Владимир Хоровиц (Владимир Хоровиц) |
Владимир Хоровитц
Концерти Владимир Горовиц хамеша вокеа, хамеша хаячонбахш аст. Ва на танҳо ҳоло, вақте ки консертҳои ӯ хеле каманд, ки касе метавонад охирин бошад, балки дар вақти оғоз. Ҳамеша ҳамин тавр буд. Аз хамон аввали бахори соли 1922, вакте ки пианинонавози хеле чавон бори аввал дар сахнахои Петроград ва Москва баромад. Дуруст аст, ки нахустин консертҳои ӯ дар ҳарду пойтахт дар толорҳои нимхолӣ баргузор мешуданд – номи дебютант ба мардум кам чизе намегуфт. Дар бораи ин чавони боистеъдоди ачоиб, ки соли 1921 консерваториям Киевро хатм кардааст, дар он чо устодонаш В.Пухальский, С.Тарновский ва Ф.Блюменфельд буданду халос. Ва рӯзи дигар пас аз баромадҳои ӯ, рӯзномаҳо якдилона Владимир Хоровицро ҳамчун ситораи афзоянда дар уфуқи пианистӣ эълон карданд.
Хоровиц дар саросари мамлакат якчанд турхои концертй карда, соли 1925 барои «забт кардани» Европа ба сафар баромад. Дар ин ҷо таърих такрор шуд: дар намоишҳои аввалини ӯ дар аксари шаҳрҳо - Берлин, Париж, Гамбург - шунавандагон кам буданд, барои оянда - билетҳо аз мубориза гирифта шуданд. Дуруст аст, ки ин ба муздхо кам таъсир расонд: онхо кам буданд. Оғози шӯҳрати пурғавғо - чунон ки аксар вақт рӯй медиҳад - бо як садамаи хушбахтона гузошта шуд. Дар ҳамон Гамбург як соҳибкори нафаскаш ба меҳмонхонаи худ давида, пешниҳод кард, ки солисткаи бемори Консерти якуми Чайковскийро иваз кунад. Ба ман лозим омад, ки баъд аз ним соат сухан ронам. Хоровиц саросемавор як стакан шир нушида, ба зал шитофт, ки дар он чо кондуктори солхурда Е.Пабст фацат фурсат дошт, ки ба у бигуяд: «Асои маро эхтиёт кун ва Худо хохад, ягон чизи мудхиш руй намедихад». Пас аз чанд бархӯрд худи дирижёри ҳайратзада спектакли солистро тамошо кард ва ҳангоме ки консерт ба охир расид, тамошобинон дар давоми якуним соат чиптаҳои ҳунарии яккасаи ӯро фурӯхтаанд. Ана хамин тавр Владимир Горовиц ба хаёти мусикии Европа галаба кард. Дар Париж пас аз дебюти худ маҷаллаи Revue Musical навишт: «Бо вуҷуди ин, баъзан як рассоме пайдо мешавад, ки барои тафсир гениалӣ дорад - Лист, Рубинштейн, Падеревский, Крейслер, Касальс, Корто... Владимир Хоровиц ба ин категорияи рассомон тааллуқ дорад. подшоҳон».
Карсакзании нав дар китъаи Америка дебюти Хоровицро овард, ки он дар ав-вали соли 1928 барпо гардид. Пас аз ичрои аввал концерти Чайковский ва баъд программам соло ба у, ба навиштаи газетаи «Таймс» вохУрии пурталотумтарине гардид, ки пианинонавоз ба он умед баста метавонад. .» Дар солҳои минбаъда, вақте ки дар ИМА, Париж ва Швейтсария зиндагӣ мекард, Хоровитз хеле пуршиддат гастроль мекард ва сабт кардааст. Теъдоди консертҳои ӯ дар як сол ба сад нафар мерасад ва аз рӯи шумораи сабтҳои нашршуда ӯ ба зудӣ аз аксари пианинонавозони муосир пеш мегузарад. Репертуари у васеъ ва гуногун аст; асоси мусикии романтикхо, махсусан Лист ва бастакорони рус — Чайковский, Рахманинов, Скрябин мебошад. Хусусиятхои бехтарини образи ичрокунандаи он давраи пеш аз чанг дар сабти «Соната»-и Лист дар соли 1932 тачассум ёфтааст. Вай на танхо бо гирдоби техникии худ, шиддатнокии бозй, балки бо чукурии он таассурот мебахшад. эҳсос, дар ҳақиқат миқёси Liszt ва рельефи ҷузъиёт. Рапсодияи Лист, экспромпту Шуберт, концертхои Чайковский (раками 1), Брамс (раками 2), Рахманинов (раками 3) ва гайра бо хамин хусусиятхо хосанд. Аммо дар баробари бартариятҳо, мунаққидон дар актёрии Ҳоровитс ба таври дуруст рӯякӣ, хоҳиши эффектҳои беруна, барои шикаст додани шунавандагон бо фирорҳои техникӣ пайдо мекунанд. Ана акидаи бастакори намоёни Америка В.