали тилло хатм кард. Концертхои у бомуваффакият мегузарад. Аммо падараш мехоҳад ба ӯ мактаби ҷиддитар диҳад. Ва Крейслер боз ба консерватория дохил мешавад, аммо холо дар Париж. Ҷ. Массард (муаллими Г. Венявский) устоди скрипка ва Л.Делибес дар эҷодкорӣ, ки услуби эҷодиёти ӯро муайян кардаанд, шуданд. Ва дар ин ҷо, пас аз 9 сол, Крейслер медали тилло мегирад. Дар синни дувоздаҳсолагӣ ҳамроҳ бо шогирди Ф.Лист М.Розентал ба Иёлоти Муттаҳида сафар карда, аввалин маротиба дар Бостон бо консерти Ф.Мендельсон баромад мекунад.
Сарфи назар аз муваффақияти бузурги кӯдаки ноболиғ, падар ба таҳсилоти пурраи санъати гуманитарӣ исрор мекунад. Крейслер аз скрипка баромада, ба гимназия медарояд. Дар синни ҳаждаҳсолагӣ ӯ ба Русия сафар мекунад. Аммо баъди баргаштан ба институти тиббй дохил мешавад, маршхои харбй меофарад, дар ансамбли Тиролей хамрохи А.Шенберг менавозад, бо И.Брамс вомехурад ва дар баромади аввалини квартети худ иштирок мекунад. Нихоят, Крейслер карор дод, ки барои гурухи скрипкачиёни дуйуми операи Вена конкурс гузаронад. Ва - нокомии комил! Ҳунарманди рӯҳафтода қарор мекунад, ки аз скрипка абадан даст кашад. Бӯҳрон танҳо дар соли 1896 гузашт, вақте ки Крейслер гастроли дуюми Русияро анҷом дод, ки оғози фаъолияти дурахшони ҳунарии ӯ гардид. Баъд бо муваффакияти калон концертхои у дар Берлин тахти рохбарии А. Инчунин вохурй бо Э.Изай барпо гардид, ки он ба услуби скрипканавоз Крейслер бештар таъсир расонд.
Дар соли 1905 Крейслер цикли пьесахои скрипкавии «Дастнависхои классикй» — 19 миниатюра, ки ба сифати таклид ба асархои классикии асри 1935 навишта шудаанд, эчод кард. Крейслер бо максади асо-сй кардан муаллиф будани худро пинхон дошта, пьесахоро хамчун транскрипция дод. Дар баробари ин, ӯ услуби вальсҳои кӯҳнаи Вена – «Шодии ишқ», «Дарди ишқ», «Розмари зебо»-ро нашр кард, ки мавриди интиқоди шадид қарор гирифта, ба транскрипсия ҳамчун мусиқии ҳақиқӣ мухолифанд. Танҳо то XNUMX буд, ки Крейслер ба қаллобӣ иқрор шуд, ки мунаққидонро ба ҳайрат овард.
Крейслер борхо дар Россия гастроль карда, бо В.Сафонов, С.Рахманинов, И.Гофман, С.Кусевицкий бозй карда буд. Дар солхои чанги якуми чахон уро ба сафи армия даъват карданд, дар наздикии Львов ба хучуми казокхо дучор шуд, аз рон ярадор шуд ва муддати дароз муолича шуд. Вай ба ИМА меравад, консертҳо медиҳад, аммо вақте ки ӯ бар зидди Русия меҷангид, ба ӯ халал мерасонад.
Дар ин вакт у хамрохи бастакори венгер В.Якоби опереттаи «Гулхои дарахти себ»-ро навишт, ки соли 1919 дар Нью-Йорк ба сахна гузошта шуда буд. И.Стравинский, Рахманинов, Е.Варезе, Изай, Я.Хейфес ва дигарон иштирок доштанд. премьера.
Крейслер дар саросари ҷаҳон сафарҳои сершумор мекунад, бисёр сабтҳо сабт шудаанд. Дар соли 1933 вай дуюмин опереттаи Зизиро эҷод мекунад, ки дар Вена ба саҳна гузошта шудааст. Репертуари у дар ин давра бо асархои классикй, романтика ва миниатюрахои худи у махдуд буд. Ӯ амалан мусиқии муосирро наменавозад: «Ҳеҷ композитор бар зидди газҳои нафасгирандаи тамаддуни муосир ниқоби муассир пайдо карда наметавонад. Хангоми шунидани мусикии чавонони имруза кас хайрон намешавад. Ин мусикии даврони мост ва табиист. То вазъ-ияти сиёсию ичтимоии чахон тагйир наёбад, мусикй рохи дигар намегирад».
Солхои 1924—32. Крейслер дар Берлин зиндагй мекунад, вале соли 1933 вай мачбур шуд, ки аз сабаби фашизм аввал ба Франция ва баъд ба Америка равад. Дар ин ҷо ӯ иҷро ва коркарди худро идома медиҳад. Транскрипцияхои эчодии концертхои скрипкавии Н.Паганини (Аввал) ва П.Чайковский, пьесахои Рахманинов, Н.Римский-Корсаков, А.Дворак, Ф.Шуберт ва гайра шавковартарини онхо мебошанд Соли 1941 ба Крейслер зарбаи сахт зада шуд. як машина ва ичро карда натавонист. Охирин консерти ӯ дар соли 1947 дар Карнеги Холл дода шуда буд.
Перу Крейслер соҳиби 55 композитсия ва беш аз 80 транскрипсия ва мутобиқсозии консертҳо ва пьесаҳои гуногун мебошад, ки баъзан коркарди радикалии эҷодии аслро ифода мекунанд. Композитсияҳои Крейслер – консерти скрипкавии ӯ «Вивалди», стилизатсияи устодони қадим, вальсҳои Вена, аз қабили порчаҳои Речитатив ва Шерцо, «Тамбури чинӣ», аранжировкаҳои «Фолия»-и А. Корелли, «Трили шайтон»-и Г. Тартини, вариацияҳо. асари «Чодугар» Паганини, каденсахои концертхои Л. Бетховен ва Брамс дар сахна васеъ намоиш дода мешаванд ва дар байни тамошобинон муваффакияти калон пайдо мекунанд.
Григорьев В
Дар санъати мусиқии сеяки аввали асри XNUMX касе мисли Крейслерро ёфта наметавонад. Офарандаи услуби тамоман нав, оригиналии бозй, аслан ба хамаи хамзамонони худ таъсир расонд. На Хейфец, на Тибо, на Энеску, на Ойстрах, ки дар давраи ташаккули истеъдоди у аз скрипканавози бузурги Австрия бисьёр чизхоро «омухтаанд», аз назди у нагузаштанд. Бозии Крейслер ба хайрат меомад, тақлид мекард, меомӯхт, хурдтарин ҷузъиётро таҳлил мекард; бузургтарин навозандагон дар назди у таъзим карданд. Вай то охири умраш аз хокимияти бечунучаро бархурдор буд.
