Суруди солинавӣ "Шаби бесадо, шаби аҷиб": қайдҳо ва таърихи офариниш

Дар девори мактаби кӯҳна дар шаҳри Арндорфи Австрия то ҳол лавҳаи ёдгорӣ овезон аст. Дар навиштаҷот гуфта мешавад, ки дар дохили ин деворҳо ду нафар - рӯҳонии муаллим Франц Груббери Ҷозеф Морв бо як такя гимни зебои «Шаби сокит, шаби аҷоиб...»-ро навишта, аз Офаридгори ҷаҳониён илҳом гирифтаанд. Ин асари ҷовидона соли 2018 соли 200-сола мешавад. Ва бисёриҳо ба таърихи офариниши он таваҷҷӯҳ хоҳанд кард.

Шабе, ки дар хонаи муаллим хукмрон буд

Дар хонаи бечораи муаллим Груббер чарогхо фурузон набуданд; шаби сиёх буд. Маричени хурдакак, фарзанди ягонаи зану шавхари чавон ба абадй гузашт. Дили падарам хам вазнин буд, вале кушиш мекард, ки бо талафоти ба сари онхо расида муросо кунад. Аммо модари тасаллйнопазир ба ин зарба тоб оварда натавонист. Вай ба хама чиз бепарво истода, харфе нагуфт, гиря намекард.

Шавҳараш ӯро тасаллӣ дод, насиҳат кард, ӯро бо ғамхорӣ ва меҳрубонӣ иҳота кард ва ба ӯ чизе хӯрд ё ҳадди аққал об нӯшид. Зан ба ҳеҷ чиз вокуниш нишон надода, оҳиста-оҳиста дур шуд.

Дар он шоми пеш аз Мавлуди Исо, ки дар он ҷо ид барои кӯдакон баргузор мешуд, Франц Груббер бо ҳисси вазифаи худ ба калисо омад. Бо алам ба чехраи шоди онхо нигаристу баъд ба манзили тирааш баргашт.

Ситорае, ки илҳом бахшид

Франц, хомушии золимонаро барҳам доданӣ шуда, ба занаш дар бораи хидмат нақл кардан гирифт, аммо дар ҷавоб - ҳарфе нест. Пас аз кӯшишҳои бенатиҷа ман ба сари фортепиано нишастам. Истеъдоди мусикии у дар ёди у он кадар охангхои зебои бастакорони бузургро боки мондааст, ки дилхоро ба бихишт мекашанд, фораму тасалло мебахшанд. Зани ғамгин ин бегоҳ чӣ бояд бозӣ кунад?

Ангуштони Груббер ба таври тасодуфӣ ба калидҳо ламс карданд ва худаш дар осмон нишона, як намуди рӯъёро меҷуст. Нигоҳаш ногаҳон ба ситораи дуре афтод, ки дар осмони тира медурахшид. Аз он чо, аз баландии осмон нури ишк фуруд омад. Вай дили мардро чунон шодию оромии бепоён фаро гирифт, ки оханги ачоиберо импровизация карда, ба суруд шуруъ кард:

Шаби ором, шаби аҷиб.

Ҳама чиз хоб аст… Фақат хоб намеравад

Хонандаи ҷавони гиромӣ…

Матни пурра ва қайдҳо барои хор - ИН ҶО

Ва инак ва инак! Модари тасалло-нашаванда гуё аз аламе, ки дилашро фаро гирифта буд, бедор шуд. Гирьяе аз синааш баромад, ашк аз рухсораҳояш ҷорӣ шуд. Вай дархол худро ба гардани шавхараш партофта, якчоя ичрои гимни таваллудро ба анчом расонданд.

Мавлуди Исо 1818 - Зодрӯзи Забур

Он шаб Франс Груббер тавассути барф ва ҳавои бад ба масофаи 6 километр ба пастор Мохр шитофт. Юсуф импровизацияро бо эхтиром гуш карда, дархол су-ханхои дилнишини сурудро аз рУи максадаш навишт. Ва онҳо якҷоя суруди солинавӣ месароиданд, ки баъдтар машҳур шуданаш буд.

Матни пурра ва қайдҳо барои хор - ИН ҶО

Дар рӯзи Мавлуди Исо, муаллифони тарона онро бори аввал дар назди калисоҳои калисои Санкт-Николас иҷро карданд. Ва ҳама баръало эҳсос мекарданд, ки ин ҳарфҳо ва оҳангҳоро хуб медонанд ва метавонанд ҳамсадо бихонанд, ҳарчанд бори аввал мешунаванд.

Дар чустучуи муаллифони тарона

«Шаби хомуш» дар тамоми шахрхои Австрия ва Германия хеле зуд пахн шуд. Номи муаллифони он номаълум монд (худашон дар пайи шӯҳрат набуданд). Ҳангоми таҷлили Мавлуди соли 1853, шоҳи Пруссия Фредерик Вилям IV аз шунидани "Шаби хомӯш" ба ҳайрат афтод. Ба хамсафари дарбор супориш дода шуд, ки муаллифони ин сурудро пайдо кунад.

Ин чӣ гуна сурат гирифт? Grubber ва More машҳур набуданд. Юсуф дар он вақт дар ҳолати гадоӣ мурд ва ҳатто 60 сол умр надида буд. Ва онҳо метавонистанд барои муддати тӯлонӣ Франс Грубберро ҷустуҷӯ кунанд, агар як ҳодиса набошад.

Дар арафаи иди Мавлуди соли 1854 хори Зальцбург «Шаби хомуш»-ро машк кард. Яке аз хористонҳо бо номи Феликс Груббер онро ба таври дигар месарояд, на мисли дигарон. Ва на ончунон ки директори хор таълим медод. Вай ин эродро гирифта, бо одоб чавоб дод: — Ман хамон тавр суруд мехонам, ки падарам ба ман таълим медод. Ва падарам дуруст суруд хонданро аз ҳама беҳтар медонад. Охир, ин сурудро худи у эчод кардааст».

Хушбахтона, директори хор ҳамроҳии шоҳи Пруссияро мешинохт ва тартиботро медонист... Ҳамин тавр, Франц Груббер рӯзҳои боқимондаи худро дар ободиву шаъну шараф мегузаронд.

Раҳпаймоии ғолиби суруди илҳомбахши Мавлуди Исо

Ҳанӯз дар соли 1839, сарояндаҳои Тиролии оилаи Райнерҳо дар давоми сафари консертии худ ин суруди аҷиби Мавлуди Исоро дар Амрико иҷро карданд. Ин муваффақияти бузург буд, аз ин рӯ онҳо онро фавран ба забони англисӣ тарҷума карданд ва аз он вақт инҷониб дар ҳама ҷо "Шаби хомӯш" шунида мешавад.

Як вактхо шаходати шавковареро аз тарафи альпинисти австрияги Генрих Харрер, ки дар Тибет сафар карда буд, нашр карда буд. Вай тасмим гирифт, ки дар Лҳаса як ҷашни солинавӣ ташкил кунад. Ва ӯ танҳо ҳайрон шуд, вақте ки донишҷӯёни мактабҳои Бритониё бо ӯ суруди "Шаби хомӯш" -ро хонданд.

Шаб ором аст, шаб муқаддас аст ...

Ин суруди аҷиби Мавлуди Исо дар тамоми қитъаҳо садо медиҳад. Онро хори азим, гуруххои хурд ва вокалистони алохида ичро мекунанд. Суханони дилнишини хушхабари Мавлуди Исо якчоя бо оханги осмонй дили одамонро ба даст меоранд. Таронаи илҳомбахшидашуда барои умри дароз таъин шудааст - онро гӯш кунед!