Томсон: «Ман даъво намекунам, ки тафсирхои Хоровиц асосан дуруг ва беасос бошанд: гохо чунинанд, баъзан не. Аммо касе, ки асархои ичрокардаашро хеч гох нашунида бошад хам, ба осонй хулоса мебарорад, ки Бах мисли Л.Стоковский навозанда, Брамс як навъ Гершвини сабукфикрона, дар клуби шабона кор мекард ва Шопен скрипканавози сиган будааст. Ин суханон, албатта, хеле дуруштанд, вале чунин фикр якдилона набуд. Хоровиц баъзан бахонахо пеш меовард, худро химоя мекард. Вай гуфт: «Пианинонавозӣ аз ақли солим, қалб ва воситаҳои техникӣ иборат аст. Хама чизро баробар инкишоф додан лозим аст: бе акли солим ту ноком мешавй, бе техника хаваскор, бе дил — машина. Аз ин рӯ, касб бо хатарҳо пур аст. Аммо вакте ки соли 1936 бо сабаби чаррохии аппендицит ва мушкилихои минбаъда мачбур шуд, ки фаъолияти консертиашро катъ кунад, ногахон хис кард, ки бисёре аз таънахо беасос нестанд.
Танаффус уро мачбур кард, ки ба худ нигохи тоза бинад, гуё аз берун муносибаташро бо мусикй аз нав дида барояд. «Ман фикр мекунам, ки ман ҳамчун рассом дар ин идҳои маҷбурӣ ба воя расидаам. Дар ҳар сурат, ман дар мусиқии худ бисёр чизҳои нав кашф кардам,” таъкид кард пианинонавоз. Дурустии ин суханонро бо мукоисаи сабтхои то соли 1936 ва баъд аз соли 1939, ки Хоровиц бо исрори дусташ Рахманинов ва Тосканини (духтараш ба шавхар аст) ба асбоб баргашт, ба осонй тасдик мекунад.
Дар ин давраи дуюм, давраи баркамолтари 14 сол, Ҳоровиц доираи худро хеле васеъ мекунад. Аз як тараф, вай аз охири 40-ум аст; доимо ва тез-тез сонатахои Бетховен ва циклхои Шуман, миниатюрахо ва асархои асосии Шопенро менавозад, кушиш мекунад, ки дар бораи мусикии бастакорони бузург тафсири дигар пайдо кунад; аз тарафи дигар, программахои навро бо мусикии замонавй бой мегардонад. Махсусан, баъд аз чанг аввалин шуда сонатахои 6, 7 ва 8-уми Прокофьев, сонатахои 2 ва 3-уми Кабалевскийро дар Америка навохт, зиёда аз он, вай бо шуълаи ачоиб менавохт. Хоровиц ба баъзе асархои муаллифони америкой, аз чумла «Сонатаи сартарош» хаёт мебахшад ва дар айни замон асархои Клементи ва Черныйро, ки он вакт танхо як кисми репертуари педагоги хисоб меёфт, дар концерт истифода мебарад. Фаъолияти рассом дар он вакт хеле тезу тунд мешавад. Ба назари бисёриҳо чунин менамуд, ки ӯ дар авҷи нерӯи эҷодии худ қарор дорад. Аммо вакте ки «машинаи кон-цертй»-и Америка боз уро тобеъ кард, овози шубха ва аксар вакт киноя ба гуш мерасид. Баъзеҳо пианинонавозро «ҷодугар», «каламуш» меноманд; боз дар бораи бунбасти эчодии у, дар бораи бепарвой нисбат ба мусикй сухан меронанд. Дар сахна аввалин таклидчиён, дурусттараш, таклидчиёни Хоровиц — аз чихати техникй ба таври аъло чихозонидашуда, вале аз чихати дохилй холй «техник»-хои чавон пайдо мешаванд. Хоровиц, ба истиснои чанд истисно, донишҷӯ надошт: Графман, Ҷайнис. Ва ӯ дарс дода, пайваста ташвиқ мекард, ки "хатоҳои худат кардан беҳтар аст аз нусхабардории хатогиҳои дигарон." Аммо онҳое, ки Хоровицро нусхабардорӣ мекарданд, ин принсипро риоя кардан намехостанд: онҳо ба корти дуруст шартгузорӣ мекарданд.