Соли 1937, вакте ки Крейслер 62-сола буд, Ойстрах уро дар Брюссель шунид. «Барои ман, — навишта буд у, — бозни Крейслер таассуроти фаромушнашаванда бахшид. Дар дакикахои аввал, дар аввалин садохои камони нотакрори у ман тамоми кувва ва дилрабоии ин навозандаи ачоибро хис кардам. Рахманинов ба олами мусикии солхои 30-ум бахо дода, навишта буд: «Крейслерро бехтарин скрипканавоз хисоб мекунанд. Дар паси у Яша Хейфец, ё дар пахлуи у. Бо Крейслер Рахманинов солхои зиёд ансамбли доимй дошт.
Санъати Крейслер ҳамчун оҳангсоз ва иҷрокунанда аз омезиши фарҳангҳои мусиқии Вена ва Фаронса ташаккул ёфтааст, ки омезиши воқеан чизи ҷолиби аслӣ дод. Крейслер бо маданияти мусикии Вена аз бисьёр чи-хатхое, ки дар худи асараш мавчуданд, алокаманд буд. Вена дар ӯ шавқу рағбат ба классикони асрҳои XNUMX-XNUMX-ро ба вуҷуд овард, ки боиси пайдоиши миниатюраҳои зебои "кӯҳна"-и ӯ гардид. Аммо ин робита бо Венаи ҳаррӯза, мусиқии сабук, амалӣ ва анъанаҳои он, ки аз Иоганн Штраус бармеояд, боз ҳам мустақимтар аст. Албатта, вальсхои Крейслер аз вальсхои Штраус фарк мекунанд, ки дар онхо, чунон ки Ю.Кремлев ба таври дуруст кайд мекунад, «назокат бо чавонй пайваста шуда, хама чиз бо кадом як нури хоси хос ва дарки сусти хаёт фаро гирифта шудааст». Вальси Крейслер чавонии худро гум карда, ба «пьесаи кайфият» бештар хиссиёт ва наздиктар табдил меёбад. Аммо дар он рӯҳи кӯҳнаи Вена «Штраус» зиндагӣ мекунад.
Крейслер техникаи зиёди скрипкаро аз санъати фаронсавӣ, аз ҷумла вибрато гирифта буд. Вай ба ларзишҳо як хушбӯйе дод, ки хоси фаронсавӣ нест. Вибрато, ки на танхо дар кантилена, балки дар порчахо низ истифода мешавад, яке аз аломатхои услуби ичрои у гардидааст. Ба гуфтаи К.Флеш, бо баланд бардоштани ифоданокии ларзиш, Крейслер ба Йзай пайравӣ кард, ки вай бори аввал вибратои васеъ ва пуршиддатро бо дасти чап ба ҳаёти ҳаррӯзаи скрипканавозон ҷорӣ кард. Мусиқшиноси фаронсавӣ Марк Пенчерл бар ин назар аст, ки намунаи Крейслер на Исай, балки устоди ӯ дар Консерваторияи Массари Париж буд: «Ӯ шогирди собиқи Массард, аз устодаш вибратои экспрессивиро мерос гирифт, ки аз мактаби олмонӣ ба куллӣ фарқ мекунад». Ба скрипканавозони мактаби олмонӣ муносибати эҳтиёткорона ба ларзиш хос буд, ки онҳо хеле кам истифода мекарданд. Ва он далел, ки Крейслер бо он на танҳо кантилена, балки матни ҳаракаткунанда ба ранг кардан оғоз кард, хилофи қонунҳои эстетикии санъати академии асри XNUMX буд.
Бо вуҷуди ин, Крейслерро дар истифодаи ларзиш пайрави Изая ё Массар ҳисоб кардан комилан дуруст нест, мисли Флеш ва Лехншерл. Крейслер ба ларзиш вазифаи дигари драмавӣ ва экспрессивиро дод, ки ба пешгузаштагони худ, аз ҷумла Исай ва Массард ношинос буд. Барои у он «рангу» буданро бас карда, ба сифати доимии кантиле-наи скрипка, пурзуртарин воситаи ифодаи он табдил ёфт. Илова бар ин, он хеле мушаххас буд, ки дар намуд яке аз хусусиятҳои хоси услуби инфиродии ӯ буд. Вай ларзишро ба матни мотор паҳн карда, вай ба бозӣ як оҳанги фавқулоддаи як навъ сояҳои "тузуд", ки бо роҳи махсуси истихроҷи садо ба даст омадааст, дод. Ғайр аз ин, ларзиши Крейслерро баррасӣ кардан мумкин нест.
Крейслер аз хамаи скрипкачиён бо техникаи зарбаи зарб ва сохтани садо фарк мекард. Вай бо камон дуртар аз купрук, наздиктар ба фретт, бо зарбаҳои кӯтоҳ, вале зич бозӣ мекард; портаменторо фаровон истифода бурда, кантиленаро бо «аксент-оҳ» сер мекард ва ё бо истифода аз портаментатсия як садоро аз дигараш бо caesuras нарм ҷудо мекард. Аксент дар дасти рост аксар вақт бо аксентҳои чап, ба воситаи «тела»-и ларзиш ҳамроҳ мешуд. Дар натица кантиленаи торт, «шахвон»-и тембри мулоим «мат» ба вучуд омад.
«Дар ихтиёри камон Крейслер дидаю дониста аз хамзамонони худ дур шуд», — менависад К. Флеш. — Пеш аз у як принципи бемайлон вучуд дошт: хамеша кушиш кунед, ки тамоми дарозии камонро истифода баред. Ин принсип дуруст нест, агар танҳо аз он сабаб, ки татбиқи техникии "шукуфоӣ" ва "ҷалол" маҳдуд кардани ҳадди аксар дарозии камонро талаб кунад. Дар ҳар сурат, мисоли Крейслер нишон медиҳад, ки зебоӣ ва шиддат истифодаи тамоми камонро дар бар намегирад. Ӯ нӯги шадиди болоии камонро танҳо дар ҳолатҳои истисноӣ истифода бурд. Крейслер ин хусусияти хоси техникаи камонро бо он шарх дод, ки вай «дастони хеле кутох» дошт; дар айни хол истифода бурдани кисми поёни камон уро ба сабаби дар ин маврид вайрон кардани «эс»-и скрипка ба ташвиш овардааст. Ин «иқтисод» бо фишори хоси қавии камон бо акцентуатсия мувозинат карда шуд, ки дар навбати худ бо ларзиши бениҳоят шадид танзим мешуд.
