Аделина Патти (Аделина Патти) |
Аделина Патти
Патти яке аз бузургтарин намояндагони самти виртуозист. Дар баробари ин у актрисаи боистеъдод хам буд, гарчанде доираи эчодии у асосан бо накшхои мазхакавй ва лирикй махдуд буд. Яке аз мунаққидони маъруф дар бораи Патти гуфт: "Вай овози калон ва хеле тару тоза дорад, ки бо ҷаззоб ва қувваи импулсҳо ҷолиб аст, овози бе ашк, аммо пур аз табассум."
В.В.Тимохин қайд мекунад: «Дар асарҳои операвӣ, ки ба сюжетҳои драмавӣ асос ёфтаанд, Патти назар ба ҳавасҳои пурқувват ва оташин бештар ғаму андӯҳ, нармӣ, лирикаи фарогирро ҷалб мекард. – Дар нақшҳои Амина, Люсия, Линда рассом ҳамзамонони худро пеш аз ҳама бо соддагии ҳақиқӣ, самимият, тактикаи бадеӣ – сифатҳои хоси нақшҳои ҳаҷвии ӯ шод кард…
Овози сарояндаро ҳамзамонон, ҳарчанд он қадар тавоно набошад ҳам, бо нармӣ, тароват, чандирӣ ва дурахши худ нотакрор меёфтанд ва зебоии тембр шунавандагонро айнан гипноз мекард. Пэтти ба диапазон аз "си" -и октаваи хурд то "фа" -и сеюм дастрасӣ дошт. Дар солҳои беҳтаринаш ба ӯ лозим набуд, ки дар спектакль ё дар консерт барои тадриҷан шакл гирифтан “суруд” кунад – аз ибораҳои аввал ӯ комилан бо ҳунари худ муҷаҳҳаз ба назар мерасид. Пурра будани садо ва тозагии бенуксони интонация дар сурудхонии санъаткор хамеша хос буд ва сифатхои охирин танхо вакте ки вай дар эпизодхои драмавй ба садои мачбурии овози худ мурочиат мекард, гум мешуд. Техникаи феноменалии Патти, осонии фавқулодае, ки сароянда фиоритҳои мураккабро иҷро мекард (махсусан триллҳо ва тарозуҳои болоравии хроматикӣ), мафтуни ҳамагонро ба вуҷуд овард.
Дар ҳақиқат, сарнавишти Аделин Патти ҳангоми таваллуд муайян карда шуд. Гап дар сари он аст, ки вай (19 феврали соли 1843) дар бинои операи Мадрид таваллуд шудааст. Модари Аделин дар ин ҷо ҳамагӣ чанд соат пеш аз таваллуд нақши асосиро дар «Норма» суруд! Падари Аделин Салваторе Патти низ овозхон буд.
Пас аз таваллуди духтар - аллакай фарзанди чорум, овози овозхон беҳтарин хислатҳои худро гум кард ва дере нагузашта ӯ саҳнаро тарк кард. Ва дар соли 1848, оилаи Пэтти барои ҷустуҷӯи бахти худ ба хориҷа рафтанд ва дар Ню Йорк маскан гирифтанд.
Аделин аз хурдӣ ба опера шавқ дошт. Аксар вақт, дар якҷоягӣ бо волидонаш, вай ба театри Ню-Йорк ташриф овард, ки дар он бисёр овозхонҳои машҳури он вақт баромад мекарданд.
Тарҷумаи ҳолшиноси ӯ Теодор де Грав дар бораи давраи кӯдакии Патти сӯҳбат карда, як эпизоди ҷолибро мисол меорад: "Як рӯз пас аз иҷрои "Норма", ки дар ҷараёни он ҳунармандон бо кафкӯбӣ ва гулҳо пур шуданд, ба хона баргашта, Аделин аз лаҳзаи банд будани оила бо хӯроки шом истифода бурд. , ва оромона ба ҳуҷраи модараш даромад. Ба дарун даромада, духтарак, ки он вақт ӯ ҳамагӣ шашсола буд, кампалеро печонд, ба сараш гулчанбар гузошт - ба ёди ягон ғалабаи модараш - ва муҳимтар аз ҳама дар назди оина, бо ҳавои дебютанте, ки ба таъсири эҷодкардааш амиқ бовар карда буд, арияи муқаддимавии Нормаро суруд. Вақте ки нотаи охирини овози кӯдак дар ҳаво ях кард, вай ба нақши шунавандагон гузашта, худро бо кафкӯбиҳои пуршиддат мукофотонида, гулчанбарро аз сараш бардошт ва ба пеши худ партофт, то онро боло бардошт. имкон доранд, ки зеботарин камонҳоро созанд, ки рассоми даъватшуда ҳамеша ба тамошобинонаш миннатдорӣ баён кардааст.
