Франческо Тамагно |
Франческо Таманьо
Достони ачоиб Ираклий Андронников бахти хамсухбатхо дошт. Боре ҳамсояи ӯ дар ҳуҷраи беморхона як актёри барҷастаи рус Александр Остужев буд. Онхо рузхои дарозро бо сухбат гузаронданд. Мо бо кадом рох дар бораи роли Отелло — яке аз бехтаринхо дар эчодиёти артист сухан мерондем. Ва баъд Остужев ба хамсухбати бодиккат вокеаи ачоиб накл кард.
Дар охири асри 19 сарояндаи машхури итальянй Франческо Таманьо ба Москва сафар кард, ки вай бо ичрои роли Отелло дар операи Верди бо хамин ном хамаро ба вачд овард. Қувваи рахнакунандаи овози сароянда ба дараҷае буд, ки ӯ дар кӯча ба гӯш мерасид ва донишҷӯёне, ки барои чипта пул надоштанд, ҷамъ шуда ба театр меомаданд, то сухани устоди бузургро бишнаванд. Мегуфтанд, ки пеш аз намоиш Тамагно синаашро бо корсети махсус бастааст, то нафаси чуқур накашад. Дар мавриди бозии ӯ бошад, саҳнаи ниҳоиро бо маҳорати баланд иҷро кард, ки дар лаҳзае, ки сароянда бо ханҷар сари синаашро “сурохт” кард, тамошобинон аз ҷой бархостанд. Вай ин рольро пеш аз премьера (Таманьо иштирокчии премераи чахонй буд) бо худи композитор гузашт. Шоҳидони айнӣ хотираҳоеро ҳифз кардаанд, ки чӣ тавр Верди ба сароянда чӣ гуна корд заданро моҳирона нишон додааст. Сурудхонии Тамагно дар бисьёр дустдорони опера ва санъаткорони рус осори фаромушнашаванда гузоштааст.
К.С.Станиславский, ки дар театри операи Мамонтов, ки соли 1891 сароянда дар он ҷо ҳунарнамоӣ мекард, дар бораи таассуроти фаромӯшнашавандаи сурудхонии ӯ хотираҳо дорад: «Пеш аз баромади аввалинаш дар Маскав ӯро ба қадри кофӣ таблиғ намекарданд. Онҳо сарояндаи хубро интизор буданд - дигар нест. Тамагно бо либоси Отелло, бо симои бузурги худ, ки сохти тавоно дошт, баромад ва дарҳол бо як ёддошти ҳама харобкунанда гӯш кард. Мардум беихтиёр мисли як кас, гуё худро аз зарбаи снаряд химоя карда, ба акиб такья карданд. Нотаи дуюм — боз хам пурзуртар, сеюм, чорум — беш аз пеш — ва чун оташи кратер, нотаи охирин аз калимаи «Муслим-аа-нее» парида баромад, хозирон чанд дакика аз худ шуданд. Хама аз чо бархостем. Дустон хамдигарро чустучу мекарданд. Бегонахо бо хамин савол ба бегонагон мурочиат карданд: «Шунидед? Ин чист?". Оркестр бозистод. Нофаҳмиҳо дар саҳна. Аммо ногаҳон мардум ба худ омада, ба саҳна шитофтанд ва аз шодӣ наъра заданд ва талаб карданд. Федор Иванович Шаляпин низ дар хакки сароянда акидаи баланд дошт. Ин аст, ки вай дар ёддоштҳои худ «Саҳифаҳои ҳаёти ман» дар бораи ташрифи худ ба театри Ла Скала дар баҳори соли 1901 (дар он ҷо худи басс бузург дар «Мефистофелес»-и Бойто музаффарона суруд хонд) барои шунидани овозхони барҷаста нақл мекунад: «Нихоят, Тамагно пайдо шуд. Муаллиф [композитори холо фаромушшуда И. Лара, ки сароянда дар операи Мессалина баромад кардааст — ред.] барои у ибораи ачоиб тайёр кардааст. Вай боиси як таркиши хушнудии мардум гардид. Тамагно як овози истисноӣ, ман гуфтаниам, ки сола аст. Қомати баланд, борик, ҳунарманди зебост, чун сарояндаи истисноӣ аст».
Фелия Литвини машхур низ ба санъати барҷастаи итолиёвӣ писанд омад, ки дар китоби ӯ «Ҳаёти ман ва санъати ман» ба таври равшан шаҳодат медиҳад: «Вилям Тел»-ро бо Ф.Тамагно дар нақши Арнольд низ шунидам. Зебоии овози у, кувваи табиии уро тавсиф кардан имконнопазир аст. Трио ва арияи «Эй Матильда» маро шод карданд. Тамагно хамчун актёри фочиавй баробар надошт».
Рассоми бузурги рус Валентин Серов, ки сарояндаро аз вакти дар Италия буданаш бахои баланд медод ва дар он чо тасодуфан уро мешунавад ва дар мулки Мамонтов бо у тез-тез вомехурд, портрети уро кашидааст, ки ин яке аз бехтарин асархои рассом гардид ( 1891, соли 1893 имзо шудааст). Серов муяссар шуд, ки як имову ишораи характернок (сари дидаю дониста бо ифтихор чаппашуда) пайдо кунад, ки мохияти бадеии итолиёвиро комилан инъикос мекунад.
Ин хотираҳо метавонанд идома диҳанд. Сароянда борхо ба Россия (на танхо дар Москва, балки солхои 1895—96 дар Петербург хам) сафар кардааст. Хозир, дар рузхои чашни 150-солагии сароянда ёдовар шудан аз рохи эчодии у бештар шавковартар аст.