Пенчерл, ки солхои зиёд Крейслерро мушохида мекунад, ба суханони Флеш баъзе ислоххо дохил мекунад; ӯ менависад, ки Крейслер дар зарбаҳои хурд бозӣ мекард, бо зуд-зуд иваз кардани камон ва мӯяш чунон танг буд, ки чӯб қад кашидааст, вале баъдтар, дар давраи баъдиҷанг (дар назараш Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ. – Л.Р.) боз ба академии бештар баргашт. усулхои таъзим.
Инсултҳои хурди зич дар якҷоягӣ бо портаменто ва ларзишҳои экспрессӣ ҳилаҳои хатарнок буданд. Бо вуҷуди ин, истифодаи онҳо аз ҷониби Kreisler ҳеҷ гоҳ ҳудуди таъми хубро убур накардааст. Ӯро ҷиддияти бетағйири мусиқии мушоҳидакардаи Флеш наҷот дод, ки он ҳам модарзод ва ҳам натиҷаи таълим буд: "Дараҷаи ҳассосияти портаменти ӯ муҳим нест, ҳамеша маҳдуд, ҳеҷ гоҳ бемаза, ба муваффақияти арзон ҳисоб карда мешавад" менависад Флеш. Пенчерл низ чунин хулоса мебарорад ва чунин мешуморад, ки усулхои Крейслер устуворй ва начиб будани услуби уро тамоман вайрон накардаанд.
Асбобҳои ангуштзании Крейслер бо бисёр гузаришҳои лағжиш ва глиссандоҳои «ҳаҳсосӣ» хос буданд, ки аксар вақт садоҳои ҳамсояро барои баланд бардоштани ифоданокии онҳо пайваст мекарданд.
Умуман, навохтани Крейслер ба таври гайриоддй нарм, бо тембрхои «чукур», рубатои озоди «романтикй», ки бо ритми равшан ба хам мувофик омада буд: «Буй ва ритм ду асосест, ки санъати сахнавии у ба он асос ёфтааст». "Вай ҳеҷ гоҳ ритмро ба хотири муваффақияти шубҳанок қурбон намекард ва ҳеҷ гоҳ рекордҳои суръатро таъқиб намекард." Суханони Флеш аз андешаи Пенчерл дур нестанд: «Дар кантабиль садоқати ӯ як ҷаззоби аҷибе пайдо кард - дурахшон, гарм, ҳамон тавре ки ҳассосият дошт, аз сабаби сахтии доимии ритм, ки тамоми бозиро зинда мекард, он тамоман паст набуд. »
Портрети скрипкачй Крейслер хамин тавр ба вучуд меояд. Барои илова кардани чанд ламс ба он боқӣ мемонад.
Крейслер дар хар ду сохаи асосии фаъолияти худ — спектакль ва эчодиёти худ асосан хамчун устоди миниатюра шухрат пайдо кардааст. Миниётура тафсилотро талаб мекунад, бинобар ин бозии Крейслер ба ин мақсад хизмат карда, кӯчактарин сояҳои кайфият, нозуктарин нозукиҳои эҳсосотро нишон медод. Услуби иҷрои ӯ бо такмили ғайриоддии худ ва ҳатто то андозае салонизм, ҳарчанд хеле олиҷаноб буд, ҷолиб буд. Бо тамоми охангнокй, консоль будани бозеозии Крейслер, аз сабаби зарбахои кутохи муфассал, дар он декламацияи зиёде вучуд дошт. Ба андозаи зиёд интонацияи «сухан», «сухан», ки иҷрои камони муосирро фарқ мекунад, аз Крейслер сарчашма мегирад. Ин табиати декламативї ба бозии ў унсурњои импровизатсия ворид карда, нармї, самимияти интонация ба он хусусияти мусиќии озод, ки бо фаврї фарќ мекунад, медињад.
Крейслер хусусиятхои услуби худро ба назар гирифта, программахои кон-цертхои худро мувофики он тартиб дод. Бахши якумро ба асархои калонхачм, кисми дуюмро ба миниатюрахо бахшидааст. Пас аз Крейслер, дигар скрипкачиёни асри ХNUMX ба сер кардани барномаҳои худ бо порчаҳои хурд ва транскриптҳо шурӯъ карданд, ки қаблан иҷро нашуда буданд (миниатюраҳо танҳо ҳамчун анкор бозӣ мекарданд). Ба гуфтаи Пенчерл, "дар асарҳои бузург вай муътабартарин тарҷумон буд, фантазия даренза дар озодии ичрои порчахои хурд дар охири концерт зохир гардид.
Бо ин фикр розй шудан мумкин нест. Крейслер инчунин ба тафсири классикон бисьёр фардихоеро, ки танхо ба у хосанд, дохил кард. Дар шакли калон импровизацияи характерноки у, эстетикии муайяне, ки аз мукаммалии завки у ба вучуд омадааст, зохир гардид. К. Флеш менависад, ки Крейслер кам машк мекард ва «бозй кардан»-ро зиёдатй мешуморад. Вай ба зарурати машгулияти мунтазам боварй надошт ва аз ин ру техникаи ангуштонаш мукаммал набуд. Бо вуҷуди ин, ӯ дар саҳна "таҳаммули ҷолиб" нишон дод.
Пенчерл дар ин бора ба тарзи дигар сухан ронд. Ба гуфтаи ӯ, технология барои Крейслер ҳамеша дар паси замин буд, вай ҳеҷ гоҳ ғуломи вай набуд ва бовар дошт, ки агар дар кӯдакӣ заминаи хуби техникӣ пайдо шавад, баъдтар набояд хавотир шавад. Боре ӯ ба рӯзноманигор гуфт: «Агар виртуоз дар ҷавонӣ дуруст кор мекард, ангуштонаш абадан чандир мемонанд, ҳатто агар дар калонсолӣ ҳар рӯз техникаи худро нигоҳ дошта натавонанд». Ба камол расидани истеъдоди Крейслер, ганй гардидани шахсияти вай аз хисоби мутолиаи мусикии ансамбль, таълими умумй (бадей ва фалсафй) назар ба соатхои бисьёре, ки дар тарозухо ва ё машкхо сарф карда мешавад, хеле зиёд ёрй расонд. Аммо гуруснагии ӯ ба мусиқӣ серӣ набуд. Дар ансамбльхо бо дустон бозй карда, вай метавонад хохиш кунад, ки Квинтети Шубертро бо ду виолончель, ки уро дуст медошт, се маротиба пай дар пай такрор кунад. Вай гуфт, ки шавқу рағбат ба мусиқӣ ба ҳаваси навохтан баробар аст, он як ва як аст - "навохтани скрипка ё навохтани рулетка, эҷод кардан ё кашидани афюн...". "Вақте ки шумо дар хуни худ хунармандӣ доред, лаззати баромадан ба саҳна шуморо барои ҳама ғамҳоят мукофот медиҳад ..."