Истеъдоди бечунучарои Аделина ба у имкон дод, ки пас аз тадцицоти кутох бо бародараш Этторе дар соли 1850 дар синни хафтсолагй (!) дар сахна баромад кунад. Дӯстдорони мусиқии Ню-Йорк дар бораи овозхони ҷавон, ки арияҳои классикиро бо як маҳорати барои синну солаш нофаҳмо месарояд, ҳарф мезананд.
Волидон фаҳмиданд, ки ин гуна баромадҳои барвақт барои овози духтарашон то чӣ андоза хатарнок аст, аммо зарурат роҳи дигар надошт. Концертхои нави Аделин дар Вашингтон, Филадельфия, Бостон, Орлеан Нав ва дигар шахрхои Америка муваффакияти калон доранд. Вай инчунин ба Куба ва чазирахои Антил сафар кард. Дар давоми чор сол артисти чавон зиёда аз сесад маротиба баромад кард!
Дар соли 1855, Аделин, ки намоишҳои консертиро комилан қатъ карда, бо Стракош, шавҳари хоҳари калонии худ, омӯзиши репертуари итолиёвиро гирифт. Ӯ танҳо вай буд, ба ҷуз бародараш, муаллими вокал. Якҷоя бо Стракош вай нуздаҳ бозӣ омода кард. Дар айни замон, Аделин бо хоҳараш Карлотта фортепиано омӯхтааст.
«24 ноябри соли 1859 дар таърихи санъати сахнавй санаи барчаста буд, — менависад В.В.Тимохин. — Дар ин руз тамошобинони Академияи мусикии Ню-Йорк дар таваллуди сарояндаи нави барҷастаи опера ҳузур доштанд: Аделина Патти аввалин худро дар ин ҷо дар спектакли Доницетти Люсия ди Ламмермур кард. Зебоии нодири овоз ва техникаи истисноии ҳунарманд боиси кафкӯбиҳои пурғавғои мардум гардид. Дар мавсими аввал вай дар чордах операи дигар бо муваффакияти калон суруд мехонад ва боз ба шахрхои Америка сафар мекунад, ин дафъа хамрохи скрипканавози намоёни Норвегия Оле Булл. Аммо Пэтти шухрати дар Дунёи Нав ба даст овардаашро кифоя намекард; Духтари ҷавон ба Аврупо шитофт, то дар он ҷо барои ҳуқуқи аввалин овозхони замони худ номида шавад.
14 майи соли 1861, вай дар назди лондониёне, ки театри Ковент Гарденро пур карда буданд, дар нақши Амина (Ла соннамбулаи Беллини) пайдо мешавад ва бо ғалабае, ки қаблан ба лот, шояд танҳо Макарон афтода буд, шараф ёфтааст. ва Малибран. Дар оянда сароянда бо тафсири порчаҳои Розина (Сартароши Севилья), Люсия (Люсия ди Ламмермур), Виолетта (Травиата), Зерлина (Дон Ҷованни), Марта (Марта Флотов) дӯстдорони мусиқии маҳаллиро муаррифӣ кард. ки уро дархол ба катори санъаткорони машхури чахон пешбарй кардааст.
Ҳарчанд баъдан Патти борҳо ба бисёре аз кишварҳои Аврупо ва Амрико сафар карда бошад ҳам, маҳз Англия буд, ки ӯ бештари умри худро ба он бахшидааст (ниҳоят аз охири солҳои 90-ум дар он ҷо сукунат кард). Гуфтан кифоя аст, ки бисту се сол (1861—1884) бо иштироки у дар Ковент Гарден мунтазам намоишхо барпо мегардид. Ягон театри дигар ин кадар муддати дароз Паттиро дар сахна надидааст».