Рассом аз аломатхои бухрон дардманд буд. Ва акнун, ки дар моҳи феврали соли 1953 ба муносибати 25-умин солгарди дебюти худ дар Карнеги Холл консерти гала-консерт дод, боз саҳнаро тарк мекунад. Ин дафъа ба муддати дуру дароз, дар давоми 12 сол.
Дуруст аст, ки хомушии куллии навозанда камтар аз як сол давом кард. Сипас, оҳиста-оҳиста, ӯ боз асосан дар хона сабт карданро оғоз мекунад, ки дар он ҷо RCA тамоми студияро муҷаҳҳаз кардааст. Пластинкахо пай дар паи дигар мебароянд — сонатахои Бетховен, Скрябин, Скарлатти, Клементи, рапсодияхои Лист, асархои Шуберт, Шуман, Мендельсон, Рахманинов, Суратхои Мусоргский дар выставка, транскрипцияхои худи Ф. , «Марти арӯсӣ «Мендельсон-Лист, фантазия аз» Кармен «... Соли 1962 рассом бо ширкати RCA қатъ шуда, аз он норозӣ аст, ки ӯ барои таблиғ ғизои кам медиҳад ва бо ширкати Колумбия ҳамкорӣ мекунад. Ҳар як сабти нави ӯ боварӣ мебахшад, ки пианинонавоз маҳорати феноменалии худро гум намекунад, балки тарҷумони боз ҳам нозуктар ва амиқтар мешавад.
«Рассом, ки мачбур аст, ки доимо бо омма ру ба ру истад, худаш нафахмида ха-роб мешавад. Вай доимо бе ивази он медиҳад. Солҳои канорагирӣ аз суханронии оммавӣ ба ман кӯмак кард, ки ниҳоят худам ва идеалҳои аслии худро пайдо кунам. Дар солҳои девонавори консертҳо - дар он ҷо, дар ин ҷо ва дар ҳама ҷо - ман ҳис мекардам, ки рӯҳан ва бадеӣ карахт шуда истодаам "гуфт баъдтар ӯ.
Мухлисони санъаткор бовар доштанд, ки бо у «рУ ба ру» вомехуранд. Воқеан, 9 майи соли 1965 Хоровитз фаъолияти консертии худро бо намоишнома дар Карнеги Холл идома дод. Таваҷҷӯҳ ба консерти ӯ бесобиқа буд, чиптаҳо дар чанд соат фурӯхта шуданд. Қисмати муҳимми тамошобинон ҷавононе буданд, ки то ҳол ӯро надида буданд, одамоне буданд, ки барои онҳо афсона буд. «Ӯ айнан ҳамон тавре буд, ки 12 сол пеш дар ин ҷо бори охир пайдо шуда буд», - шарҳ дод Г.Шонберг. – китфҳои баланд, бадан қариб бе ҳаракат, каме ба калидҳо майл доранд; танхо дасту ангуштон кор мекарданд. Барои бисёре аз ҷавонони тамошобинон, гӯё онҳо Лист ё Рахманинов, пианинонавози афсонавие, ки ҳама дар бораи он ҳарф мезананд, аммо касе дар бораи он нашунидааст, менавохтанд.” Аммо муҳимтар аз тағирнопазирии зоҳирии Ҳоровит ин тағироти амиқи ботинии бозии ӯ буд. "Вақт барои Хоровиц дар тӯли дувоздаҳ соле, ки пас аз баромади охиринаш дар оммавӣ буд, қатъ нашудааст" гуфт шореҳи New York Herald Tribune Алан Рич. - Дурахши ҳайратангези техникаи ӯ, қувваи бениҳоят ва шиддатнокии иҷроиш, палитраи афсонавӣ ва рангоранг - ҳамаи ин бетағйир нигоҳ дошта шудааст. Аммо дар баробари ин, дар бозии у чнхати нав пайдо шуд, гуем. Албатта, ваќте дар синни 48-солагї аз сањнаи консерт дур шуд, њунарманди комил ташаккул ёфт. Аммо ҳоло ба Карнеги Холл тарҷумони амиқтаре омадааст ва "андоза"-и нав дар навозишро метавон камолоти мусиқӣ номид. Дар давоми чанд соли охир мо тамоми галактикаи пианиновозони чавонро дидем, ки моро бовар кунонд, ки онхо зуд ва аз чихати техникй дилпурона навохта метавонанд. Ва комилан имкон дорад, ки ҳоло тасмими бозгашт ба саҳнаи консерти Ҳоровитз ба он сабаб буд, ки чизе ҳаст, ки ҳатто барҷастатарини ин ҷавонон бояд ёдоварӣ шавад. Дар рафти концерт вай як катор дарсхои пуркиматро омузонд. Ин дарси истихроҷи рангҳои ларзону дурахшон буд; дарси корбурди рубота бо завки беинтихо, махсусан дар эчодиёти Шопен равшан нишон дода шуда буд, дарси оличанобе буд, ки дар хар як порча чузъй ва куллро ба хам пайвастан ва ба куллахои баландтарин расидан (хусусан бо Шуман). Хоровиц ичозат дод, ки «мо шубхахоеро хис мекунем, ки дар давоми тамоми ин солхо уро дар вакти ба толори кон-цертй баргаштанаш фикр мекард. Ӯ нишон дод, ки чӣ гуна тӯҳфаи пурарзише дорад, ки ҳоло дорад.