Пенчерл тарзи берунии навохтани скрипкачй, рафтори уро дар сахна кайд кард. Дар мақолае, ки қаблан зикр шуда буд, менависад: «Хотираҳои ман аз дур оғоз мешаванд. Ман писарбачаи хеле ҷавон будам, вақте ки ба ман насиб шудам, ки бо Жак Тибо, ки ҳанӯз дар оғози фаъолияти дурахшони худ сӯҳбати тӯлонӣ доштам. Ман нисбат ба ӯ он гуна тааҷҷуби бутпарастонаеро ҳис мекардам, ки кӯдакон ба онҳо ин қадар итоат мекунанд (дар масофаи дур ин барои ман дигар он қадар беақлона ба назар намерасад). Вақте ки ман аз ӯ ҳарисона дар бораи ҳама чиз ва тамоми одамони касбаш пурсон шудам, яке аз ҷавобҳои ӯ ба ман таъсир кард, зеро ин аз он чизе буд, ки ман дар байни скрипканавозон худое медонистам. "Як намуди аҷибе ҳаст," гуфт ӯ ба ман, "ки аз ман дуртар хоҳад рафт. Номи Крейслерро дар хотир доред. Ин барои ҳама оғои мо хоҳад буд ».
Табиист, ки Пенчерл кӯшиш кард, ки ба консерти аввалини Крейслер равад. «Крейслер ба назари ман як олиҷаноб менамуд. Вай ҳамеша таассуроти фавқулоддаи қудратро бо танаи васеъ, гардани варзишии вазнбардор, чеҳраи дорои хислатҳои хеле аҷиб, тоҷ бо мӯйҳои ғафс дар буридани экипаж бедор мекард. Ҳангоми баррасии дақиқтар, гармии нигоҳ он чизеро, ки дар назари аввал сахт ба назар мерасид, тағир дод.
Дар ҳоле ки оркестр сарсуханро менавохт, ӯ гӯё посбон меистод – дастонаш дар паҳлӯяш, скрипка қариб ба замин афтода, бо ангушти ишорати дасти чапаш ба ҷингила часпида буд. Дар лахзаи шиносо-нй вай онро гуё ишкбозй карда, дар сонияи охирин ба китфаш гузошта, бо як ишораи тезе, ки асбобро гуё манах ва устухони сутун гирифта бошад, боло бардошт.
Тарҷумаи ҳоли Крейслер дар китоби Лохнер муфассал оварда шудааст. Вай 2 феврали соли 1875 дар Вена дар оилаи духтур таваллуд шудааст. Падараш як дӯстдори мусиқӣ буд ва танҳо муқовимати бобояш монеъ шуд, ки касби мусиқиро интихоб кунад. Дар оила аксар вақт мусиқӣ менавохтанд ва квартетҳо дар рӯзи шанбе мунтазам бозӣ мекарданд. Фриц хурдакак аз садохо мафтун шуда, беист ба онхо гуш медод. Мусиқӣ дар хунаш чунон буд, ки дар қуттиҳои сигор банди кафш кашида, ба бозигарон тақлид мекард. «Як бор, — мегуяд Крейслер, — вакте ки ман сеюнимсола будам, хангоми ичрои квартети инсультхои Моцарт, ки бо нотахо огоз меёбад, дар пахлуи падарам будам. аз нав - б-ҳамвор - намак (яъне № 156 аз рӯи каталоги Koechel. – LR). "Шумо аз куҷо медонед, ки ин се нотаро бозӣ кунед?" Ман аз ӯ пурсидам. Вай босаброна варақи коғазро гирифта, панҷ хат кашид ва ба ман фаҳмонд, ки ҳар як ёддошт чӣ маъно дорад, дар болои ин ё он сатр гузошта шудааст.
Дар синни 4-солагӣ ба ӯ скрипкаи ҳақиқӣ харида шуд ва Фриц мустақилона гимни миллии Австрияро дар болои он бардошт. Ӯро дар оила ҳамчун як мӯъҷизаи хурд баррасӣ карданд ва падараш ба ӯ дарсҳои мусиқӣ дод.
То чӣ андоза зуд инкишоф ёфтани вайро аз рӯи он арзёбӣ кардан мумкин аст, ки кӯдаки 7-сола (соли 1882) ба Консерваторияи Вена дар синфи Ҷозеф Ҳелмесбергер қабул карда шуд. Крейслер дар мохи апрели соли 1908 дар журнали «Музыкали Курьер» навишта буд: «Ба ин муносибат рафикон ба ман скрипкаи нимкадша-ми нозук ва охангангези там-гаи хеле кухна такдим карданд. Ман аз он комилан қаноатманд набудам, зеро фикр мекардам, ки ҳангоми таҳсил дар консерватория ман метавонам ҳадди аққал чоряки скрипка дошта бошам ... "
Хельмесбергер муаллими хуб буд ва ба пети худ базаи мустахками техники дод. Дар соли аввали будубоши худ дар консерватория Фриц аввалин бор дар саҳна баромад ва дар консерти овозхони машҳур Карлотта Патти баромад кард. Вай бо Антон Брукнер ибтидои назарияро омухт ва ба гайр аз скрипка, ба навохтани фортепиано вакти зиёде сарф кард. Ҳоло, кам одамон медонанд, ки Крейслер пианинонавози аъло буд ва ҳатто дар як варақ ҳамроҳи мураккабро озодона менавозад. Онҳо мегӯянд, ки вақте ки Ауэр соли 1914 Ҳейфецро ба Берлин овард, ҳардуи онҳо дар як хонаи шахсӣ ба охир расиданд. Меҳмонони ҷамъшуда, ки дар байни онҳо Крейслер буд, аз писар хоҳиш карданд, ки чизе бозӣ кунад. "Аммо дар бораи ҳамроҳӣ чӣ гуфтан мумкин аст?" — пурсид Хайфец. Баъд Крейслер ба назди фортепиано рафта, ба сифати ёдгорй концерти Мендельсон ва порчаи худаш «Розмари зебо» хамрох шуд.
Крейслери 10-сола консерваториям Венаро бо медали тилло бомуваффакият хатм кард; дустон ба у скрипкаи се-чорьяки Аматй хариданд. Писарбача, ки аллакай орзуи як скрипкаи том дошт, боз норозй шуд. Дар шӯрои оилавӣ ҳамзамон қарор дода шуд, ки барои ба итмом расонидани таҳсилоти мусиқӣ, Фриц бояд ба Париж равад.