Соли 1862 Патти дар Мадрид ва Париж баромад кард. Аделина дарҳол дӯстдоштаи шунавандагони фаронсавӣ гардид. Мунаќќид Паоло Скюдо дар бораи иљрои наќши Розина дар «Сартароши Севиля» таваљљўњ карда, чунин ќайд кард: «Сиренаи љолиб Мариоро кӯр кард, бо пахшкунии кастанетњояш ўро кар кард. Албатта, дар чунин шароит на Марио ва на ягон каси дигар аз гап нест; ҳамаашон тира буданд – беихтиёр танҳо Аделина Пэтти дар бораи файз, ҷавонӣ, овози аҷиб, инстинкт аҷиб, шуҷоати фидокоронаи ӯ ва ниҳоят... дар бораи минаи кӯдаки вайроншудае, ки гӯш кардан барояш бефоида аст, зикр мешавад. ба овози доварони беғараз, ки бе он ба қуллаи баланди ҳунараш расидан ба гумон аст. Пеш аз ҳама, вай бояд аз ситоишҳои шавқоваре, ки мунаққидони арзонаш омодаанд, ӯро бомбаборон кунанд, - он табиист, ҳарчанд душманони хушмуомилатарини табъи мардум бошанд, ҳазар кунад. Ситоиши ин гуна мунаққидон аз сарзаниши онҳо бадтар аст, аммо Патти он қадар ҳунарманди ҳассос аст, ки бешубҳа, дар миёни издиҳоми шодравон, садои марде, ки қурбонӣ мекунад, пайдо кардани садои худдорӣ ва беғаразӣ барояш мушкил нахоҳад буд. хама чиз ба хакикат аст ва тайёр аст онро хамеша бо боварии комил ба имконнопазирии тарсондан баён кунад. истеъдоди раднашаванда».
Шаҳри навбатӣ, ки Патти мунтазири муваффақият буд, Санкт-Петербург буд. 2 январи соли 1869 сароянда дар Ла Соннамбула суруд хонд ва баъд дар Люсия ди Ламмермур, Сартароши Севилья, Линда ди Чамуни, Л'елисир д'амор ва Дон Паскуале-и Доницетти намоиш дода шуд. Бо хар як спектакль шухрати Аделин меафзуд. То охири мавсим, мардум ӯро ҳамчун як рассоми беназир ва беҳамто эътироф карданд.
П.И.Чайковский дар яке аз маќолањои танќидии худ навиштааст: «... Хонум Патти, аз рўи инсоф, дар байни тамоми одамони машњури овозхон солњои зиёд паи њам дар љойи аввал меистад. Овози олиҷаноб, овози барҷаста ва тавоноӣ, покӣ ва сабукии бенуқсон дар колоратура, виҷдони фавқулода ва ростқавлии бадеӣ, ки бо ҳар як қисми худро иҷро мекунад, файз, гармӣ, назокат - ҳамаи ин дар ин ҳунарманди аҷиб бо таносуби мувофиқ муттаҳид шудааст. дар таносуби гармоникӣ. Ин яке аз он камшумори интихобшудагон аст, ки метавонад дар байни дараҷаи якуми шахсиятҳои бадеии дараҷаи аввал ҷой гирад.
Дар тӯли нӯҳ сол, сароянда пайваста ба пойтахти Русия меомад. Намоишҳои Патти аз ҷониби мунаққидон баррасиҳои гуногунро ба даст оварданд. Ҷамъияти мусиқии Петербург ба ду лагер тақсим шуд: мухлисони Аделин - "паттистҳо" ва тарафдорони овозхони дигари машҳур Нилсон - "Нилсонистҳо".