Ӯ 28 декабри соли 1850 дар Турин таваллуд шудааст ва яке аз 15 фарзанди оилаи як соҳибхона буд. Дар айёми чавонй шогирди нонвой, баъд челонгар шуда кор кардааст. Вай дар Турин бо С Педротти, коллективи театри Регио ба омузиши сурудхонй шуруъ кард. Баъд дар хори ин театр баромад кардан гирифт. Пас аз адои хизмати ҳарбӣ таҳсилро дар Милан идома дод. Нахустнамоиши сароянда соли 1869 дар Палермо дар операи Доницетти «Полевктус» (қисмати Неарко, пешвои масеҳиёни арман) сурат гирифт. Вай то соли 1874 дар наќшњои хурд иљро карданро идома дод, то он даме, ки дар њамон театри Палермо «Массимо» дар наќши Ричард (Риккардо) дар операи Верди «Un ballo in maschera» комёб гашт. Аз ҳамон лаҳза болоравии босуръати овозхони ҷавон ба шӯҳрат оғоз ёфт. Соли 1877 дар Ла Скала (Васко да Гама дар «Ле Африка»-и Мейербеер) аввалин бор баромад, соли 1880 дар он чо дар нахустнамоиши чахонии операи Понкиелли «Писари саркаш» суруд хонд, соли 1881 дар нахустнамоиши спектакли нав роли Габриэл Адорноро ичро кард. версияи операи Верди Симон Бокканегра, соли 1884 дар нахустнамоиши нашри 2-юми (италиявии) Дон Карлос (қисми сарлавҳа) иштирок кардааст.
Соли 1889 сароянда бори аввал дар Лондон баромад кард. Дар ҳамон сол ӯ қисми Арнолдро дар «Вилям Тел» (яке аз беҳтарин дар касбаш) дар Чикаго (дебют дар Амрико) суруд. Муваффақияти олии Таманьо нақши Отелло дар нахустнамоиши ҷаҳонии опера (1887, Ла Скала) мебошад. Дар бораи ин премьера, аз чумла дар бораи рафти тайёрии он, инчунин дар бораи галаба, ки дар баробари бастакор ва либреттист (А. Бойто) Тамагьно (Отелло), Виктор Морел (Иаго) ва С. Ромилда Панталеони (Дездемона). Баъди спектакль мардум хонаеро, ки композитор дар он чо буд, ихота карданд. Верди дар ихотаи дустон ба балкон баромад. Нидои Тамагно «Эсультате!» баланд шуд. Мардум бо ҳазор овоз посух доданд.
Роли Отелло дар ичрои Тамагно дар таърихи опера афсонавй гардид. Овозхонро Русия, Амрико (1890, дебют дар Театри Метрополитен), Англия (1895, дебют дар Ковент-Гарден), Олмон (Берлин, Дрезден, Мюнхен, Кёльн), Вена, Прага, ҳатто театрҳои Итолиёвӣ истиқбол карданд.
Дар байни дигар партияхо, ки сароянда бомуваффакият ичро мекунад, Эрнани дар операи Верди бо хамин ном, Эдгар (Люсия ди Ламмермури Доницетти), Энцо (Ла Гиоконда аз Понкиелли), Рауль (Гугенотхои Мейербер) хастанд. Юҳанно аз Лейден («Пайғамбар» аз ҷониби Мейербер), Шимшӯн («Самсон ва Делила»-и Сент-Санс). Дар охири карераи овозхонии худ ӯ дар қисмҳои веристӣ низ баромад кард. Дар соли 1903 дар пластинкахо як катор порчахо ва арияхо аз операхои Тамагно сабт карда шуданд. Соли 1904 сароянда сахнаро тарк кард. Солҳои охир дар ҳаёти сиёсии зодгоҳаш Турин иштирок карда, дар интихоботи шаҳрӣ номзад шуд (1904). Тамагно 31 августи соли 1905 дар Варезе вафот кард.
Тамагно дорои истеъдоди дурахшони тенори драмавӣ буд, ки дар ҳама регистрҳо садои пурқувват ва садои зич дорад. То андозае, ин (дар баробари афзалиятҳо) як камбудии муайян гардид. Инак, Верди барои роли Отелло номзади мувофикро чустучу карда, навишта буд: «Тамагно аз бисьёр чихатхо хеле мувофик мебуд, вале дар бисьёр чизхои дигар вай мувофик нест. Ибораҳои васеъ ва васеъи қонунӣ мавҷуданд, ки бояд дар mezza voche хизмат кунанд, ки барои ӯ комилан дастнорас аст ... Ин маро хеле ба ташвиш меорад. Овозхони машҳур Г.Лаури-Волпи дар китоби худ «Параллелҳои овозӣ» ин ибораро аз номаи Верди ба ношир Ҷулио Рикорди оварда, минбаъд мегӯяд: «Тамагно барои баланд бардоштани садои овозаш ҷӯйҳои биниро истифода бурда, онҳоро пур мекард. бо ҳаво тавассути паст кардани пардаи палатин ва нафаскашии диафрагматикӣ-шикам истифода мешавад. Ногузир эмфиземаи шуш омада, ба вуқӯъ меомад, ки ӯро маҷбур кард, ки дар вақти тиллоӣ саҳнаро тарк кунад ва дере нагузашта ӯро ба сари қабр овард.
Албатта, ин андешаи як ҳамкасби устохонаи овозхонӣ аст ва онҳо ҳамчунон фаҳмишанд, ки нисбат ба ҳамкасбони худ ғаразноканд. Аз итолиёви бузург на зебоии садо, на махорати дурахшони нафаскашй ва дик-цияи бенуксон, на табъу табъро гирифтан мумкин нест.
Санъати у ба ганчинаи мероси операи классикй абадй дохил шудааст.
Е Цодоков