Дар солҳои 80 ва 90, Мактаби Скрипкаи Париж дар авҷи худ буд. Марсик дар консерватория, ки Тибо ва Энеску, Массарро ба воя расондааст, аз синфи онхо Венявский, Рыс, Ондричек баромадаанд. Крайслер дар синфи Ҷозеф Ламберт Массард буд, "Ман фикр мекунам, ки Массард маро дӯст медошт, зеро ман дар услуби Виенавски бозӣ мекардам" гуфт баъдтар ӯ. Ҳамзамон, Крейслер бо Лео Делибес композитсияро омӯхтааст. Возех будани услуби ин устод баъдтар дар эчодиёти скрипканавоз хис карда шуд.
Дар соли 1887 хатм кардани консерваториям Париж галаба буд. Писарбачаи 12-сола бо 40 нафар скрипканавозон, ки хар кадоми онхо аз у камаш 10 сол калонтар буд, кувваозмой карда, чои якумро гирифт.
Скрипканавози ҷавон, ки аз Париж ба Вена омад, ғайричашмдошт аз менеҷери амрикоӣ Эдмонд Стентон пешниҳод гирифт, ки бо пианинонавоз Моритс Розентал ба Иёлоти Муттаҳида сафар кунад. Сафари амрикоӣ дар мавсими 1888/89 сурат гирифт. 9 январи соли 1888 Крейслер аввалин бор дар Бостон баромад. Ин аввалин консерт буд, ки воқеан фаъолияти худро ҳамчун скрипканавози консерт оғоз кард.
Ба Аврупо баргашта, Крейслер барои ба итмом расонидани таҳсилоти умумии худ муваққатан скрипкаро тарк кард. Дар айёми бачагй падараш ба у дар хона аз фанхои маълумоти умумй, аз фанхои лотинй, юнони, табиатшиноей ва математика даре медод. Холо (соли 1889) ба омузишгохи тиббии университети Вена дохил мешавад. Вай ба омӯзиши тиб сар дода, бо ҷидду ҷаҳд бо бузургтарин профессорҳо таҳсил мекард. Далелҳо мавҷуданд, ки ба ғайр аз ӯ рассомӣ (дар Париж), таърихи санъатро (дар Рим) омӯхтааст.
Бо вуҷуди ин, ин давраи тарҷумаи ҳоли ӯ комилан равшан нест. Мақолаҳои И.Ямпольский дар бораи Крейслер нишон медиҳанд, ки аллакай дар соли 1893 Крейслер ба Москва омада, дар Ҷамъияти мусиқии рус 2 маротиба консерт дод. Дар ягон асари хоричй оид ба скрипканавоз, аз чумла дар монографияи Лохнер ин маълумот мавчуд нест.
Солхои 1895—1896 Крейслер дар полки Арчдук Евгений Габсбург хизмати харбиро адо кард. Ардцк скрипканавози чавонро аз баромадхои худ ба хотир оварда, уро дар шабхои мусикй хамчун солист, инчунин дар оркестр хангоми ба сахна гузоштани спектакльхои операи хаваскорон истифода мебурд. Баъдтар (соли 1900) Крейслер ба рутбаи лейтенант дода шуд.
Аз артиш озод шуда, Крейслер ба фаъолияти мусиқӣ баргашт. Соли 1896 ба Туркия сафар карда, баъдан 2 сол (1896-1898) дар Вена зиндаги кардааст. Уро дар кахвахонаи «Мегаломания» — як навъ клуби мусикии пойтахти Австрия, ки дар он чо Уго Вольф, Эдуард Ганслик, Иоганн Брамс, Уго Хофманнстхал чамъ омада буданд, зуд-зуд во-хурдан мумкин буд. Муошират бо ин одамон Крейслерро ақли ғайриоддӣ пурҷӯшу хурӯш дод. На як бору ду бор баъд аз вохӯриҳо бо онҳо ёдовар шуд.
Рохи шухрат осон набуд. Тарзи ба худ хоси баромади Крейслер, ки аз скрипкачиёни дигар «бархилофи» бозй мекунад, ахли чамъияти консервативии Венаро ба хайрат меандозад ва ба ташвиш меорад. Ноумед шуда, ӯ ҳатто кӯшиш мекунад, ки ба оркестри Операи Шоҳии Вена ворид шавад, аммо гӯё "ба сабаби набудани ҳисси ритм" ӯро дар онҷо низ қабул намекунанд. Шӯҳрат танҳо пас аз консертҳои соли 1899 пайдо мешавад. Крейслер ба Берлин омада, ғайричашмдошт бо муваффақияти пирӯз баромад. Худи Иоахими бузург аз истеъдоди тоза ва гайриоддии худ шод аст. Крайслер дар бораи ҷолибтарин скрипканависи замон сухан мерафт. Соли 1900 ӯро ба Амрико даъват карданд ва дар моҳи майи соли 1902 сафар ба Англия маъруфияти ӯро дар Аврупо мустаҳкам кард.
Замони шавковар ва бепарвоии чавонии бадеии у буд. Табиаташ Крайслер одами зиндадил, хушмуомила, ба шӯхӣ ва юмор майл буд. Солҳои 1900-1901 ӯ бо виолончелист Ҷон Жерарди ва пианинонавоз Бернҳард Поллак ба Амрико сафар кард. Дӯстон ҳамеша пианинонавозро масхара мекарданд, зеро ӯ ҳамеша аз тарзи зоҳир шуданашон дар утоқи ҳунарӣ дар сонияҳои охир, пеш аз баромадан ба саҳна асабӣ мекард. Як рӯз дар Чикаго Поллак фаҳмид, ки ҳардуи онҳо дар ҳуҷраи санъат нестанд. Зал ба мехмонхонае, ки се нафарашон истикомат мекарданд, пайваст ва Поллак ба хонаи Крейслер шитофт. Вай бе так-так зада даромад ва дид, ки скрипканавоз ва виолончелист дар кати калони дукарата хобида, курпахо то манаххояшон кашида шудаанд. Онҳо дар дуэти даҳшатнок фортиссиморо хурӯхтанд. «Эй, шумо ҳарду девонаед! — дод зад Поллак. "Тамошобинон ҷамъ шудаанд ва интизори оғози консерт ҳастанд!"
— Биё хобам! — бо забони аждахои вагнерй наъра кард Крейслер.
Ана оромии ман аст! — нола кард Герарди.
Бо ин суханон ҳарду ба тарафи дигар баргаштанд ва аз пештара дида бештар бемаънӣ хурӯш карданд. Поллак ба хашм омада, кӯрпаҳои онҳоро кашид ва дид, ки онҳо дар тан либос доранд. Консерт ҳамагӣ 10 дақиқа дер оғоз шуд ва тамошобинон чизеро пай набурданд.