Шояд объективонатарин баҳои маҳорати иҷрои Пэттиро Ларош дода бошад: «Вай омезиши овози ғайриоддиро бо маҳорати ғайриоддии вокализатсия ба худ ҷалб мекунад. Овоз воқеан бениҳоят истисноӣ аст: ин садои нотаҳои баланд, ин ҳаҷми бузурги регистри боло ва дар айни замон ин қувва, ин зичии қариб меццо-сопранои регистри поёнӣ, ин сабук, тембри кушода, дар айни замон сабук. ва ҳамаҷониба, ҳамаи ин сифатҳо якҷоя як чизи аҷоибро ташкил медиҳанд. Дар бораи маҳорате, ки Пэтти тарозу, трилл ва ғайраро иҷро мекунад, он қадар зиёд гуфта шудааст, ки ман дар ин ҷо чизе намеёбам; Фақат қайд мекунам, ки шояд аз ҳама ситоиш сазовори ҳисси таносуб бошад, ки вай танҳо душвориҳои ба овоз дастрасро иҷро мекунад... Ифодаи ӯ - дар ҳама чизест, ки осон, бозӣ ва зебост - бенуқсон аст, гарчанде ки ҳатто дар инҳо. чизҳоеро, ки ман наёфтам, аз пури зиндагӣ, ки гоҳо дар миёни сарояндагон бо василаи камтари вокалӣ пайдо мешавад... Бешубҳа, доираи ӯ бо як жанри сабук ва виртуозӣ маҳдуд аст ва парастиши ӯ ҳамчун аввалин сарояндаи замони мо танҳо далели он аст, ки мардум ин жанри махсусро аз ҳама боло қадр мекунад ва барои он омода аст, ки ҳама чизро диҳад.
1 феврали соли 1877 дар Риголетто спектакли бенефис-ти артистон барпо гардид. Он вакт касе гумон намекард, ки вай дар симои Гилда бори охир дар назди мардуми Петербург пайдо мешавад. Артист дар арафаи «Травиата» ба хунукй гирифтор шуд ва гайр аз ин, ногахон мачбур шуд, ки ичрокунандаи асосии кисми Альфредро бо тахеил иваз кунад. Шавҳари сароянда Маркиз де Ко талаб кард, ки намоишномаро лағв кунад. Патти пас аз дудилагии зиёд тасмим гирифт, ки суруд хонад. Дар танаффуси аввал аз шавхараш пурсид: — Ба хар хол, ба назар чунин мерасад, ки имруз ба хама чиз нигох накарда, хуб месароям? "Бале," ҷавоб дод маркиз, "аммо, ман чӣ гуна метавонам онро дипломатӣ гӯям, ман шуморо дар ҳолати беҳтар мешунавам ..."
Ин посух ба назари сароянда ба қадри кофӣ дипломатӣ набуд. Вай ба ғазаб омада пари худро канда ба сӯи шавҳараш партофт ва ӯро аз утоқи либоспӯшӣ берун кард. Сипас, каме сиҳат шуда, сароянда бо вуҷуди ин спектаклро ба охир расонд ва чун одат, муваффақияти барҷаста дошт. Аммо вай шавҳарашро барои ошкорбаёнӣ бахшида наметавонист: дере нагузашта адвокаташ дар Париж ба ӯ талаби талоқ дод. Ин саҳна бо шавҳараш маъруфияти васеъ пайдо кард ва сароянда Русияро барои муддати тӯлонӣ тарк кард.
Дар ҳамин ҳол, Патти бист соли дигар дар саросари ҷаҳон баромад кард. Пас аз муваффақият дар Ла Скала, Верди дар яке аз мактубҳои худ навишт: "Пас, Патти муваффақияти бузург буд! Бояд хамин тавр бошад!.. Вакте ки ман уро бори аввал (он вакт вай 18-сола буд) дар Лондон шунидам, на танхо аз баромади ачоиб, балки аз баъзе хусусиятхои бозии у, ки дар он вакт хам дар . ҳунарпешаи бузург пайдо шуд ... ҳамон лаҳза ... ман ӯро ҳамчун сароянда ва актрисаи ғайриоддӣ муайян кардам. Мисли истисно дар санъат."
Патти фаъолияти саҳнавии худро соли 1897 дар Монте-Карло бо намоишномаҳо дар операҳои Люсия ди Ламмермур ва Ла Травиата анҷом дод. Аз он вақт инҷониб, рассом худро танҳо ба фаъолияти консертӣ бахшидааст. Соли 1904 вай боз ба Петербург омада, бо муваффакияти калон суруд месарояд.
Патти 20 октябри соли 1914 дар Альберт Холли Лондон бо омма абадй видоъ кард. Он вакт вай хафтодсола буд. Ва гарчанде овозаш қувват ва тароватро гум карда бошад ҳам, тембраш ҳамон қадар форам боқӣ монд.
Патти солҳои охири умри худро дар қалъаи зебоманзари худ Крейг-ай-Нус дар Уэллс гузаронд ва дар он ҷо 27 сентябри соли 1919 даргузашт (дар қабристони Пер Лашез дар Париж дафн карда шудааст).