Он консерти фаромӯшнашаванда, ки аз эҳё ва ҳатто таваллуди нави Хоровитс мужда медод, пас аз чаҳор сол бо намоишҳои яккаса (Хоровиц аз соли 1953 инҷониб бо оркестр бозӣ намекард) буд. «Ман аз бозӣ дар назди микрофон хаста шудаам. Ман мехостам барои мардум бозӣ кунам. Мукаммалии технология низ хастакунанда аст ”, иқрор шуд рассом. Соли 1968 низ аввалин филми телевизионии худро дар филми махсус барои ҷавонон намоиш дод ва дар он бисёр гавҳарҳои репертуарашро иҷро кард. Сипас - таваққуфи нави 5-сола ва ба ҷои консертҳо - сабтҳои нави аҷиб: Рахманинов, Скрябин, Шопен. Ва дар арафаи 70-солагии худ устоди намоён бори сеюм ба назди мардум баргашт. Аз он вақт инҷониб, ӯ бисёр вақт баромад намекунад ва танҳо рӯзона, аммо консертҳои ӯ то ҳол ҳаяҷоноваранд. Хамаи ин концертхо сабт карда мешаванд ва пластинкахое, ки баъд аз он нашр мешаванд, тасаввур кардан мумкин аст, ки артист дар синни 75-солагй чй гуна шакли ачоиби пианистиро нигох доштааст, чй гуна умки бадей ва хиради бадей пайдо кардааст; имкон медихад, ки акаллан кисман фахманд, ки услуби «мархум Хоровиц» чй гуна аст. Кисман «зеро, чунон ки мунаккидони Америка таъкид мекунанд, ин рассом хеч гох ду тафсири якхела надорад. Албатта, услуби Хоровиц чунон ба худ хос ва муайян аст, ки хар як шунавандаи каму беш мукаммал метавонад уро якбора шинохт. Як андоза аз ҳама гуна тафсирҳои ӯ дар фортепиано метавонад ин услубро беҳтар аз ҳар калима муайян кунад. Аммо сифатҳои барҷастатаринро ҷудо накардан ғайриимкон аст - рангорангии рангоранг, мувозинати нозуки техникаи зебои ӯ, потенсиали бузурги садо, инчунин рубато ва контрастҳои аз ҳад зиёд инкишофёфта, оппозитсияҳои динамикӣ дар дасти чап.
Чунин аст Хоровиц имрӯз, Хоровиц, ки ба миллионҳо одамон аз сабтҳо ва ҳазорон нафар аз консертҳо шинос аст. У барои шунавандагон боз чй гуна сюрпризхо тайёр мекунад, пешгуй кардан мумкин нест. Ҳар як вохӯрӣ бо ӯ ҳоло ҳам воқеа, ид аст. Консертҳо дар шаҳрҳои бузурги ИМА, ки бо онҳо рассом 50-солагии дебюти амрикоии худро ҷашн гирифт, барои мухлисони ӯ чунин идҳо гардиданд. Яке аз онхо, 8 январи соли 1978, махсусан, дар давоми чорьяк аср бо оркестр баромади аввалини артистом ахамияти калон дошт: Концерти сейуми Рахманинов ичро карда шуд, дирижёр Ю. Орманди. Пас аз чанд моҳ дар Карнеги Холл шоми нахустини Шопени Хоровитс баргузор шуд, ки баъдан ба албоми чаҳор сабт табдил ёфт. Ва баъд - шабҳои бахшида ба 75-солагии ӯ ... Ва ҳар дафъае, ки ба саҳна мебарояд, Хоровиц исбот мекунад, ки барои эҷодкори ҳақиқӣ синну сол муҳим нест. "Ман боварӣ дорам, ки ман ҳамчун пианинонавоз ҳоло ҳам инкишоф ёфта истодаам" мегӯяд ӯ. «Бо гузашти солҳо ман оромтар ва баркамолтар мешавам. Агар ҳис мекардам, ки наметавонам бозӣ кунам, ҷуръат намекардам, ки ба саҳна баромад кунам "...