Дар соли 1902 дар ҳаёти Фриц Крейслер як воқеаи бузург рӯй дод - ӯ бо Ҳарриет Лайза издивоҷ кард (пас аз шавҳари аввалаш, хонум Фред Вортз). Вай зани олиҷаноб, оқил, дилрабо, ҳассос буд. Вай дӯсти аз ҳама содиқи ӯ шуд, фикру ақидаҳои ӯро мубодила мекард ва бо ӯ ба таври бениҳоят фахр мекунад. То пирӣ хушбахт буданд.
Аз аввали солҳои 900-ум то соли 1941, Крейслер ба Амрико боздидҳои зиёд анҷом дод ва мунтазам дар саросари Аврупо сафар мекард. Вай бештар бо Штатхои Муттахида ва дар Европа бо Англия алокаи зич дорад. Соли 1904 Ҷамъияти мусиқии Лондон ӯро барои иҷрои консерти Бетховен бо медали тилло мукофотонид. Аммо аз ҷиҳати рӯҳонӣ, Крейслер ба Фаронса наздиктар аст ва дар он дӯстони фаронсавии ӯ Исайе, Тибо, Касальс, Корто, Касадес ва дигарон ҳастанд. Пайвасти Крейслер ба фарҳанги фаронсавӣ органикӣ аст. Вай зуд-зуд ба амволи Белгияи Исайе ташриф меорад, дар хона бо Тибо ва Касальс мусиқӣ менавозад. Крейслер икрор шуд, ки Изай ба у таъсири бузурги бадей дошт ва аз у як катор усулхои скрипкаро гирифта буд. Дар бораи он, ки Крейслер аз чихати ларзиш «вориси» Изая гардид. Аммо чизи асосй он аст, ки Крейслерро мухити бадеие, ки дар доираи Исайе, Тибо, Касальс хукмфармост, муносибати романтикии онхо ба мусикй, якчоя бо омухтани чукури он ба худ чалб мекунад. Дар муошират бо онхо идеалхои эстетикии Крейслер ташаккул меёбанд, хислатхои бехтарин ва начибонаи характери у мустахкам мегарданд.
Пеш аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ Крейслер дар Русия кам маълум буд. Вай дар ин чо ду маротиба — дар солхои 1910 ва 1911 концерт дод.. Мохи декабри соли 1910 дар Петербург 2 маротиба концерт дод, вале дар журнали «Музыка» бахои мусоид гирифта бошад хам, ба назар нарасид (No 3, сах. 74). Қайд карда шуд, ки иҷрои ӯ бо тавоноии табъ ва нозукиҳои истисноии ибора таассуроти амиқ мегузорад. Вай асарҳои худро, ки дар он вақт ҳамчун мутобиқсозии пьесаҳои кӯҳна идома доштанд, бозӣ мекард.
Пас аз як сол, Крейслер дар Русия дубора пайдо шуд. Дар ин сафар консертхои у (2 ва 9 декабри соли 1911) аллакай хамовозии бештаре ба амал оварданд. «Дар байни скрипканавозони имрузаи мо, — навишта буд мунаккиди рус, — номи Фриц Крейслерро дар яке аз чойхои аввал гузоштан лозим аст. Дар спектакльхои худ Крейслер аз виртуоз бештар артист аст ва лахзаи эстетикй дар у хамеша хохиши табииро, ки хамаи скрипкачиён бояд техникаи худро намоиш диханд, парешон мекунад». Аммо ин, ба гуфтаи мунаққидон, монеъ мешавад, ки ӯро "омма" қадр кунанд, ки дар ҳар як иҷрогар "назрати пок" меҷӯянд, ки дарк кардан хеле осон аст.
Дар соли 1905, Крейслер ба нашри асарҳои худ шурӯъ карда, ба қаллобии ҳамагон маълум шуд. Дар байни нашрияҳо «Се рақси кӯҳнаи Вена», ки гӯиё ба Ҷозеф Ланнер тааллуқ дорад ва як силсила «транскриптҳо»-и пьесаҳои классикон - Луи Куперин, Порпора, Пуняни, Падре Мартини ва ғайра буданд. Дар ибтидо ӯ ин «транскрипт»-ҳоро дар консертҳои худаш, баъд нашр шуд ва онҳо зуд дар саросари ҷаҳон пароканда шуданд. Ягон скрипкачй набуд, ки онхоро ба репертуари концертиаш дохил накунад. Овозхони аъло, услуби нозук, онхо хам аз тарафи навозандагон ва хам аз тарафи ахли чамъият эътибори баланд доштанд. Ҳамчун композитсияҳои аслии "худӣ", Крейслер ҳамзамон пьесаҳои салони Венаро мебаровард ва барои "маззаи бад", ки дар пьесаҳои "Дарди ишқ" ё "Капризи Венаӣ" нишон дода буд, на як бор ба сари ӯ танқид афтод.
Қаллобӣ бо порчаҳои "классикӣ" то соли 1935 идома ёфт, вақте ки Крейслер ба мунаққиди мусиқии New Times Олин Довен иқрор шуд, ки тамоми силсилаи дастнависҳои классикиро ба истиснои 8 бари аввали Луи XIII Дитто Луи Куперин навиштааст. Ба гуфтаи Крейслер, идеяи чунин қаллобӣ 30 сол пеш дар робита ба хоҳиши пур кардани репертуари консертиаш ба сараш омада буд. "Ман фаҳмидам, ки такрор кардани номи худам дар барномаҳо хиҷолатовар ва беодоб аст." Бори дигар вай сабаби ин қаллобиро бо он фаҳмонд, ки одатан ба дебютҳои композиторони иҷрокунанда чӣ гуна ҷиддӣ муносибат мекунанд. Ва хамчун далел аз эчодиёти худаш мисол оварда, нишон медихад, ки ба пьесахо ва асархои «классикй», ки бо номи у имзо карда шудаанд — «Капризи Вена», «Дамбури чинй» ва гайра чй тавр бахо дода шудаанд.
Фош шудани қаллобӣ боиси тӯфон гардид. Эрнст Нейман маколаи харобиовар навишт. Бахсу мунозирае ба амал омад, ки дар китоби Лохнер муфассал тасвир ёфтааст, вале... то имруз «порчахои классикии» Крейслер дар репертуари скрипканавозон бокй мондаанд. Зиёда аз он, Крейслер, албатта, дуруст буд, ки ба Нейман эътироз карда, навишт: «Номхое, ки ман бодиккат интихоб кардам, ба аксарият тамоман номаълум буданд. Пеш аз он ки ман бо номи онҳо эҷод карданро сар кунам, кӣ ягон асари Пуняни, Картье, Франкюр, Порпора, Луи Куперин, Падре Мартини ё Стамитзро шунидааст? Онҳо танҳо дар рӯйхатҳои параграфҳои асарҳои ҳуҷҷатӣ зиндагӣ мекарданд; асархои онхо, агар вучуд дошта бошанд, охиста-охиста дар монастирхо ва китобхонахои кухна ба чанг табдил меёбанд». Крейслер номҳои онҳоро ба таври хос маъмул кард ва бешубҳа ба пайдоиши таваҷҷӯҳ ба мусиқии скрипка дар асрҳои XNUMX-XNUMX мусоидат кард.
Вақте ки Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ оғоз шуд, Крейслерҳо дар Швейтсария истироҳат мекарданд. Бо бекор кардани тамоми шартномаҳо, аз ҷумла сафари Русия бо Кусевицкий, Крейслер ба Вена шитофт ва дар он ҷо ҳамчун лейтенанти артиш номнавис шуд. Хабари ба майдони набард фиристода шудани скрипканавози машхур дар Австрия ва дигар мамлакатхо вокуниши сахт ба амал овард, вале окибатхои чашмрасе надошт. Крейслер дар сафи армия монда буд. Полк, ки дар он хизмат мекард, дере нагузашта ба фронти рус дар назди Львов гузаронда шуд. Дар мохи сентябри соли 1914 дар бораи кушта шудани Крейслер хабари бардуруг пахн шуд. Дарвоқеъ, ӯ захмӣ шуда буд ва ин сабаби аз сафарбар шуданаш буд. Дархол хамрохи Гарриет ба Штатхои Муттахида рафт. Вақти боқимонда, вақте ки ҷанг идома дошт, онҳо дар он ҷо зиндагӣ мекарданд.
Солхои баъд аз чанг бо фаъолияти фаъолонаи концертй cap шуд. Америка, Англия, Германия, боз Америка, Чехословакия, Италия — роххои рассоми бузургро номбар кардан мумкин нест. Дар соли 1923 Крейслер ба Шарк сафар карда, ба Япония, Корея ва Хитой сафар кард. Дар Ҷопон ӯ ба асарҳои рассомӣ ва мусиқӣ шавқу ҳавас пайдо кард. Вай хатто ният дошт, ки интонацияхои санъати Японияро дар эчодиёти худ истифода барад. Соли 1925 вай ба Австралия ва Зеландияи Нав, аз он чо ба Гонолулу сафар кард. То миёнаҳои солҳои 30-ум, ӯ шояд машҳуртарин скрипканавоз дар ҷаҳон буд.
Крейслер зиддифашистии оташин буд. Вай таъқиботи Бруно Валтер, Клемперер, Бушро дар Олмон шадидан маҳкум кард ва аз рафтан ба ин кишвар қатъиян рад кард, ки “то даме ки ҳуқуқи ҳама рассомон, сарфи назар аз асл, дин ва миллаташон, барои машқ кардани санъати худ дар Олмон бетағйир нагардад. .» Бинобар ин вай дар нома ба Вильгелм Фуртванглер навишт.
Вай бо изтироб ба пахн шудани фашизм дар Германия пайравй мекунад ва вакте ки Австрия зуран ба рейхи фашистй хамрох карда мешавад, вай (соли 1939) ба гражданияти Франция мегузарад. Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Крейслер дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекард. Тамоми дилсузии у ба тарафи армияхои зиддифашистй буд. Дар ин давра, ӯ то ҳол консертҳо дод, гарчанде ки солҳо аллакай худро эҳсос мекарданд.
27 апрели соли 1941, ҳангоми убури кӯча дар Ню Йорк ӯро мошини боркаш пахш кард. Рӯзҳои зиёд рассоми бузург дар байни маргу ҳаёт буд, дар ғазаб атрофиёнро намешинохт. Аммо, хушбахтона, ҷисми ӯ бо ин беморӣ мубориза бурд ва дар соли 1942 Крейслер тавонист ба фаъолияти консертӣ баргардад. Намоишҳои охирини ӯ дар соли 1949 баргузор шуда буданд, Аммо, пас аз тарк кардани саҳна Крейслер муддати тӯлонӣ дар маркази таваҷҷӯҳи навозандагони ҷаҳон буд. Бо у муошират мекарданд, чун бо «вичдони санъат»-и поку вайроннашаванда маслихат мекарданд.
Крейслер ба таърихи мусикй на танхо хамчун ичрокунанда, балки хамчун бастакори асил дохил шуд. Қисми асосии мероси эҷодии ӯ як силсила миниатюраҳо (тақрибан 45 пьеса) мебошад. Онхоро ба ду гурух таксим кардан мумкин аст: яке аз миниатюрахо бо услуби Вена, дигаре — пьесахои таклид ба классикони асрхои 2—2. Крейслер дар шакли калон дасти худро санчид. Аз асархои асосии у квартетхои камондори соли 1917 ва опереттахои «Гули себ» ва «Зизй» дар соли 1932; якум дар 11, дуюмаш дар соли 1918. Нахустнамоиши "Гули себ" дар моҳи ноябри соли 1932, XNUMX дар Ню-Йорк, "Zizi" - дар Вена дар моҳи декабри XNUMX баргузор шуд. Опереттахои Крейслер муваффакияти калон пайдо карданд.
Крейслер дорои бисёр транскриптҳо мебошад (зиёда аз 60!). Баъзеи онхо барои тамошобинони бетайёр ва спектакльхои бачагона пешбинй карда шудаанд, дигарон бошанд, ор-нжировкаи оличаноби концертй мебошанд. Зебоӣ, рангорангӣ, скрипкабозӣ ба онҳо маъруфияти истисноӣ бахшид. Дар баробари ин, мо метавонем дар бораи эҷоди транскрипсияҳои навъи нав, ки аз ҷиҳати услуби коркард, асолат ва маъмулан садои «Крейслер» озоданд, сухан ронем. Транскрипцияхои он асархои гуногуни Шуман, Дворак, Гранадос, Римский-Корсаков, Сирил Скотт ва дигаронро дарбар мегиранд.
Навъи дигари фаъолияти эҷодӣ таҳрири озод аст. Инҳо вариантҳои Паганини («Ҷодугар», «Ҷ. Палпити»), «Фоглия»-и Корелли, Вариантҳои Тартини дар мавзӯи Кореллӣ дар коркард ва таҳрири Крейслер ва ғайра мебошанд. Мероси ӯ аз кадензаҳо ба консертҳои Бетховен, Брамс, Паганини, шайтони соната Тартини».
Крейслер одами бомаърифат буд – лотинӣ ва юнониро хуб медонист, “Илиада”-и Гомер ва Вирҷилро дар асл хондааст. Вай аз сатхи умумии скрипканавозон чй кадар боло буд, агар нарм карда гуем, он вакт на он кадар баланд, аз муколамаи у бо Миша Элман бахо додан мумкин аст. Элман «Илиада»-ро дар руи мизаш дида, аз Крейслер пурсид:
— Ин ба забони ибрӣ?
Не, дар юнонӣ.
— Ин хуб аст?
— Бале!
- Оё он бо забони англисӣ дастрас аст?
- Албатта.
Шарҳҳо, чунон ки мегӯянд, зиёдатист.
Крейслер дар тамоми умри худ ҳисси юморро нигоҳ дошт. Боре, — мегуяд Элман, — аз у пурсидам: кадоме аз скрипкачиёне, ки шунид, ба у таассуроти калон бахшид? Крейслер бе дудилагй чавоб дод: Венявский! Вай бо чашмони ашк дархол ба тасвири равшани бозии худ шуруъ кард ва чунон ки Элман низ ашк рехт. Ба хона баргашта, Элман луғати Гроувро аз назар гузаронд ва… боварӣ ҳосил кард, ки Венявский вақте ки Крейслер ҳамагӣ 5-сола буд, мурд.
Бори дигар ба Элман ру оварда, Крейслер ба таври чиддй, бе сояи табассум уро бовар кунондан гирифт, ки вакте ки Паганини гармонияи дутарафа менавохт, баъзеи онхо скрипка менавохтанд, дигарон хуштак мезаданд. Барои боварибахш ӯ нишон дод, ки чӣ тавр Паганини ин корро кардааст.
Крайслер хеле меҳрубон ва саховатманд буд. Ӯ қисми зиёди сарвати худро ба корҳои хайрия сарф кардааст. Пас аз консерт дар Метрополитен Опера дар 27 марти соли 1927, ӯ тамоми даромадро, ки ба маблағи 26 доллари амрикоиро ташкил медод, ба Лигаи саратони Амрико бахшид. Баъди чанги якуми чахон вай 000 нафар ятимони хамсафони худро нигохубин мекард; Вай соли 43 ба Берлин омада, 1924 нафар камбагалтарин бачагонро ба базми Мавлуди Исо даъват кард. 60 пайдо шуд. "Тиҷорати ман хуб пеш меравад!" — чапакзанй кард у.
Гамхорй дар хакки одамон ба занаш комилан шарик буд. Дар охири Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Крейслер аз Амрико ба Аврупо бастаҳои ғизо фиристод. Якчанд бачаҳо дуздида шуданд. Вақте ки дар ин бора ба Гарриет Крейслер хабар доданд, вай хеле ором монд: дар ниҳоят, ҳатто шахси дуздӣ, ба ақидаи ӯ, барои ғизо додани оилааш ин корро кардааст.
Аллакай пирамард дар арафаи тарки саҳна, яъне вақте ки ба пур кардани сармояи худ умед бастан душвор буд, ӯ арзишмандтарин китобхонаи дастхатҳо ва осори мухталиферо, ки дар тӯли умраш бо муҳаббат ҷамъоварӣ карда буд, ба маблағи 120 сол фурӯхт. ҳазор 372 доллар ва ин пулро байни ду созмони хайрияи амрикоӣ тақсим кардааст. Вай пайваста ба хешовандонаш кӯмак мекард ва муносибати ӯро ба ҳамкорон воқеан ҷанҷол номидан мумкин аст. Вақте ки Ҷозеф Сегети бори аввал дар соли 1925 ба Иёлоти Муттаҳида омад, вай аз муносибати хайрхоҳонаи ҷомеа ба таври тасвирӣ ҳайрон шуд. Маълум мешавад, ки пеш аз омаданаш Крейслер маколае чоп кардааст, ки дар он вайро хамчун бехтарин скрипканавози аз хорича омада муаррифй кардааст.
Ӯ хеле содда буд, дар дигарон соддагиро дӯст медошт ва аз мардуми оддӣ умуман дар канор намемонд. Ӯ бо ҷидду ҷаҳд мехост, ки ҳунараш ба ҳама дастрас шавад. Боре, мегуяд Лохнер, дар яке аз бандархои Англия, Крейслер аз пароход фуромад, то ки сафари худро бо поезд давом дихад. Ин интизории тӯлонӣ буд ва ӯ тасмим гирифт, ки агар як консерти хурде диҳад, вақтро куштан хуб аст. Крейслер дар хучраи хунуку гамгини станция скрипкаро аз корпусаш бароварда, барои коркунони гумрук, ангиштканон ва докерхо навохт. Вақте ки ӯ ба итмом расид, изҳори умедворӣ кард, ки ҳунари ӯ ба онҳо маъқул аст.
Хайрхохии Крейслерро нисбат ба скрипкачиёни чавон танхо бо хайрхохии Тибо мукоиса кардан мумкин аст. Крейслер аз муваффакиятхои насли чавони скрипканавозон самимона маъкул шуд, боварй дошт, ки бисьёрии онхо ба махорати Паганини, агар гениалй набошад, ба даст овардаанд. Вале мафтуни у, чун коида, танхо ба техника дахл мекард: «Онхо хар он чизеро, ки барои асбоб душвортарин навишта шудааст, ба осонй навохта метавонанд ва ин дар таърихи мусикии инструменталй комьёбии калон аст. Аммо аз нигоҳи нобиғаи тафсирӣ ва он неруи пурасрор, ки радиоактивии як сарояндаи бузург аст, дар ин бобат замони мо аз дигар асрҳо чандон фарқ надорад».
Крейслер аз асри 29 саховатмандии дил, эътикоди ошикона ба одамон, ба идеалхои олй мерос мондааст. Дар санъати у, чунон ки Пенчерл нагз гуфта буд, оличаноб ва дилрабоии боварибахш, возехияти лотинй ва сентименталии оддии Вена вучуд дошт. Албатта, дар композицияхо ва ичрои Крейслер ба талаботи эстетикии замони мо бештар чавоб намедихад. Бисёр чиз ба гузашта тааллуқ дошт. Вале набояд фаромуш кард, ки санъати у дар таърихи маданияти чахонии скрипка як давраи томро ташкил дод. Аз ин рӯ, хабари марги ӯ дар моҳи январи соли 1962, XNUMX навозандагони тамоми ҷаҳонро ба андӯҳи амиқ гирифтор кард. Ҳунарманди бузург ва инсони бузурге, ки хотирааш асрҳо боқӣ мемонад, аз олам гузашт.
Л. Раабен
